Когда же были занесены на 61-й лист тетради интересующие нас черновые строки? По заключению В. В. Гиппиуса и Б. М. Эйхенбаума, сделанному в 1938 году, черновик «Замечаний…» датируется «осенью 1821 года по положению в тетради 2365» 1. Прибавим к этому, что чернила на 61-м листе, которые уже много страниц не встречались, - светло-желтые («b»; ими сделана запись о смерти Наполеона). Это первое, но, как увидим, далеко не последнее пересечение «наполеоновских строк» и фрагментов «Исторических замечаний…».
1 В. В. Гиппиус, Б. М. Эйхенбаум. Датировка произведений, входящих в XI том Полного собрания сочинений А. С. Пушкина. Машинопись, с. 1 (по экземпляру, хранившемуся у Т. Г. Цявловской).
105
Наконец, соседство черновика «Исторических замечаний…» с программой «Братьев-разбойников», соседство одного из планов «Разбойников» с «Гробом юноши» - все ведет к тому, что летом 1821 года, примерно в одно время с известием о смерти Наполеона, поэт уже писал свой первый исторический труд.
Начало сохранившегося черновика показывает, как много работал над ним Пушкин: несколько слоев поправок, мучительное удаление и возвращение к словам, которые наиболее точно определили бы Петра:
«Самовластие, утвержденное Петром», - пишет поэт-историк и зачеркивает: эта мысль ему пока не нужна.
«Петр I не страшился народной Свободы…» - написав эту строчку, Пушкин продолжает: «Может быть, доверял». Потом еще раз «может быть» - и зачеркивает… «Он искренно любил просвещение» - зачеркнуто. «Неминуемое следствие просвещения» - зачеркнуто… «Просвещение, которое вовлекало…»
Пушкин шел к важной мысли, но она, видимо, не давалась сразу: «Любовь Петра к просвещению» - уводила от уже осознанной главной линии (деспотизм - просвещение - свобода): дело было не в любви… О презрении Петра к человечеству Пушкин пишет сначала условно, не желая угадывать истинных побудительных мотивов царя: «Может быть, доверял [своему могуществу] и оттого презирал…» Затем Пушкин укрепится в своей мысли - и слова «может быть» исчезнут. Эти две поправки усиливали беспощадную оценку петровского самовластья (никаких скидок на «любовь к просвещению»: презрение к человечеству!…). Но тут Пушкин удерживает свое перо уже от противоположной крайности.
«После смерти деспота», - записывает он, но зачеркивает и заменяет: «После смерти Великого человека…»
В беловике мы читаем великолепную, точную фразу, лишенную расплывчатости и ненужных подробностей: «Петр I не страшился народной Свободы, неминуемого следствия просвещения, ибо доверял своему могуществу и презирал человечество, может быть, более, чем Наполеон».
В пушкинском черновике имени Наполеона нет. Это еще, понятно, не доказывает, будто «Исторические замечания…» начались раньше 18 июля 1821 года (известие о смерти Наполеона), но, видно, мысль о сходстве Наполеона с Петром (оба распространяли просвещение и не
106
страшились его следствия - свободы) была сначала Пушкину не ясна. Однако уже со следующего, 62-го листа первой кишиневской тетради начинается «поэтическая победа» над полководцем-императором.
Сначала - «томясь» - (в угрюмом), (в своем), (в унылом) заточенье».
Затем - эпиграф «Ingrata patria…» 1 и стихи:
Чудесный жребий совершился:
Угас великий человек…
Только что в черновике «Исторических замечаний…» мы видели: «После смерти Великого человека…» Позже, в беловике, находим «сильный человек», «северный исполин»…
Возникает важнейшая тема - великий человек, то есть великий своими возможностями, передающий движение «огромным составам» государства и «прерывающий связи»… Поскольку же второй сохранившийся черновик «Замечаний…» расположился между первыми набросками стихотворения «Наполеон», - ясно, что с определенного момента работа над «Историческими замечаниями…» и «Наполеоном» шла параллельно. «Наполеона» поэт задумывает вскоре после поразившего его известия со Святой Елены (18 июля!), черновик создавался в сентябре - ноябре 1821 года. В это же время Пушкин, работая над «Историческими замечаниями…», уже пишет о екатерининском правлении и, вероятно, вносит в текст сравнение Петра с Наполеоном. Возможно, что осенью 1821-го первый, черновой вариант «Исторических замечаний…» уже готов.
П. В. Анненков со слов Н. С. Алексеева, знал, что «Замечания…» Пушкина «писаны в Кишиневе в 1821- 1822 годах». Именно в то время, когда Пушкин начинал свое первое историческое сочинение, он был близок со многими выдающимися декабристами: 9 апреля и 26 мая 1821 года - встречи с Пестелем, с 5 августа - общение и дружба с В. Ф. Раевским, тогда же он рисует Занда, Лувеля, Марата, Ипсиланти. Главными событиями тех месяцев были революция и контрреволюция в Италии, Испании, греческое восстание, смерть Наполеона…