As for the others, we head to another room.
This is the final meeting as we’re about to fight off the Kansai Yakuza later.
Misuzu and Ruriko will stay on the mansion, but they’re here.
Also, Yoshiko-san.
Sorry, there’s something I’d like to discuss with Minaho-san further, so you guys prepare for departure instead
Shou-neechan tells us.
Shou-neechan, Minaho-neesan, Margo-san, and Rei-chan are talking to each other while looking at a monitor.
They’re the experts and planning tactics.
I should leave that to them.
Anyway, as for the Takakura sisters, wear this. And this is yours, Yo-chan
Nei brings in a case of clothes from the other room.
Shrine maiden clothes?
Tsukiko’s surprised after seeing what’s inside the case.
That’s right. Although, that’s completely different from the cosplay outfits you had yesterday. These ones are clothes from the shrine maiden
We prepared that
Shou-neechan said.
I think that it’s better if we push through the shrine maiden appearance. That’s the look the Yakuza’s fixated on
I see.
There’s more impact if they appear wearing shrine maiden clothes instead of school uniform.
Understood. Indeed, I must let Kiyomi-san know that I’m prepared to take over as the shrine maiden
Oh? I’ve prepared costumes for the three of you though
Shou-neechan laughs.
but, Yomiko, and Luna
Tsukiko’s perplexed.
Tsukiko wants to release her sisters from the curse of Takakura shrine maiden.
No, just this time, Onee-sama
Yomiko takes out her costume from the case.
We won’t win against Kiyomi-san unless the three of us unite
Yes, I’m wearing this too!
Luna also reaches out for her shrine maiden costume.
Okay, well then, change your clothes in that room. I’ll also give you some light makeup! You girls should look as beautiful and cute as possible for this occasion!
Nei smiled.
Thank you, Nei-oneesama
Yeah, give us a moment. As for Yo-chan, wear this
I open up the case Nei handed me.
School uniform?
Our school’s uniform.
No, but it’s still in September. Winter clothes are too hot to wear
I said.
This one’s specially designed to be blade and bulletproof
Huh?
I had that prepared as well
Shou-neechan puffs her chest in pride.
This is to keep you safe even when in danger. If you’re wearing a school uniform, the base of your neck has a stand-up collar
This is for my sake.
Although, it can’t keep your face and head safe. You have to protect it yourself
I see.
That’s how dangerous a location with a Yakuza is.
Oh, it would be impossible for him to deal with stuff even if I tell him so Michi-chan, Edie, you’re in charge
Roger that
Understood
The two who can sense Qi will be our bodyguards.
Err, Mitchan’s gonna wear the same clothes?
Nei asks Michi.
Yes, this is my battle clothes
Michi’s wearing her super-ojou-sama school uniform wherever she goes.
They’re supposed to wear their school uniform even in formal locations, but,
Michi’s school uniform is filled with tradition and elegance.
To be honest, Michi’s got a petite body and a well-shaped face, and when she wears the uniform,
No ordinary person would think of her as a bodyguard.
She carries herself elegantly as well. Anyway, Michi’s cute.
Nobody could imagine that under her skirt, she’s hiding a red whip, a shuriken, and a steel ball.
And so, Haruka’s going to wear the same uniform
Kudou Haruka’s enrolled at the same school because she was Ruriko’s bodyguard.
It just happened today that she’s wearing the same uniform as Michi.
Michi’s in middle school and Haruka’s in high school, but there’s hardly any difference in the uniform.
Then, Mitchan’s ready now, Edie, come with us and change
Nei said.
You’ve got combat dress?
No way. You can’t afford to wear clothes that alert the enemy, you know? We’re going to wear our school uniform too!
Huh?
I’m also an asset to lower the guard of those people just like Haruka-chi. Maybe I’ll wear an elegant dress to emphasize my breast. Edie and I can go for the bitchy look
No, wait.
Uhm, you’re going too Ya-chan?
That’s a dangerous place.
Well, you’re going, aren’t you, Yo-chan?
Nei smiles.
If anything happens to Yo-chan then I’ll commit suicide right there
nei?
And so, be sure to take good care of yourself, Yo-chan!
Nei knocks on my chest.
I won’t let you die alone!
With Nei saying that; she heads to the other room to change clothes with the Takakura sisters and Edie.
In the end, Nei-oneesama has the most resolve among us
Misuzu sighs.
No, Misuzu-oneesama. Staying with Onii-sama to act together all the time and waiting at the place where Onii-sama can return to are both acts of love, and there’s no difference between them
Ruriko said.
Misuzu and Ruriko have already decided to stay in the mansion.
Uhm, Misuzu-sama, Ruriko-sama, I’d like to discuss something
Yoshiko-san talks to the two.
What is it?
Minaho-neesan and the senior group are having a meeting.
Nei’s out of the room.
There’s only the three ladies of Kouzuki house, Michi, and me right in front of Yoshiko-san.
I have an idea
Yoshiko-san
Is it possible also to receive this house’s care aside from Yukino-san?
Yoshiko-san as well?
Kuromori-sama hasn’t turned me to his woman yet, however,
As expected, having all of the successors of Kouzuki house would be problematic.
However, if you do that, Grandfather,
Ruriko speaks.
Back then, Ruriko and Yoshiko-san lived apart from their parents.
Jii-chan kept them isolated from the world.
However, Ruriko’s father had a strange death.
The society knows that perhaps, the late second son of Jii-chan had done something outrageous.
As a result, Jii-chan dislikes the daughter, Ruriko, and kept her away.
Jii-chan chased her out of his house and entrusted her to Kuromori Minaho who’s living in this mansion.
That’s the setting.
And so, Ruriko could enjoy her free life.
And because Ruriko’s gone.
Jii-chan takes Yoshiko-san to the public.
Jii-chan introduced Yoshiko-san as the illegitimate daughter of his first son and as a successor of the Kouzuki house.
That would mean that Grandfather will be alone
Ruriko says worriedly.
Yes, therefore,
Yoshiko-san said.
Can we not have Grandfather live in this mansion as well?
Jii-chan in this mansion too?
Chapter 723
I don’t think Grandfather needs a prostitute nowadays
Yoshiko-san said.
Grandfather is already old
Jii-chan’s 82-years-old this year.
He’s showing off that his sexual desire is strong even at his old age, but in reality, his body can’t have sex anymore.
Only Minaho-neesan and the former prostitutes like Katsuko-nee knows that fact.
I think that he needs someone who soothes his mind more than physical pleasure
Yoshiko-san said. Misuzu, Ruriko, and Michi listens.
We have a lot of lively girls in here. I believe that it would be better for Grandfather if he watches over the growth of little girls than playing with prostitutes instead
Watching over the growth?
Indeed. Grandfather might be happier if there are young and lively girls with him like Mao-chan and Agnes, instead of dazzling prostitutes
Misuzu nods.
To be honest, after Ruriko-sama has moved to this mansion, Grandfather looked a bit sad, days where he shows a gloomy face has become more frequent. I don’t think I can fill in for Ruriko-sama no matter what
Ruriko’s got the same face as Jii-chan’s first love.
He holds more than love for his granddaughter.