— ПРЕКРАСНО! ПОТОМУ ЧТО ТВОЕ ДЫХАНИЕ, ПОМНЮ, ОТРАВЛЯЕТ ВОЗДУХ ЛУЧШЕ ЛЮБОГО ПРОМЫШЛЕННОГО ВЫБРОСА!
Оба в ярости выхватили телефоны. Ивелли с силой тыкала в экран, что тот затрещал. Адам – с такой яростью, что чуть не выронил аппарат. Результат был идентичен: оба вызова ушли в пустоту. Почти мгновенно на их экранах один за другим всплыли уведомления.
От Эммы: «Веселитесь! ❤️»
От Джейка: «Веселитесь, братишки! ❤️»
Они подняли глаза от экранов и уставились друг на друга. Взгляды их были полны такой чистой, немой, животной ненависти, что, казалось, сама реальность трещала по швам. Они оба поняли одно: друзья их не просто подставили. Они устроили им ад на земле. Ад на колесах.
Ивелли первой не выдержала. Вся ее ярость, все разочарование и ощущение чудовищного предательства нашли выход в одном импульсивном движении. Она с силой, от всей души, швырнула свой идеально упакованный чемодан прямо в Адама.
— ВОТ! ВОТ ТЕБЕ, УРОД! НА! ЭТОТ ПРИДУРОК ОПЯТЬ ИСПОРТИЛ МНЕ ВСЮ ЖИЗНЬ!
Чемодан, будучи тяжелым и неуклюжим, не долетел до Адама и с оглушительным грохотом приземлился на асфальт. Мужчина, не моргнув глазом, отреагировал с той же скоростью и инфантильностью. Он дернул рюкзак на себя, порылся в кармане и, достав связку ключей, метнул ее в Ивелли со словами:
— ПЕРВОЙ ВЕЗЕШЬ ТЫ, СТЕРВА! А Я ПОСПЛЮ! ПОПРОБУЙ ТОЛЬКО РАЗБИТЬ НАС.
Ключи пролетели мимо и звякнули о дверь такси, водитель которого наблюдал за сценой с неподдельным интересом, достав попкорн.
Ивелли, пылая от ярости, подобрала ключи. Ее пальцы сжали холодный металл так, что костяшки побелели. Она молча, с гордо поднятой головой, но с трясущимися от гнева руками, подошла к огромному, пыльному Ford Bronco цвета «уставший хаки» — тому самому «Бэтмобилю». Она с силой дернула тяжелую дверь и ввалилась на водительское место, устроив себе тест на профпригодность в условиях жесточайшего стресса.
Салон пах старьем, бензином и мужским эго. Ивелли сморщила нос. Адам, не говоря ни слова, закинул свой рюкзак на заднее сиденье и устроился на пассажирском, закинув ноги на торпедо и натянув капюшон на глаза с театральным вздохом обреченности.
— Пристегнись, — прошипела Ивелли, втыкая ключ в замок зажигания. — Я не собираюсь платить штраф из-за тебя.
— Не волнуйся, я ценю свою жизнь, даже если она сейчас в твоих руках, — пробормотал он из-под капюшона.
Ивелли повернула ключ. Раздался сухой, беспомощный щелчок. Панель приборов мигнула и погасла. Машина не завелась. Она попробовала еще раз. Снова щелчок.
—Что такое? — раздраженно спросила она, дергая ключ.
— О, великий логист, — раздался саркастический голос с пассажирского кресла. — А не хочешь попробовать выжать сцепление? Или ты думаешь, это автомат?
Ивелли покраснела от злости. Она действительно не подумала. В ее мире все машины были на автомате. Она с силой вдавила педаль сцепления и снова повернула ключ. Та же история. Щелчок.
— Великолепно, — протянул Адам. — Просто великолепно. Джейк, конечно, сказал, что она на ходу. Но он, видимо, имел в виду «на ходу, если ее толкать».
— ЗАМОЛЧИ! — крикнула Ивелли и снова принялась яростно дергать ключ, словно пытаясь запустить двигатель силой своей ненависти.
Адам с театральным вздохом сбросил капюшон с головы.
— Дай сюда. Покажи, как настоящие мужчины с развалюхами справляются.
— А где же мы его найдем-то тут?
— О, очень смешно, хорошо, что одну развалюху я уже вижу.
— Настоящие мужчины? — фыркнула Ивелли. — Тот, кто не может позволить себе нормальную машину?
— Тот, кто может починить свою сам, вместо того чтобы звать таксиста за триста баксов, чтобы тот подвез до соседнего квартала! — огрызнулся он, выходя из машины. — Открой капот.
Ивелли, вся пылая от унижения, с силой дернула за рычаг у себя под ногой. Капот с глухим стуком приподнялся. Адам скрылся за ним. Послышался возня, какие-то непонятные удары, бормотание. Ивелли сидела, глядя перед собой, и пыталась дышать глубже. Ей казалось, что весь этот день — это дурной сон.
Через несколько минут Адам появился в дверном проеме, вытирая руки о джинсы. На его лице играла торжествующая ухмылка.
— Проблема решена, ваше высочество. Клеммы были окислены. Пришлось почистить их с помощью моего острого ума и найденной поблизости палки. Садись, попробуй теперь.
Ивелли, не глядя на него, снова повернула ключ, удерживая сцепление. На этот раз двигатель издал протяжный, хриплый стон, кашлянул, и, наконец, с рёвом ожил. Салон наполнился вибрацией и гулом. Победа. Но победа, которая досталась ему.