— До вечера еще далеко, — сдержанно заметила я.
— Относительно. Но тучи уже плотно затянули небо. Скоро будет гроза. Ночь наступит быстрее, чем могла бы. — Она хорошо изъяснялась по-английски, но ее тягучая речь отдавала непривычным акцентом.
— Значит, это Стив сказал, где нас искать? — Спросила об очевидном я, выбивая себе краткую передышку.
Не люблю, когда кто-то так легко обманывает мой слух и подбирается слишком близко.
— Верно. Но Адриана здесь нет, — сказала Деви. Ее глаза сузились. — Что с моим мальчиком? Где он?
— Ты помогла Стиву, но я понятия не имею, какие мотивы тобой движут. — Медленно произнесла я. — Что случилось на Совете после того, как на нас напала демоница?
— Мотивы… — Губы Деви дернулись в болезненной улыбке. — То же самое я могу сказать и о тебе. Демоны ничего не делают просто так.
— Иногда мы можем позволить себе развлечься.
— Вам знакомы лишь те развлеченья, которые приводят души к Бездне.
— Значит, нас и вампиров многое объединяет, — развела я руками.
— Довольно, — От ледяного тона пол едва не покрылся изморозью. — Если Адриан нужен тебе живым, ты скажешь, где я могу его найти. Сейчас моего мальчика разыскивает сотня фамильяров, а еще час или два — и на охоту отправятся Древние.
— Что?…
Худшие подозрения подтвердились. Это не глупое покушение на убийство, а хитросплетенная ловушка, из которой хозяину так просто не ускользнуть.
— Где Адриан?! — Ощерилась клыками Деви и тихо добавила. — Не заставляй меня повторять снова.
Я сложила руки на груди, незаметно унимая дрожь. Древняя не в состоянии убить меня без подручных артефактов, но пока я слишком слаба, чтобы ввязываться в драку.
Конечно, она могла солгать. Или же Деви сказала чистую правду, но при этом она сама принимает участие в охоте на кровного сына. Хочет попрощаться перед показательной казнью или убить его собственноручно?..
Кто вообще знает, что может происходить в голове у тысячелетнего существа, анатомия мозга которого изначально не была рассчитана на столь длинный срок?..
— Выход из туннелей монастыря Святого Августина, в противоположной стороне от отверженных. Адриан спит в сырой земле, где-то на пару десятков метров от него. — Сказала я, признавая ситуацию абсолютно безвыходной.
Видимо, самое время расторгнуть договор с Адрианом. Моя служба окончится с его смертью, если же он сегодня выживет, то на вражду с Древними я не подписывалась. Она шла вразрез с моей главной миссией.
В конце концов, были и другие вампиры из списка.
— Туннели Святого Августина… ну конечно, — пробормотала Деви, мгновенно забывая о моем существовании. — Туннели…
Она исчезла прежде, чем я уточнила, не вместе ли с ней Адриан распивал кровь несчастных монахов.
Лишь легкий ветерок и движенье занавесок.
Я со злости пнула подвернушуюся под ноги обувную коробку. Все в Бездну! Вот тебе и козырная карта, вот тебе и лучший выбор. Любого стоящего особняком могут швырнуть в эпицентр безумной круговерти, которое творят эти гребаные кровососы.
И что они не поделили с Ричи, раз тот даже не побоялся впутать Древних?.. Неважно. Все зашло слишком далеко.
Коляска Одри стояла у кухонного стола, напротив, на большом плоском экране шла жизнеутверждающая реклама стирального порошка, где до отупения счастливая семья дружно махала сияющими белизной тряпками. Девушка неотрывно наблюдала за происходящем на телевизоре и даже не заметила моего появления.
— Что на ужин? — громко спросила я у напарника, сосредоточенно колдующего над плитой.
Дурацкая реклама с не настроенным звуком почти заглушила мои слова.
— Смесь из морепродуктов, — ответил Стив.
Одри мимолетом взглянула на меня и вернулась к голубому экрану. Удивительная пошла молодежь, дешевый стиральный порошок ей куда интереснее подозрительной молодой женщины, которая ранее висла голой на шее ее отца.
— Мог бы купить что-то менее гадкое, — фыркнула я. Последние полтора столетия развратили обилием людских деликатесов, среди которых морепродукты были самым последним, что я желала видеть на тарелке.
— Чего?.. — Стив не расслышал мой ответ. — Одри, пожалуйста, сделай потише…
Девушка не отреагировала на просьбу отца, и я с раздражением щелкнула пультом. Экран погас.
— Слишком громко, — пояснила я. Мое настроение окончательно испортилось, и я не собиралась беречь его у других. — Так и оглохнуть можно.
— Прошу прощения… — смутилась девушка и покраснела. — В пансионате сестры запрещали нам смотреть телевизор, и я…