Это оказался небольшой список заключённых и досрочно освобождённых преступников. Некоторые значились пропавшими без вести или погибшими при странных обстоятельствах. Около их имён стояли галочки. Ричи помнил Мацуо Хидэёси — того самого, который умер из-за ворона в глотке. Второй оказался жертвой Картёжника во время провалившейся операции «Приманка». Ричи несколько раз мысленно повторил три имени, чтобы запомнить их и провести собственное расследование: Зак Судсуси, Мацуо Хидэёси, Квилан Кериштайн. Только возле последнего не стояла галочка. Имя Квилана было написано рукой капитана.
Ричи стало интересно, почему же Юна с Акимото подняли подобные дела, но больше рисковать не стоило. Он бросил бумагу на пол и догнал Юну, сказав ей вернуться за утерянным, а сам вышел наружу.
Погода, как часто бывало, не радовала. Набежали кучевые облака, грозясь вот-вот разразиться ливнем. Он всегда сравнивал погоду с женским настроением: оно всегда непредсказуемое и противоречивое — даже для них самих. Но с Юной у них уже давно всё было кончено. К счастью для обоих.
Ричи задумался. Ему давно казалось, что от него что-то скрывают, хотя в полицейском участке подобное было обычным делом: редко кто хотел делиться своими лаврами с остальными. Но сейчас Ричи отстранили от дела Картёжника, не объясняя причин, что было странно. Хотя их с капитаном взгляды на то, что правильно, а что нет, совпадали редко...
Ричи вышел на парковку и сел на мотоцикл. В планах было посетить ещё одно место. Нужно было чем-то себя занять, чтобы отвлечься. Детектив крутанул ручку газа и помчался вперёд.
В баре, как и всегда, было достаточно шумно, но половина столов всё ещё была не занята. Куртка с полицейской нашивкой, как и всегда, дала возможность запросто добраться до барной стойки. Джек сразу помахал рукой, только завидев знакомого детектива. Ричи устало улыбнулся в ответ на приветствие и уселся на барный стул.
— По делу или в гости к другу? — спросил бармен.
— И то, и другое. Хочу освежить всё в памяти прежде, чем плотно взяться за твоё дело. — Ричи стянул с себя куртку и положил её на соседний стул, на секунду застыв: когда он был в этом баре в последний раз, Рейна ещё была с ним. Всё это время он не переставал искать её, но почему-то это было подобно поиску иголки в стоге сена: безнадёжно. Ричи думал, что сможет отыскать кого угодно где угодно, но никто её не видел. Страх, что Рейна могла узнать правду о подмене тела, закрадывался в сознание, но Ричи был уверен, что этого не могло случиться...
— Эй? — Бармен помахал рукой у него перед глазами и оторвал от мыслей. — Ты меня не слушаешь?
— Извини, просто устал. — Ричи потёр переносицу. — Перед этим я хотел спросить тебя, вдруг ты узнаешь кого-либо из этих троих: Зак Судсуси, Мацуо Хидэёси, Квилан Кериштайн. — Ричи выдержал паузу, наблюдая за задумчивым выражением лица Джека.
— Квилан… Квилан… Да, знаю: будет помогать мне на днях как барбек. У него, кажется, есть судимость… А что, зря я его взял?
— Нет, всё хорошо, просто я хотел бы с ним поговорить. — Ричи едва ли скрыл удовлетворение от того, что сможет раскрыть планы капитана с Юной. Но бармен смотрел выжидающе, так что нужно было срочно что-то придумать. — Он… знакомый моего хорошего друга. Которому хотелось бы вспомнить годы юности.
— А-а-а, — Джек перекинул полотенце через плечо и тепло улыбнулся. — Я потом пришлю тебе расписание его работы: поймаешь его тут, пообщаетесь.
— Спасибо, — ответил Ричи. — Теперь расскажешь мне ещё раз по порядку про воровство?
— Ну наконец-то ты за это взялся! — Джек хлопнул в ладоши. — А то только кормил обещаниями, как та милашка, — бармен кивнул на красивую девушку неподалёку, и она ему подмигнула.
Ричи только вздохнул. Искать вора… Звучало не очень-то и заманчиво по сравнению с предыдущими делами. Но что поделать? Раз много свободного времени и не поручают других расследований, почему бы не заняться мелочами?
Джек нетерпеливо поставил руки на стол и начал говорить:
— Каждый раз при инвентаризации я не досчитываюсь нескольких заказанных бутылок. Последние пару месяцев я стал помечать все, как ты и посоветовал, но пока что ни одной меченой нигде не видел. — Он отвлёкся на посетителей, с улыбкой налив им выпить, а затем снова вернулся к Ричи.
— Это и не удивительно, поскольку ты отсюда и не вылазишь! — Детектив усмехнулся. — Кто доставляет тебе заказ?