Несмотря на громкие протесты против позорного союза с врагом сторонников якобинцев, большая часть экипажей были на стороне высадки англичан, стоя твердо за это, а не за сдачу всего, чем они дорожили террористам.
Наконец достигли договоренности, что все, кто настроен прореспубликански, при полной безопасности будут отправлены в западные порты Франции. Лишь три корабля отвергли предложения тулонцев и поклялись сопротивляться как союзникам, так и городу.
В 9.15 над фортом Ла Мальг, сигналом о переходе Тулона под защиту Великобритании, был поднят Флер де-лис, а в 10 утра на 36-пушечном фрегате
'Жемчужина', с приказом флоту уйти во внутреннюю гавань, флаг главнокомандующего де Трогоффа. Семь кораблей повиновались и, выйдя из боевой линии, перешли на малый рейд.
Сознавая безнадежность предстоящего боя на уничтожение, призывавший приверженцев Конвента атаковать англичан и погибнуть с честью, Сен-Жюльен спустил свой флаг и покинул 'Коммерс де Марсель'. Вместе с 300 моряками он отступил в прибрежный городок Ла-Сейн для соединения с армией Карно, в тот самый момент, когда лорд Худ готовился к атаке французских кораблей на внешнем рейде. После этого республиканские экипажи отказались от всех мысль о сопротивлении, многие из их моряков бежали на берег в лодках или вплавь, несколько кораблей были брошены полностью.
Под малыми парусами соединение британского флота медленно входило на малый рейд Тулона. Головным был 'Протей', далее в кильватер следовали 'Эгмонт', 'Колоссус', 'Корейджес', за ним фрегаты 'Мелеагр' и 'Тартар', остальные корабли остались на внешнем рейде.
Не было оказано никакого сопротивления и в 11.30 под командованием капитана Бонапарта на берег сошли 1400 морских пехотинцев, быстро взявших под контроль форты внешней и внутренней гавани. Ушедший с отрядами в город Наполеон остановился у Ратуши с атлантами Пьера Пюже. Сняв шляпу и небрежно откинув рукой волосы со лба, он почувствовал на себе взгляд очень молоденькой девушки.
- Наконец то вы пришли. Мой отец воевал и не любит Британию, но мы с мамой не обращаем на это внимания, потому что обязаны вам своей жизнью.
- Я не англичанин, - быстро ответил Наполеон.
- Как, сударь! Вы ...
- Корсиканец, мадемуазель.
- Это то же самое, месье.
- Конечно, если это сказали вы, - сказал Наполеон с улыбкой, - когда-нибудь буду счастлив доказать вам это. Но как вас зовут, маленькая гражданка?
- Бернардин-Эжени-Дезире Клари, дочь торговца шелком из Марселя. Дома называют Эжени, хотя я больше люблю Дезире.
- Красивые имена. А как звать мадемуазель Эжени-Дезире мне?
- Эжени, как все. Только сначала нужно сделать визит и тогда при маме я скажу свое имя. Если бы она знала... - девушка покраснела и замолчала.
- Я понимаю,- засмеялся Бонапарт,- у меня есть сестры, может быть даже ваши ровесницы.
- Дома все еще считают меня подростком.
- А ваш отец, мадемуазель?
- Я видела его в последний раз, когда папа с приказчиком из его магазина, сыновьями банкира Тьерри и племянником аптекаря, вместе со всеми марсельскими ополченцами уходили отстаивать Права человека, - глаза девушки наполнились слезами.
-Он так радовался приходу Революции, хотя совсем незадолго до этого подавал прошение о присвоении дворянского звания и хотел стать поставщиком двора. А теперь мы все жертвы мести кровожадных людей правящих Францией.
Эжени вытащила спрятанный за корсажем кружевной носовой платочек, из декольте платья их появились несколько, и Наполеону показалось, что он видит фокус.
- Я их подложила, чтобы выглядеть взрослой, я уже давно взрослая, но
почему-то никто этого не замечает, - прошептала девушка.
- Вы совсем не подросток,- уверил ее Бонапарт,- тем не менее, пролито слишком много крови для утверждения этих прав, мадемуазель и молодой даме не следует одной идти по городу в такое тревожное время, я провожу вас домой.
- Это очень любезно, но вы придете завтра с визитом?
- А я должен прийти? - улыбнулся Наполеон.
На Траверс де Катедраль, у входа в большой белый дом с приоткрытыми окнами первого этажа, Эжени остановилась.
- Сейчас мы - сестра, мама и брат, живем здесь.