Но, Мисс Эдди всего лишь тренируется и думает, что она свободна.
Но… организация, которая была основана как ответ на рабство… и продает девушку в наше время…
Люди, которые основали её переворачиваются в своих гробах.
— Она под началом Мисс Корделии всего месяц, но та вечно недовольна.
Недовольна?
— Она признает физические возможности мисс Корделии, но она не может тренироваться. В их организации нет никого, с кем бы она могла тренироваться.
Мисс Эдди что-то счастливо говорит Мичи.
— Что?
Мичи не может ответить.
— В чем дело?
Спрашиваю я у Нэи-сан…
— Она посмотрела на Ми-тян и подумала, что может хорошо с ней потренироваться. Поэтому она бросила Мисс Корделию и решила присоединиться к нам. Вот и всё.
Неужели?
— How old are you ?
Спрашивает Мисс Эдди у Мичи.
— Fifteen
— ...Really?
Она удивлена тем, что Мичи пятнадцать лет.
— Она говорит, что ей шестнадцать лет. И интересуется, почему девочка, которая младше меня может использовать ту же технику, что и её бабушка?
— Я наследница Древнего боевого искусства стиля Кудо!
Мичи и мисс Эдди возбуждено обсуждают Древнее боевое искусство стиля Кудо.
— Она ищет новые техники для убийств.
Говорит Нэи-сан и смотрит на мисс Эдди.
— Похоже, ей интересно только это.
Хмм….
Если бы ей нужен был спорт или боевые искусства, то ладно, но…
Техники убийства это…
— Нет, не так… вот так!
Мичи встает и показывает ей свою форму боевого искусства.
— OH! Excellent!
Эдди это зацепило.
— Что… ну разве они не похожи?
Говорит Юкино.
— Этой девочке просто нужен друг, верно?
Друг…
Для мисс Эдди, что улучшает свои техники убийства, Мичи должно быть первый человек её возраста, которые изучает те же вещи.
Как и для Мичи.
Мичи тоже особенная, у неё нет друзей.
Мы с Мисудзу её хозяева.
Мана и Рурико отгородились от неё.
Я думаю, что даже Мичи нужен близкий друг.
— Мичи… как думаешь, сможешь подружиться с Мисс Эдди?
Спрашиваю я.
— Хозяин?
— Я спрашиваю, можете ли вы тренироваться вместе и улучшить навыки друг друга?
Мичи строго смотрит мне в лицо…
— Если это приказ, то я так и поступлю!
— Не приказ. Я спрашиваю, будет ли тебе весело тренироваться вместе с мисс Эдди.
— Весело?
Мичи удивленно смотрит на меня.
— Тренировки стиля Кудо очень тяжелые. Я никогда не находила в них ничего веселого!
Мичи всё стоит на своем.
— Йо-тян не об этом. Попробуй сразиться с Эдди. Эта комната маленькая, так что осторожно.
Нэи-сан говорит Мичи.
А затем обращается к Мисс Эдди на английском.
— Off Course!
Мисс Эдди улыбается.
Она встает и смотрит на Мичи.
— Начнем!
Мичи кланяется и встает в стойку.
Мисс Эдди тоже.
Последняя выше.
— Ха!
Мичи направляет свой кулак.
Мисс Эдди умело справляется с кулаками Мичи.
Теперь они меняются ролями нападающего и защитника.
Мисс Эдди нападает, а Мичи защищается.
Да… они абсолютно по-разному направляют свои кулаки.
В этом разница между школами?
— Ну ладно!
Как только Мичи переключается в оборону, её движения меняются.
Особенность стиля Кудо в движениях, изгибающих “Ци” врага.
— Вау!
Хоть Мисс Эдди и стала серьезнее… ей удается справляться с движениями Мичи.
Еще одна смена стойки.
В этот раз мисс Эдди нападает на Мичи без явного ритма.
— Я думаю, что это традиционная техника убийства “Перчатки”. Её суть в атаке врага со слепых зон!
Говорит Нэи-сан.
Она смотрела за тренировками Кёко-сан и Марго-сан.
У неё хорошие познания в боевых искусствах.
— Хияяя!
Мичи поднимает рев.
Она переигрывает оппонента…
Её кулак останавливается прямо перед лицом мисс Эдди.
— Похоже, что Мичи выбилась вперед и теперь может читать “Ци”.
Мичи отвечает на слова Нэи-сан.
— Нет, она лучше натренирована. Я не смогу повалить её одним ударом.
Даже если она проникнет в пробел “Ци”, она не сможет вырубить мисс Эдди одним ударом.
Короче говоря, пятьдесят на пятьдесяьь.
— Great!
Мисс Эдди довольно обнимает Мичи и что-то быстро произносит на английском.
— Эдди очень счастлива. Она говорит, что была рождена, чтобы встретиться с Мичи.
Переводит Нэи-сан.
— Наши техники полностью разнятся, поэтому мы можем тренироваться и поглощать навыки друг друга… мы можем стать сильнее, наверное.
Говорит Мичи вытирая пот платком.
— Не “наверное”... ты ведь хочешь этого, так?
Я спрашиваю её мнения.
— Если хозяин разрешит, то очень хочу.
Мичи понравилась мисс Эдди.
А выражение мисс Эдди говорит само за себя.
— Тогда пригласи мисс Эдди… в наш дом!