Одзава смутился и весь покраснел, когда Анна Ред повернулась и стала смотреть ему прямо в глаза. Смотреть не отрываясь. Он не знал, о чем она думала, жалела ли его после услышанного или разглядывала его, пытаясь представить, каким он был до операции. Скорей всего последнее. К этому он уже давно привык. Привык быть интересным только в момент повествования грустной истории о нем, в остальное время Одзава Рю был незаметным. Невидимкой, как его называли братья по клану, как называла его горстка посвященных людей преступного мира Японии.
-Ммм...-протянула Анна прекратив попытки прокрасться в душу Одзавы-Хоть какая-то от тебя польза.-бессердечно отозвалась о Рю она.
-Ты спрашивала, зачем он тебе нужен,-снова стал играть в гляделки с Анной Накамура-Я отвечу тебе. Мне нравится работать с тобой, Анна-доно, но из-за своей занятости, из-за занимаемого мной поста вака-гасира я не могу все время быть рядом. А тебе нужен проводник и переводчик. Рю-сан как никто другой подходит на эту роль. А главное ему можно доверять, что не могу сказать об остальных членах нашей семьи после твоих милых выходок, те выродки только порадуются, если тебя схватят.-хмыкнул Накамура, он ждал слов Анны, их так и не последовало, поэтому он продолжил-Одзава-сан, ты проводишь Анну-доно к клубу и если что подстрахуешь ее.
-Да!-принял приказ Одзава-Я сделаю все, что вы попросите, вака-гасира!
-Ты легендарный стрелок, Анна-доно.-похвалил девушку Накамура нисколько не удивившийся тому, что на его лесть она не купилась-Но боюсь мне придется тебя огорчить, ты не пройдешь внутрь с любимой пушкой, тебя просветят как и всех остальных. И это проблема не только центрального, с черным ходом такая же беда. Что там, реквизит участников, показывающих сценки подвергся тщательной проверке. Все их так называемое оружие было изучено досконально, мало ли что.
-Хочешь сказать, что я не могу пронести свою пушку в какой-то вшивый клуб, когда я со спокойной душой, не опасаясь за себя, могу спокойно таскать ее с собой в багажнике? Забавно!-издала короткий смешок Анна-Ничего! Не зря же ты подарил мне вакидзаси, так, Накамура-сан?-с издевкой спросила мафиози Анна-Не по доброте же душевной, а для дела. Японский меч, с которым придут сотни людей, и у всех он будет пищать, если не считать тех, у кого он будет полностью из пластмассы.-закусила губу уже представляя себе эту сцену Анна-Не бойся, чувак, вакидзаси будет более чем достаточно.-заверила его Анна-План здания?-потребовала у Накамуры естественную в таких операциях вещь Ред.
Накамура-сан передал девушке флэшку.
-Самые важные части я тебе отметил.-уточнил про проработку плана здания клуба «Белый Дьявол» вака-гасира-С остальным сама разберешься.
-Разберусь.-всматривалась в крошечную флэшку Анна-Не первый раз с планами работаю и в чужие дворцы проникаю.-пробормотала она-Что-то еще?-спросила она слишком добродушно улыбнувшись Накамуре, после чего он понял, что пора заканчивать. Время приближалось к часу ночи, а в 16:00 этого же дня наемной убийце Анне Ред надо было уже быть на месте. Но до клуба надо было еще доехать, а к поездке в клуб подготовиться и тщательным образом изучить план здания, обдумав все возможные варианты захвата, побега и не дай бог отступления перед сном. Девушке необходимо поспать.
-Я пришлю уборщиков к тебе в комнату немедленно, Анна-доно.-ответил оглядев погром в комнате Накамура.
-Замечательно.-саркастически отозвалась она, взяв с письменного стола местный ноутбук и улегшись на кровать, подключив к нему флэшку, просматривала планы здания клуба на экране компьютера, концентрируя на них столько внимания, что ей уже было не до гостей.
-Приятных снов, Анна-доно!-поклонился в знак вежливости Накамура и вышел.
-Спокойной ночи, Анна-доно!-робко пожелал ей Одзава и пятясь задом, покинул комнату, чуть не столкнувшись с уборщиками, без промедлений принявшихся наводить чистоту в покоях американской гостьи-Ой, извините!-в спешке пробормотал им Рю, он вздрогнул, когда дверь позади него со стуком закрылась-Накамура-сама,-неуверенным голосом спросил Рю-как вы думаете, Анна-доно справится? Это дело ей по силам?
-Конечно справится.-без доли сомнения подтвердил Накамура отвечая на вопрос Рю-Она же из «Сциллы». Она несомненно справится, однако...-опять потрогал он свой шрам-боюсь знакомство с сыном премьер-министра будет для нее не из приятных.
-Боюсь, Накамура-сама, она об этом догадывается.-натянуто улыбнулся Рю.