Последняя комната оказалась близнецом Небесного зала Фея в плане традиционной культуры хозяина, которому она принадлежала: пол, на который ступила Анна, был выстлан татами, традиционным покрытием в японских домах, самую дальнюю стену, за которой, возможно, была спрятана еще одна дверь заслоняла собой фусума-декорированная расписанная перегородка с изображением цветущей сакуры, остальные стены украшали собой роскошные катаны-красивые японские мечи, традиционное оружие самураев, наверняка заточенные к бою, подивившись красоте домашнего бонсая в горшках, она остановила свой взгляд на низеньком лакированном чайном столике. Во главе стола, окруженный верными людьми в черных деловых костюмах, поджав под себя ноги, сидел старик, одетый в темно-синее кимоно и штаны-хакама того же цвета, он сидел на подушке, попивая изысканный зеленый чай.
-«Оябун клана Ямагути-гуми»-не могла не догадаться о его должности Ред-«Тот, из-за кого я здесь».
-Я рад приветствовать тебя в своей стране, Анна Ред из «Сциллы».-поздоровался с ней старик-Я премного благодарен за то, что «Сцилла» отреагировала на мою скромную просьбу так быстро, прислав одну из своих лучших людей уж через 2 дня после запроса.
-Добрый вечер, оябун.-помахала ему рукой вместо поклона Анна-Я так и знала, что вы окажетесь стариком, у вас, японцев, как правило кланы возглавляют те, кто уже одной ногой в могиле.-позволила себе дерзость она глядя на оябуна страшным взглядом-«Да хрен я склонюсь перед тобой и буду ползать на корячках, как все твои люди, старый пердун! Даже не рассчитывай на это!»
-Какое невежество!-поднялся на ноги сидящий по левую руку от старика мужчина, более менее разговаривающий на английском-Немедленно преклонись перед Тосиро-сама в знак уважения!
-Как ты смеешь так разговаривать с самим оябуном, девчонка?!-открыл рот еще один возмущенный, еще один англоговорящий худой и миниатюрный мужчина-Знай свое место, ты, рядовая убийца!-он вздрогнул, когда в миллиметре от его головы, срезав темную прядь, пролетел нож, наполовину вонзившись в стену.
-Я разговариваю с твоим боссом, а не с тобой, хмырь!-жестко сказала Анна, в левой руке которой блеснул следующий нож-Знай свое место!
-Ах ты...-прикусил губу от злости тот, кто начал возмущаться первым, его рука потянулась к висящей над ним катане.
-Сядь, Ямада-сан и ты, Сато-сан.-обратился к своим людям оябун, не потеряв хладнокровия.
-Да!-с горячностью ответил Ямада, опустившись на место, сую же секунду став одним из многих, затаивших на Анну зло.
-Но Тосиро-сама!-попытался возразить главе его сосед слева, любитель катан Сато-Она же...
-Я сказал, сядь!-повысил тон старик, в его взгляде промелькнула угроза-Или ты так расхрабрился, что смеешь ослушаться своего оябуна?!
Открывший от удивления рот, никак не ожидавший такой реакции от главы клана, никак не ожидавший того, что он будет терпеть наглость американки, которая и жизни то еще не видала, никак не ожидавший, что он будет защищать ее Сато, с трудом взяв себя в руки сел, сейчас отвечать что-либо оябуну было бесполезно, все произнесенные им, Сато слова, обойдутся ему самому же дороже. Оябун так зол, что лучше промолчать.
-«И все из-за этой девчонки!»-оскалившись, Сато сжал руки в кулаки с такой силой, что из-за ногтей, вонзившихся в плоть по ладоням потекла кровь-« До чего наглая сука! Если в «Сцилле» все такие, в гробу я хотел видеть их организацию!»-он взбесился еще больше, когда вновь встретился с ней взглядом, блондинка смеялась, откровенно смеялась, глядя на него! Точнее она смеялась не в голос, на ее губах играла едва заметная усмешка, зато смеялись ее глаза, заливаясь диким, торжествующим хохотом. Она смеялась над ним, радуясь его унижению!-«Тварь!»