Согласно путеводителю, клуб «Утоли мои печали» находился в двух кварталах от отеля. По площади танцевальное помещение напоминало концертный зал (включая сцену, партер и балкон), танцевальные зоны были обширные и стояли на разных уровнях, между ними причудливо переплетались лестницы и мосты, правда широкие, но меня посетила мысль сильно не напиваться, а то можно и навернуться.
Марго заказала выпивку и закуски, мы сидели и рассказывали разные истории, кто про нелепые свидания, кто про выходки детей, я рассказала про встречу с Томасом. Девчонки сказали, что это очень романтично.
Между тем первая порция алкоголя закончилась, а в клуб стал прибывать народ и постепенно, свободное пространство заканчивалось. Клуб стал похож на толкучку, совсем как показывают в фильмах, и мы пошли танцевать.
Парни были самые разные, некоторые уже были с девушками, другие сами шли на контакт:
-Привет, красотки! – говорил брюнет с короткой стрижкой, - давайте потанцуем. Нас с друзьями как раз пятеро!
Мне достался рыжий паренек с веснушками. На вид ему было меньше восемнадцати лет, но танцевал он отлично. Ему нравилось. Спросил у меня имя, его звали Ларк (он пояснил, что это прозвище).
Потом мы потанцевали еще с парой групп. Наконец, Марго выцепила двух парней (одного себе, другого мне). Увидев моего спутника Зоуи шепнула мне на ушко, что он ей приглянулся, я познакомила их и свинтила, пока не увидела Марго, пошла к бару, заказать еще закусок. Назвав номер столика, я пошла обратно. Заиграла хорошая песня (я ее слышала в такси) и мне захотелось потанцевать. Бит глушил тревогу в моей голове, о том, что я одна посреди огромного клуба. Парень справа пошел на более близкий контакт, и я позволила себя обнять. Он был выше меня, в прикольной майке с подмигивающим пингвином. Я прозвала его пингвин (он весь был в черно-белой одежде). Сам с темными волосами, чувственные губы, смеющиеся зеленые глаза.
-Я буду звать тебя пингвин. – прокричала я.
-Заметано, а я тебя – принцесса.
-Хорошо!
-Сколько лет принцессе?
-А сколько дашь?
-Значит больше восемнадцати, - сказал он задумчиво, - а по-настоящему развлечься хочешь?
-Что ты имеешь в виду? – спросила я, подозрительно нахмурив брови.
-Пойдем на уровень второй, вон видишь, ту площадку на высоте? У нас там с друзьями стол, там музыка потише, можно в настолки поиграть, магвиуализаторы стоят. Можно приключения проходить в параллельной реальности.
-Звучит прикольно, пойдем.
Мы поднялись наверх, было странно видеть толпу людей под нами и не слышать ее шум.
-Народ! Это - принцесса! А это – народ! Познакомимся потом. Еще не все пришли. Рейн, передай кальян.
Трубка пошла по кругу, мы присоединились к игре в ассоциации. Так же как в моем родном мире – показывали жестами, рисовали, объясняли словами. В целом играть было весело. Ребята и девушки были веселые, много смеялись. Только мы с пингвином и еще одним парнем проиграли (ведь я не могла ничего угадать). Что поделать, я в этом мире всего около месяца, а они всю жизнь живут. Впрочем, пингвин не расстроился.
Предложила ему еще потанцевать. Он обрадовался. Мы пошли еще куда-то.
-Пингвин, а куда мы идем? Разве танцевальная площадка не внизу?
-Конечно внизу, принцесса, но ты же сделала другой намек или я чего-то не понял? – уточнил он.
-Прости, я не понимаю, о чем ты говоришь. Я имела в виду потанцевать. А что понял ты?
Пингвин озадаченно почесал голову. Затем долго смотрел на меня, видимо думал, что я разыгрываю его, наконец сказал:
-Ты не местная что ли?
-Да. Я только сегодня в город приехала.
-А, ну тогда понятно, - облегченно выдохнул пингвин, - просто это шифр такой. Если девушка предлагает потанцевать после игры в карточки или слова, или в карты, шахматы, даже в магвизуализатор, это имеется в виду секс.
-Поняла, что ж, в следующий раз буду знать. Спасибо, что разъяснил.
Я немного подумала, мол, а может попробовать, но что-то меня остановило, хотя в целом день был полон неожиданных решений. Мы потанцевали внизу, пингвин приобрел приподнятое настроение, я улыбалась, он попросил адрес кристалла связи, после чего я повела его в Марго. Она вовсю целовалась со своим избранником (это оказался, кстати, уже другой парень, гораздо симпатичнее предыдущего).
Когда формальности были улажены, мы снова пошли к его компании, там уже собрались все. Этих всех было человек двадцать и общим голосованием, решили поехать на побережье. Там прикольный палаточный городок. Забронировали место и кальян, загрузились по такси и поехали по ночному городу.