Постепенно мы с Исис сближались, и ,казалось, мы начинали понимать друг друга и однажды, после очередного праздника,Валентина перевела мне просьбу Исис не убиваться так по-поводу болезни сына и не обижаться на врачей за то,что они не могут мне помочь. Наука еще не решила эту проблему,говорила она мне. Никто не виноват в том,что я обогнала ее на двадцать лет и понимаю то,чего не могут понять остальные. Эти слова взорвали все мое существо! Сдерживая боль,возмущение,ярость я ответила ей,что у меня нет времени ждать,когда пресловутая наука соизволит разобраться в том,что я уже описала и, если эта наука предпочитает идти в том же направлении,в котором шла до сих пор ,не имея практического результата,то это лженаука, а те которые занимаются-лжеученые
Я твердо решила идти вперед.Переводчицей в консульство Канады пошла мулатка,работавшая в нашем отделении. Ее имени я не помню,хотя ,думаю,именно она и сыграла роковую роль в нашей судьбе.
Когда-то, ее ,малышкой,вывезли из Испании во время известных ,трагических военных,событий,произошедших во время путча. Она воспитывалась в детском доме и, позже, вышла замуж за кубинца и попала на Кубу,где и пригодились ее знания испанского языка. Немного вульгарная,немного истеричная,она несла некое оживление в нашу размеренную жизнь. Рене был занят,а может быть,так решил кто-то свыше,но со мной пошла она. Консул принял нас сразу. Я рассказала нашу историю,он внимательно слушал. Было ощущение полета в бездну, в неизвестность. По окончании моей исповеди, провел к выходу и пообещал поставить меня в известность об их решении. Как всегда, у меня тоскливо потянуло «под ложечкой», опять ждать,ждать,ждать.... Маховик событий завертелся с новой силой.
Прошло несколько дней и меня пригласил к себе главный врач госпиталя. Очень любезный мужчина,приветливо, с улыбкой, встретил меня в просторном кабинете. Первое и главное ,что он сообщил мне,это то,что с ними связалось косульство Канады и попросило объяснений по-поводу нашей ситуации. Они сделали предложение госпиталю, что в случае их действительных, финансовых затруднений, Канада готова оказать помощь и,более того,забрать ребенка для продолжения исследований. Казалось бы,что может быть более человечным,чем их решение? У меня замерло сердце от появившейся надежды... Но,продолжал,главный врач, госпиталь принял решение изыскать средства и все исследования провести здесь, в Гаване. Они заверили консульство Канады, что сделают все необходимое для моего ребенка.
Далее,он рассыпался в комплиментах,выразил восхищение моей настойчивости и т. д. и т.п.. ,внушив мне надежду, со мной распрощался.Вернувшись в палату, я долго размышляла над вопросом: к добру это или к худу? Однако, другого пути ,как только ждать, у меня все равно не было.
Вскоре,нас вернули в лагерь Тарара и велели ждать дальнейших указаний.В лагере, мне удалось встретиться с профессором Мануэлем-невропатологом и он,прочитав мою заветную тетрадь, также,как и все остальные ученые,был поражен теми выводами,к которым я пришла и выразил живой интерес к продолжению начатой работы.
Время тянулось мучительно долго тянулись недели...,но однажды,мне все же сообщили, что в определенный день, назначен консилиум в Центральном Институте Эндокринологии Кубы. Мы должны быть готовы к поездке утром, в лагере Тарара.
Уже прошло более двадцати лет, но те дни я не могу забыть. Мне кажется,что то что произошло тогда и есть символ подлости и коварства существующей тогда,псевдо советской системы, с ее КГБ,доносами,интригами и не важно, в какой я была тогда стране,работала СИСТЕМА ПОДЛОСТИ И КОВАРСТВА...
Накануне ,вечером,моя подруга Валентина и переводчица -мулатка,уговорили меня поехать к переводчице в гости. Напряжение было велико и,чтобы отвлечься от тревожных ожиданий, я согласилась,тем паче,что нас вез ее то ли брат,то ли друг. Мне твердо было обещано, что в нужное время и место, нас с сыном доставят без всяких проблем. Я сделала ошибку,глупую и роковую,за которую дорого заплатила.Но понимание этого пришло потом.Вечер был на самом деле ,веселым,гитара,немного кубинского рома и кубинские песни,что может быть романтичней в жаркий вечер. Посиделки затянулись до глубокой ночи и я ,после долгого напряжения, преступно расслабилась и когда утром нас привезли в лагерь, меня встретили уже совсем с другим настроением.Оказалось, что не смотря на то,что автобус должен был быть в лагере, мне объявили,что нас ждали в госпитале Гаваны и мне нужно было внимательно слушать. Я была в шоке от происходящего.