Она создает атмосферу, чтобы убедиться, что я уйду.
— Каан-сан, ты все еще учишься в старшей школе, верно?
Я попросил.
— Ты!! Как ты смеешь обращаться Оджо-сама без уважения.
Ямада Умэко-сан говорит мне.
— Я не возражаю, Себастьян. Неправильно ожидать этикета от кого-то низкоуровневого.
Каан Момоко-сан ответила.
— Я думаю, ты уже знаешь, что я все еще учусь в старшей школе. Если бы нет, то меня бы не пригласили на вечеринку к Мисудзу-сама.
На этой вечеринке присутствуют ученицы школы супервысокого класса Мисудзу.
Начальная, средняя и старшая школа.
В школе Мисудзу нет колледжа, а у девушек, которые учатся в университетах, есть мужчины в качестве профессиональных телохранителей. Так что нет никого старше школьниц на этой вечеринке.
— И ты управляешь тремя компаниями, учась в старшей школе?
Спросил я. Каан-сан.
— Что не так с этим? Менеджеру нужно только дать указания. Я не вижу проблемы. Если у меня появляется идея, я даю указания. Я получаю отчеты и даю одобрение.
— Ну, я не знаю, что это за компании Каан-сан, но кто занимается продажей и составлением планов?
— Очевидно, сотрудники.
Каан-сан отвечает ошеломленным взглядом.
— Разве ты этого не знаешь?
— Ну, Каан-сан, вы когда-нибудь встречались напрямую с поставщиками или покупателями?
— Я не могу этого сделать. О, но я встречалась с президентом крупной компании-клиента. Кроме того, я путешествовала вместе с моим отцом, чтобы встретиться с людьми из Главного банка.
Хм?
— Подожди секунду. Значит, Каан-сан только дает указания сверху?
— Верно. В конце концов, я менеджер.
— Ага, понятно.
— Понятно что? Я управляю компаниями передавая указания по почте, но мне не нужно знать, какие заказы у моих клиентов или их обязанности по доставке.
Сказала Каан-сан.
— Хм? То есть, когда вы начинали свою компанию, вы никогда не принимали заказы и не доставляли их сами?
— Как я уже сказала, почему я должна?!
Крикнула Каан-сан.
— Вот для чего нужны работники!
Д-да.
— Кроме того, у моей компании есть склад в сельской местности. Земля дешевле, чем в городе. Поэтому человек, принявший заказ, свяжется с человеком на складе; и склад доставляет его. У меня школа, поэтому я не могу пойти на склад загород!
Каан-сан говорит так, словно выплевывает.
— Она захвачена темпом Дорогого.
Эди улыбается у меня за спиной.
— Короче говоря, бизнес Каан-сан в том, что ты смотришь на своих людей свысока и даешь им инструкции, верно?
— Я не понимаю, что вы имеете в виду? Это то, что значит управление!
Я…
— Не для меня, я прочувствовал все это лично.
— Прочувствовал?!
— Да. Я начинаю с заказа материалов, производства продукции и заканчивая продажей, а также убираю мастерскую.
Я ответил.
— Ч-что это за бизнес?!
Каан-сан выглядит так, будто не понимает.
— Мой бизнес – пекарня.
— Пекарня?
— Да. Я сам покупаю дрожжи и муку, замешиваю тесто, пеку его… в последнее время другие помогают мне продавать продукты, но сначала я продавал их сам.
Я говорю честно.
— Почему? Это твое хобби?
Спрашивает Каан-сан.
— Нет, я просто серьезно отношусь к своему бизнесу. Я намерен развивать его, чтобы в будущем он стал больше
— Тогда почему бы тебе не оставить это другим! И печь, и продавать. Вы можете сосредоточиться на том, чтобы выяснить, какие продукты продаются, а какие нет, и проинструктировать их, какие из них производить и продавать, не так ли?
Каан-сан говорит на одном дыхании.
— Неважно, что ты думаешь об этом, есть люди, которые лучше тебя пекут хлеб. Вы можете нанять профессионалов. Вам не нужно сходить с ума, делая все в своем бизнесе.
Затем…
— Прочувствовать весь процесс будет полезно в будущем.
— Кто?!
Каан-сан повернулась к внезапно раздавшемуся голосу.
Там…
— Я не собираюсь называть себя. Я пришла сюда по приказу Кудзуки-сама.
Минахо-нээсан?!
— Кудзуки Какка?
Каан-сан удивлена.
— Да. Он приказал мне наказать нахальную беспокойную даму, которая устроила шум во дворе.
Минахо-нээсан улыбается.
Она улыбается гораздо более злобно, чем Каан-сан.
Светская жизнь. О работниках.
— Накажешь меня? Ты?
Каан-сан криво улыбается.
— Да. Таков его приказ.
Минахо-нээсан продолжает холодно улыбаться.
— Я слышала ваш разговор со стороны, но Каан-сама в настоящее время учится в старшей школе, а вы уже управляете тремя компаниями.
— Именно. И все компании прибыльны и растут.
Гордо сказала Каан-сан.
— Ну, это что-то слишком жалкое.
— Жалкое?
Сказала Минахо-нээсан. Каан-сан попалась на крючок.