Он содержит названия, адреса и телефоны всех американских издательств, а также имена и фамилии их главных редакторов. Молодым авторам лучше всего было начать свои поиски именно с этого списка и связаться с некоторыми из указанных там сотрудников. Лично я просто молилась на справочник. Кроме того, была еще одна книга – Writer’s Market, с ней тоже в принципе стоило ознакомиться.
Конечно, современной молодежи уже не нужно никуда звонить и что-то спрашивать. Им также ничем не поможет нежный материнский голос на том конце провода, дающий советы. Все ниже- и вышеизложенное – просто бормотание пенсионерки-иллюстратора прошлого поколения. Хотя вот что я на самом деле думаю: моя книга не относится к справочной литературе, и тем более в ней нет никакой теории, поэтому она не считается академическим пособием. Я просто по-дружески делюсь с вами личным опытом, и все!
Хотелось бы упомянуть здесь американскую систему работы агентов. Они очень хорошо разбираются в тенденциях, представляют иллюстраторов и являются связующим звеном с издательствами, а те стремятся поддерживать с ними хорошие отношения.
Поэтому на переговорах и при заключении контракта агенты помогают иллюстраторам «выбить» максимально выгодные условия. Разумеется, агенты запрашивают определенный процент за свои услуги. Обычно такая комиссия считается рациональной, если не превышает 25 процентов от гонорара. Вот тут мне хотелось бы развеять один миф. Дело в том, что редакторы в основном склонны рассматривать тех иллюстраторов, которых рекомендуют наиболее авторитетные агенты, но это совершенно не гарантирует, что заказ получит тот, кого порекомендовали. Все зависит от качества ваших работ и от того, придется ли ваш стиль по вкусу редактору.
Теперь поговорим о том, как подбирают идеальных иллюстраторов. Когда американское издательство готовится выпускать новую книгу, редакторы первым делом рассматривают кандидатуру художника, чьи работы им нравятся, или того, чьи работы им уже хорошо знакомы, а затем связываются с ним (или с ней) и обсуждают возможности сотрудничества. Иногда перед началом проекта с новым художником редакторы прислушиваются к советам арт-директора. В издательствах также часто хранится большое количество копий работ молодых художников. Когда круг подходящих кандидатов сужается до двух-трех человек, редакторы просят подготовить одну тестовую иллюстрацию по сюжету конкретной книги, а потом уже делают окончательный выбор. Как только иллюстратора утверждают, начинается работа – обсуждение условий договора, планирование процесса, согласование конкретных задач и т. д.
Еще немного понадоедаю вам своей болтовней. Издательское дело – это ведь сфера, которая зиждется на межличностном общении. Поэтому когда редакторы выбирают иллюстратора, они принимают во внимание и личные качества потенциального коллеги. Например, если это новичок, сотрудникам, конечно же, придется потратить определенное время, чтобы ввести его в курс дела и подкорректировать работу. Самому иллюстратору нужно проявить инициативу и как можно скорее освоить все профессиональные навыки, чтобы грамотно влиться в новую для себя сферу.
Одна из моих иллюстраций, подготовленных заранее для поиска агентов в Нью-Йорке
Часть 2
Книга – лучший учитель. Каждое произведение – шаг вперед
Как я создаю книгу? Как я иллюстрирую книгу, когда получаю заказ от издательства?
Ну вот, теперь мой официальный статус – «иллюстратор детской литературы», теперь можно сказать, что я попала в своеобразную индустрию фрилансеров. Фриланс подразумевает, что твой рабочий график гибкий, работодатель постоянно меняется, а рабочее место ты можешь подстраивать под свои нужды. Иными словами, ты сам себе начальник, в чем и заключается самая основная сложность. Мой внутренний босс бесконечно ссорился с коллегами: один требует работать, другие хотят отдыхать. Какое-то время от моего рабочего стола до холодильника было всего пять шагов. Можете себе представить страшные последствия – я набрала вес. Самодисциплина для всех иллюстраторов становится первой и самой важной заповедью в работе! Потом все начинает идти своим чередом. Ты получаешь первый второй, третий заказ… Начинается первое, второе, третье обсуждение сотрудничества с издательством. Ты постепенно проходишь через разногласия, их урегулирование и постоянное изучение нового…