«Вы когда-нибудь были дома вчера вечером, Док?»
«Нет, я уже шесть недель из больницы не выходил. Шучу, шериф.
Сейчас наша девочка изо всех сил старается этого не показывать, но она боится...
понятно, ведь у нее была довольно тяжелая ночь, и она все еще может
Не помню, кто она и как оказалась в вашем лесу. С раной на голове всё в порядке. Поскольку сейчас выходные, большая часть токсикологического анализа будет готова только в понедельник.
Дикс задал доктору Крокеру ещё несколько вопросов, а затем нашёл комнату 214. Это была двухместная комната, но она была там единственной. Она сидела, глядя на беззвучные мультфильмы по телевизору. На виске у неё была белая полоска пластыря, и ничего больше. Она не двигалась.
Увидев его, она спросила: «Вы пользуетесь счетчиками?»
«Что? Метры? Нет, я думаю в футах и дюймах, как и большинство американцев. Почему метры?»
«Это пришло мне в голову некоторое время назад. Я понял, что знаю всё о метрах и сантиметрах, как их переводить. Похоже, я не из Европы, правда?»
«Нет, ты американец до мозга костей. Я бы сказал, Вашингтон, Мэриленд, где-то там».
«Может быть, я учитель математики и преподаю метрическую систему».
«Может быть. Мне кажется, ты почти готова всё вспомнить, но не переусердствуй, ладно? Просто расслабься. Как твоя голова?»
«Больно, но я справлюсь».
Странно, но ему казалось, что она способна справиться с чем угодно. Он вытащил из кармана куртки небольшой чёрный пластиковый набор, открыл его и разложил вещи на прикроватном столике. Она посмотрела на него с минуту и спросила: «Ты собираешься снять у меня отпечатки пальцев?»
«Да, верно. Это мой портативный набор, так как ты не можешь пойти в участок и отсканировать их. Возможно, у тебя была работа, требующая отпечатков пальцев».
«Могу ли я попасть в NCIC?» Как только эти слова вылетели из ее уст, она замерла.
«NCIC — вы знаете, что это значит?»
Он видел, что она очень старается, и поднял руку. «Нет, не обращайте внимания. Я отправлю ваши отпечатки пальцев в электронном виде в IAFIS. Это Интегрированная автоматизированная система дактилоскопической идентификации. Если вы один из сорока миллионов человек в базе данных гражданских отпечатков пальцев, мы должны получить ответ в течение двадцати четырёх часов».
«Я забыл твое имя».
«Диксон Нобл. Я шериф Маэстро».
«Маэстро. Какое странное имя, очаровательное, но странное».
«Мне он нравится больше, чем Тьюлип, штат Монтана».
Она улыбнулась, но это была не просто улыбка, в её глазах читались остатки боли. Он узнал этот взгляд, знал его до мозга костей. И он практически чувствовал, как она сдерживает панику.
Хочешь аспирин?
«Нет, всё не так плохо. Я слышала, как медсёстры говорили обо мне раньше. Они гадали, что врачи собираются со мной делать».
«Без проблем», — сказал Дикс. «Я заберу тебя домой».
В БОЛЬНИЦЕ НАСТОЯЛИ, чтобы она доехала до входной двери в инвалидной коляске.
Пристегнувшись ремнём безопасности в Range Rover, она обернулась, чтобы посмотреть, как шериф выезжает с парковки на шоссе. Затем она посмотрела в окно, наблюдая, как яркое утреннее солнце блестит на снегу.
«Это прекрасно, и это место мне знакомо до мозга костей, так что, наверное, я не из Аризоны».
«Вот это интересно. Какая-то глубинная часть тебя чувствует себя на одной волне с этой ужасной погодой».
«На самом деле это немного грустно».
Мои ребята искали в лесу, где я тебя нашёл, но там ничего не было. Прогнозируют ещё снегопад на сегодня днём, но похоже, что синоптики снова ошибаются. Эмори придёт к нам домой позже, чтобы сделать несколько фотографий. Мы раздадим их по всей округе. Кто-то должен был тебя видеть, кто-то должен был тебя помнить.
«Я живу не здесь, я почти уверена, так что, значит, у меня где-то должна быть комната. Мне нравится твой Range Rover», — сказала она, удивив его.
«Они действительно хороши на бездорожье, но, думаю, они вызывают у меня тошноту, когда я еду на пассажирском сиденье, а на дороге слишком много неровностей».
«Чем ты владеешь?»
«BMW — о, здорово, как ты это сделал, — но я не уверен, извини. BMW
Всплыло в голове, так что, возможно. Очень надеюсь, что ты скоро найдешь мою машину, какой бы она ни была. Ты узнаешь, кто я, буквально через две секунды.
"Как?"
«По VIN-номеру, не говоря уже о номерном знаке».
«Да, всё верно», — сказал он. «Я отправил людей искать вашу машину. Если тот, кто вас сбил, пытался её спрятать, ему повезло. С таким количеством снега её можно было хорошо замаскировать».
Она откашлялась. «Похоже, кто-то пытался меня уничтожить, и ему это удалось».