Выбрать главу

В конце концов она покажет ему, что любая доброта, которую она проявляла к нему, исходила из страха или настороженности. Из изоляции и отчаяния, а не из комфорта.

— Мерих? — спросила она; ее голос был таким хриплым и сонным, что его шерсть и иглы начали вставать дыбом от удовольствия.

— Здесь, — ответил он, хотя это больше походило на ворчание.

Ее сонная улыбка была маленькой, но обращена в его сторону. Это заставило Мериха чувствовать себя совершенно некомфортно, так как он не думал, что когда-либо получал улыбку от кого-то, кто знал, кто он такой.

— Я чувствую себя намного лучше, — довольно вздохнула она.

Рэйвин потянулась вверх и стянула чепчик, который, как он понял, удерживал ее волосы, чтобы они не растрепались во сне, и наружу вырвались ее белые волосы, распущенные и больше не заплетенные в косы. В них был блеск, который, должно быть, исходил от средства, запах которого он чувствовал в ее волосах. Она явно нанесла изрядное количество перед сном.

Хотя он знал, что они длиннее, так как ее косы доходили до середины спины, из-за распущенных локонов-штопоров волосы казались короче. Они подпрыгивали вокруг ее плеч, касаясь спины и боков, прежде чем улечься.

Он откинул голову назад от удивления, не уверенный, чего ожидал. Ему нравились её волосы и раньше — косы ей шли, — но так ему нравилось больше, когда её локоны были свободными и распущенными. Её волосы выглядели мягкими и блестящими, невинными и игривыми одновременно.

— Ты проспала почти целый день, — небрежно заметил Мерих, не намекая ни на какие свои чувства.

Он посмотрел вниз, испытывая необходимость смотреть вниз — не только чтобы следить за тем, что он делает, но и… чтобы отвести взгляд от неё.

— О, — смущенно ответила она. — Я забыла упомянуть, что сплю дольше, чем человек? Я также очень устала, так как нормально не спала с тех пор, как мы начали путешествовать вместе.

— Всё в порядке.

— Ты уверен?

Он глянул вверх и увидел, что её плечи приподняты, словно она нервничает.

— Я сказал, всё в порядке, — огрызнулся он, прежде чем смягчить тон. — Я тоже спал, и я был занят.

Она наконец поправила своё чертово ночное платье. Затем она потянулась к сумке рядом с кроватью и положила её на колени, чтобы порыться в ней. Она достала из сумки яблоко и стала есть его, положив две резинки для волос на одеяло между ног.

Для той, кто только что проснулся, она была бодрее, чем он ожидал. Мерих часто быстро вскакивал на ноги, но это потому, что у него была цель, миссия на уме. Каждая потерянная секунда была секундой ожидания того, чего он хотел.

Доев яблоко, она начала заплетать волосы, как и раньше, готовясь к путешествию.

— Итак… — медленно начала она. — Что мы будем делать теперь?

— Понятия, блядь, не имею, — резко ответил он, изо всех сил стараясь не перекрутить болт, который затягивал в гневе. Он весь день думал, что, чёрт возьми, они будут делать теперь, и не придумал ровным счётом ничего. — Я годами искал способ выбраться с Земли. Не спрашивай меня об ответах, потому что у меня их нет.

Её плечи поникли, а губы сжались от разочарования.

— Я обыскал каждый уголок этого континента, годами проводил исследования, и ничего, — продолжил он. — Я не нашел ни одного текста, который научил бы меня создавать порталы самому. Нет никаких скрытых карманов, которые перенесли бы меня куда-то ещё. На этой планете нет других существ, кроме Анзули, Сумеречных Странников или Демонов, которые могли бы создавать их или даже использовать магию.

— Должно же быть что-то, — взмолилась она, и вся её сонная кротость была разрушена реальностью, которой он поделился. — Решение есть всегда.

Он бы злился на себя за то, что разрушил её умиротворение через несколько минут после пробуждения, но она сама начала этот разговор. Судя по тому, как она плакала на ступенях храма накануне, она должна знать, что у него нет ответов; иначе он бы их дал.

— Есть только один чёртов вариант, но если ты не можешь каким-то образом сделать нас нематериальными или телепортировать в место, где ты никогда не была, бессмысленно даже рассматривать его.

Её губы снова сжались.

— Ты говоришь о портале Джабеза.

— Именно. Портал этого ублюдка был как насмешка годами. Выход есть, но он так глубоко внутри его замка, что добраться до него невозможно. — Мерих издал горький смешок. — И поверь мне, я знаю, что это невозможно. Я пытался.

Уши Рэйвин дернулись вместе с лицом, пока она глубоко размышляла, её невидящий взгляд двигался из стороны в сторону.