Оставшееся время полета Анна провела в абсолютном спокойствии, вскоре после инцидента с борзой гламурной брюнеткой угомонилась большая темнокожая семья, принеся всем пассажирам (американцам, японцам и людям других национальностей, по разным причинам направляющихся в Токио) и работникам авиалинии долгожданное спокойствие, погрузив рейс в атмосферу сладкой дремоты. Сидя в кресле, убийца рассуждала о том, с чего начнет, оказавшись в Токио. О таких элементарных вещах, как душ и еда, а еще инструктаж по прибытию на место даже вспоминать не стоит, это само собой разумеющееся. А что она будет делать потом? После всего этого?
-«Думаю, для начала стоит поставить всех наглых японских головорезов на место»-проносились мысли в голове засыпающей, утомленной от долгого перелета девушки. Ей четко представилась сцена с взрослыми хмурыми мужчинами в черных деловых костюмах, бросающих полные презрения взгляды на только что прибывшую к ним и-за океана девушку-подростка-«Я заставлю их принимать меня всерьез сразу же, как только прибуду к ним на базу!»-пообещала себе сделать это Анна перед тем, как погрузиться в сон.
-Мисс, пожалуйста, просыпайтесь, мы заходим на посадку.-осторожно разбудила Анну стюардесса Кэрол с нежной улыбкой-Добро пожаловать в Токио!
Состроив стюардессе благодарственную улыбку и дождавшись, когда она уйдет, Анна бросилась к окну, оттеснив не спящую соседку. Далеко внизу виднелись огни Международного аэропорта Нарита, расположенного в городе с одноименным названием, в городе, который был частью Большого Токио. Анна села на место и пристегнула ремень, готовясь к посадке. Прилететь в аэропорт только полдела, после посадки ей требовалось сесть на самый скорый поезд и еще час ехать на нем до Центрального Токио. Разумеется, ехать она будет не одна, а с сопровождающим, которому 100 % уже не терпится увидеть убийцу, которую прислала на помощь Якудза великая «Сцилла».
Спустя несколько минут, пройдя иммиграционный контроль на втором этаже Терминала 1 и таможенный на первом, усталая и злая Анна получив свой багаж, среди всего потока шумной толпы, состоящей из туристов всех национальностей и коренных японцев искала взглядом своего сопровождающего, того единственного, кто на протяжении всей миссии в Японии будет ее голосом. С ним она должна спуститься в подземный вокзал и сесть на поезд, который отвезет ее в Центральный Токио. Спустя 15 минут ожидания в условленном месте, о котором говорил ей китаец никто так и не появился. Чуть ли не ругаясь матом вслух Анна включила сотовый телефон. Номер переводчика, который дал ей Ли Фэй оказался недоступен, номер самого Ли Фэя был все время занят. Зато едва она успела включить телефон, ей пришла смска с поздравлениями от Джейсона и еще одна, текст которой гласил: «Твое существование на свете заставляет трепетать мое чувствительное сердце, милая блондиночка. Как жаль, что в этот счастливый день я не могу быть с тобой рядом и подарить тебе самый чудесный праздник в твоей жизни. Но все равно я поздравляю тебя и желаю успехов! Я не сомневаюсь, что с нашей последней встречи ты стала еще прекрасней. P.S. В Токио много чудных баров, крошка, особенно в Роппонги, обязательно посети их все!» Анна чуть не швырнула телефон оземь от злости. О да! Сейчас эти поздравления от Джейсона ну точно то, что ей нужно! А от Безила Брауна и подавно! Откуда блять он знает ее номер? Откуда блять он знает, что она в Токио?!? Поразмышляв о том, стоит ли ей менять номер или данное действие будет бесполезной тратой времени и проклятый информатор все равно будет знать ровно столько номеров, сколько у нее будет, в душу Анны вместо злости начал прокрадываться страх. Она оказалась одна в чужой стране, местный язык она знает на уровне нескольких слов, ладно, предложений, выученных благодаря просмотру аниме, китаец, у которого, несомненно, несколько рабочих номеров, дал ей только один, да и тот не отвечает, а Якудза кинула ее. Это похоже на подставу! У нее есть деньги и прямо сейчас Анна может купить билет обратно в Нью-Йорк, но зачем возвращаться туда, откуда ее вышвырнули за ненадобностью? С позором вернуться обратно, не выполнив миссию, к которой она даже не приступала? Ну нет! Она может прямо сейчас позвонить Джейсону, сердце подсказывало ей, что он точно ответит на ее звонок. Он выслушает ее истеричные крики, успокоит и подскажет, что делать. Он обязательно поможет. Анну передернуло от неожиданного хода своих мыслей. Да ни за что! Она не станет звонить Джейсону и показывать ему, что она все еще нуждается в нем, что в беде она первым делом бежит к нему, а не к кому-либо еще. О нет, Анна не будет причиной еще более самодовольной улыбки на его лице. Сперва надо взять себя в руки. Не стоит паниковать. Она оказалась в Японии в Токио, где полно американцев и других людей, разговаривающих на ее языке, у нее есть с собой несколько банковских карт с приличным счетом, у нее есть с собой пистолет и ножи, так что в случае неожиданного нападения на ночных улицах она сможет за себя постоять (хотя она слышала, что Япония, не считая извращенцев в электричках спокойная страна с минимальным уровнем преступности), не может такого быть, чтобы японцы, сидящие за кассами местного подземного вокзала не знали английский и вообще она обязательно найдет другого проводника. Блондинка не могла сдержать ухмылку, удача точно на ее стороне, вон идет та швабра, с вправленным и перебинтованным пальцем, с которой она сидела по соседству в самолете, она бросается на шею своему японскому парню, который, если верить слуху, отлично разговаривает по-английски. Видимо этой вешалке судьбой уготовано стать ее проводником в поездке до Центрального Токио.