Каан-сан обращается ко всем.
— Дом Каан, дом Кудзуки, дом Кано, может мы и родились в разных семьях, но обещаем поладить! Любить друг друга как сестры. И я клянусь в этом именем моих названных сестер!
— Я клянусь.
— Я клянусь!
Три барышни поднимают бокалы.
— Ну тогда ура!
— Ваше здоровье!
Каждый пьет свой сок.
Нежная атмосфера царит во дворе.
— Тогда вы двое теперь будете звать меня «Момоко-онээсама»!
— Что касается меня, зовите меня «Мисудзу» и «Мисудзу-онээсама».
— Тогда, пожалуйста, зовите меня “Сакурако”.
Кано-сан покраснела, говоря это.
— Ага. Мисудзу, Сакурако, если у вас проблемы, то можете обращаться ко мне в любое время! Хорошо?
Этот характер старшей сестры с блестящей уверенностью в себе.
Каан Момоко-сан наверняка станет влиятельной персоной на поверхности.
Мисудзу немного застенчива, когда дело доходит до девушек ее поколения.
Ей будет полезно стать сестрой Каан-сан.
— О, и кстати. Я уже считаю Марико своей младшей сестрой, поэтому Мисудзу и Сакурако поладьте с Марико. Ах да, Сакурако дальняя родственница Марико.
Каан-сан указала на Тории-сан и сказала.
— Мои наилучшие пожелания. Тории-сан.
Мисудзу улыбнулась.
— С уважением, Марико-сан.
У Кано-сан смешанные чувства с Тории-сан.
— Да, мои наилучшие пожелания.
Тории-сан слегка кланяется.
— Эм, Каан-сама.
Рюрико, стоящая сбоку, обращается к Каан-сан.
— Хм, что?
— Если вы относитесь к Тории-сан как к своей сестре, то я также младшая сестра Мисудзу-онээсама.
Если быть точным, Рюрико и Мисудзу – двоюродные сестры.
Хотя они также сестры как мои женщины.
Что ж, Каан-сан примет их как сестер, потому что они двоюродные сестры.
— Верно. Тогда я буду любить Рюрико-сама как свою младшую сестру!
Каан-сан улыбнулась.
— Да спасибо. Тогда, пожалуйста, зовите меня с этого момента Рюрико.
Рюрико также присоединяется к сестрам.
— Йошико-сама, а вы?
Каан-сан спрашивает Йошико-сан, сидящую за столом с девушками из группы Кудзуки.
— Было бы невежливо с моей стороны так поступить.
Йошико-сан ответила с улыбкой.
Йошико-сан была признана внучкой Джии-чан только в мае.
Она находится в таком деликатном состоянии, поскольку является внебрачным ребенком покойного первого сына Джии-чан.
— Я понимаю. Ну, я не буду тебя заставлять. Кроме того, если Йошико-сама присоединится к нам, вы станете старшей сестрой поскольку вы самая старшая в группе.
Йошико-сан уже на третьем году, так что все придет к этому.
— Момоко-онээсама, вы забыли, Онии-сама.
Рюрико улыбнулась и указала на меня.
— Он мой самый дорогой брат.
Услышав это, Мисудзу…
— И мой муж!
Она громко говорит.
И гармоничная атмосфера теряется.
— Верно. Ничего не поделаешь. Если Кудзуки-сама уже принял его…
Каан-сан улыбнулась мне.
— Я тоже позабочусь о тебе! Эээм, насколько я помню Куромори Коу?
— Д-да.
Я ответил.
— Тогда будешь Коу-чан.
Коу-чан?
— Насколько я помню, ты моложе нас с Мисудзу, верно?
Ну, она выяснила это заранее.
— Тогда я буду звать тебя Коу-чан. Сакурако, ты его ровесница, называй его как хочешь.
— О да.
Она показывает мне такое же замешательство, как и в отношении Тории-сан ранее.
Кано-сан, кажется, плохо справляется с теми, кто не является дворянином.
— Тогда, Марико, иди и спой что-нибудь для всех.
Каан-сан приказала Тории-сан, как будто она владелица этого места.
— А, хм, Момоко-онээсама?
— Марико, не думаешь, что должна сделать что-нибудь, чтобы заработать несколько очков у присутствующих?
Ее мать из знати, но сам дом Тории не знатный.
Тории-сан, возможно, выйдет замуж за человека из знати, так что на данный момент она принята как одна из них.
Я думаю, что некоторые барышни сочтут, что Тории-сан становится сестрой большой тройки, как нечто возмутимое.
— Знаешь, она весьма очаровательна. Она думает иначе, чем мы. Давай, сделай это, Марико.
Тории-сан.
— Ничего не поделаешь. Хайджи, пой со мной!
Тории-сан зовет Адельхейд-сан.
— Хм, я больше не работаю на Марико-оджосама.
— Разве ты не хочешь набрать баллов у людей здесь?
Тории-сан уволила ее, и последствия ее боя с Кинука-сан были стерты боем Мичи против Тендо Отомэ. Ей больше некуда идти.
Кинука-сан и ее сестра Митама-сан будут на попечении дома Кудзуки.
— Хаа, я понимаю. Оджо-сама.
— Хайджи тоже хорошо поёт.
— Тогда что за песня? Марико-оджосама
— Хайджи, давай споем эту.
— Эту?
Адельхейд-сан показывает недовольное лицо.
— Да, «эту». Ту, которую я люблю. Начнем с веселой. Сделайте это. Покажите это всем!