- Я в порядке, док, но я не показатель - я с нижних ярусов и моя резистентность высокая.
Тревис покосился на девушку - она, кажется, спала - и вздохнул:
- Будь моя воля, я бы им вообще запретил спускаться вниз, - он пробежал глазами экран. - Так, бисфенол, формальдегид... Могу сказать, что это, с большей вероятностью не диверсия - этим не травят. Давайте сюда вашу футболку.
- Скажите, тогда что делать в случае если она туда опять спустится. Может, есть возможность сделать что-то заранее? Не ожидал я, что они... такие нежные.
Врач отрезал нитку от футболки, заправил ее в тот же анализатор, пожевал губами.
- Лечить тут нечего, это не аллергия, просто... привычка к хорошей жизни. Если вы спрашиваете меня, то я скажу: никакой еды или воды, никаких танцев под дождем, никаких местных украшений или одежды, никаких объятий-поцелуев с местными... А теперь подумайте, Келли, как вы собираетесь заставить мисс Ян подчиниться этим ограничениям. Так что имеет смысл объяснить ей, что вот эту вещь, - он поднял футболку, - не надевают на голое тело, держать в аптечке что-то посильнее угля и не оставаться внизу надолго. Сегодня она переночует здесь, завтра будет как новенькая - и наверняка захочет продолжения. Я вам сочувствую.
- Вы мне выдадите то, что посильнее... угля?.. - обреченно поинтересовался охранник, понимая, что если он скажет, что больше не повезет ее вниз, она расстроится, но не сможет его заставить - но это значило лишить ее мечты. - И общие рекомендации, что можно сделать на месте кроме таблеток.
- На месте... - доктор покивал головой - он хорошо понимал, что остановить упрямую девчонку запретами нереально, а значит крайними останется охрана. Он покопался в шкафу, вынул несколько тюбиков с иглами в защитных колпачках. - Смотрите сюда, Келли, вот это, с красной меткой - при температуре и бреде, вот это, с зеленой - при слабости и обмороках. Для вас пока достаточно, оба вводятся внутривенно, лучше в крупный сосуд. У вас должна быть вода в бутылках - на случай, если отравление контактное. И еще, - он бросил на стойку упаковку презервативов, - убедите мисс Ян, что секс "без перчаток" - не ее случай.
- Вы имеете в виду презервативы, или ее реально надо обматывать стерильным полиэтиленом?.. - ужаснулся Келли. - Простите, док, я ваши эфвемизмы не понимаю.
Он взял препараты и стал внимательно читать состав, кажется, разбираясь в этом.
- Пока остановимся на презервативах, если все окажется серьезнее - поговорим после, - спокойно отозвался доктор, словно речь шла о "мойте руки перед едой". Он задумчиво посмотрел на охранника и поинтересовался. - Вам перевести?
- Нет, я понимаю. Достаточно, чтобы применять. Разбираться, что колешь себе - стандартная часть обучения в армии. Спасибо.
В ответ врач улыбнулся - осведомленность Джека, его внимание к медицинской части работы охраны ему льстило.
- Это удачно, что вы разбираетесь, молодой человек. Даже не знаю, чем еще вам помочь - кроме того, чтобы продержать мисс Ян здесь подольше. Когда вы сменяетесь?
- Вечером, в восемь. Не надо, я справлюсь, - отмахнулся он. - И если меня таки поставят управлять ее охраной, мне надо привыкать.
- Ну что ж, удачи, - пожал плечами Тревис. - Никогда не понимал вашего стремления - никакие деньги не стоят ответственности за капризное существо, уверенное в собственной непогрешимости и праве творить что угодно. Я оставляю вас с вашим объектом. Монитор может мигать, но пока нет звукового сигнала - все в порядке.
С этими словами врач вышел.
- Удачи, док, - он присел рядом с девушкой. - Выключить верхний свет, - система среагировала команду и в комнату спустилась ночь. Он коснулся ее руки.
От прикосновения девушка вздрогнула и открыла глаза. На секунду она замерла прислушиваясь, потом тихо спросила:
- Джек? Это ты?
- Да, - он сжал ее ладонь. - Все в порядке.
Девушка ответила на его пожатие и уточнила:
- Мы в больнице? Ты все-таки меня сюда притащил?
- Да. Напугала ты меня.
- Я не специально. Что это было? Тебе досталось? Отец в курсе?
- Нет. У тебя аллергия на бедную жизнь, - он усмехнулся. - Мне не досталось. Док меня даже пожалел. Предлагал тебя подольше тут подержать.
- Только не говори, что ты согласился! - возмутилась Лидия. - Какая аллергия? У меня ничего такого нет...
- Нет, я отказался. Тебе стало плохо от контакта с окружающей средой.
- Черт!.. - даже по голосу было слышно насколько она разочарована. - Я даже не знала, что такое бывает. И что? Мне больше нельзя вниз?
- А я могу тебе запретить?
Она помедлила с ответом.
- Можешь. Я обещала тебе верить.