— Отец — большая шишка в городе. Про мать ничего не знаю. Их сын Виктор управляет крупной бандой. Его сестра Астра следит за исполнением поручений отца. Её младшая сестра Лера та ещё оторва и, к тому же, наркоманка. Ещё у них есть младший братик, который только пошёл в школу. Вроде всё.
— У них есть младший брат? — удивлённо произнесла Юки.
Блин, походу я раскрыл какую-то чрезвычайно секретную информацию... Надеюсь, Астра меня не прибьёт, если совершенно внезапно наступит завтра.
— Кхм... Теперь спрашиваю я. Продолжая ту же тему... Ты знала, что твой брат Кирилл развозит не только обеды и завтраки, но и наркоту?
— Он... не мой брат. Но мы семья. И да... Я в курсе. А ты об этом откуда знаешь?
— Оттуда, что сегодня у него важная встреча в клубе «Рай». Примерно в девять — тридцать.
Девушка несколько раз изменилась в лица, затем полезла в карман. Вытащила бумажку, развернула, прочитала содержимое, и упёрлась в меня таким взглядом, словно призрака увидела.
— От... Откуда ты... знаешь?
— Это неважно. Рассказывайте давайте оба, что у вас тут происходит, или сами знаете, куда может уплыть эта информация.
Я очень рисковал, это правда. Эти двое вполне могли попробовать меня убить — секрет-то раскрылся не хилый. Но я был уверен, даже если они попытаются, за несколько откатов времени я смогу справиться с обоими.
Но нападения не случилось.
— Послушайте, нам не нужны проблемы, — со страхом заговорила Юки. — Мы делаем всё, как вы и говорили. Пожалуйста, передайте в Джигоку, что мы справляемся, и даже разрушение ателье никак не повлияет на это. Я попрошу, чтобы меня оставили или перевели на другую работу. Я попрошу... Астру Владимировну, да. Она часто к нам заходит, я поговорю с ней. Она мне доверяет. Вроде бы... Так что, пожалуйста, позвольте нам продолжить.
— Кхм... — я даже опешил. — А теперь, с этого момента поподробнее, пожалуйста.
— Что? Подождите... Вы ведь из Джигоку, верно? Никто другой не мог знать содержимое послания.
— Джигоку — это вообще что?
Юки, не сводя с меня глаз, медленно потянулась за ножом, лежащем на столике рядом с ней. В проёме дверей также почудилось движение.
Вот чёрт...
— Так, ребят, спокойно, — примирительно отозвался я. — Я не из Джигоку, но я вам не враг. Я же говорил, что хочу помочь, и это правда. Я тоже знаком с Астрой, и если вы хотите с ней поговорить так, чтобы она услышала, я могу помочь. Но сперва мне самому нужно её найти. Может быть, вы знаете, где она сейчас?
Рука Юки замерла, а потом просто легла поверх стола, поближе к ножу.
— С чего вдруг мы должны знать? — совсем другим тоном, более холодным, спросила Юки.
— Я просто предположил. Мало ли.
— Так кто ты такой? Ты работаешь на неё?
— Я работаю в кофейне, об этом я тоже говорил. А с Астрой мы друзья.
— У неё нет друзей.
— Да, и это я тоже знаю, но всё же.
— Откуда тогда, чёрт возьми, ты узнал время и место встречи?! — внезапно рассвирепела девушка и ударила кулаком по столу так, что звякнул ножик. — Раньше, чем мы с Кириллом!
Ну да, перепады настроения у неё очень резкие...
— У меня свои информаторы.
— В кофейне, говоришь, работаешь? Да ты уже труп. Если Джигоку узнают... Когда Джигоку узнают, что у них сливается инфа, порежут и тебя и твоего информатора! Ты это понимаешь? Они даже спрашивать ничего не станут! А заодно и нас с Кириллом пришьют просто для профилактики! Да почему... Почему?! Чёртов! Чёртов сраный день!
— Да тише ты. Никто ничего не узнает. Если вы сами не проболтаетесь.
— Имя информатора! — сквозь зубы процедила Юки, схватившись за нож. — Говори! Я сдам его, и тогда ещё есть шанс, что нас пощадят... Говори!
Юки оказалась на удивление прыткой. Мне лишь раза с пятнадцатого удалось максимально безопасно выбить из её рук холодное оружие и схватить девушку в захвате со спины. Она попыталась вырваться, но сил у неё не хватило. Тем временем, с парнем стало происходить что-то странное: он сам упал на пол и начал трястись словно в каком-то приступе.
— Да отпусти же! — в очередной раз рявкнула Юки и всё-таки освободилась.
Она подбежала к Кириллу, стащила с себя рабочую форму, скомкала её и подложила ему под голову. Потом осторожно положила его на бок и стала придерживать, чтобы он не ударился обо что-нибудь.
Приступ вскоре прекратился, но в сознание парень пока не приходил. Юки сидела рядом с ним и поглаживала по голове, словно мать своего сына.
— С ним всё нормально? — осторожно спросил я.
— Да, — нехотя ответила девушка. — Скоро очнётся.
— Хорошо. Я могу чем-то помочь?
— Ты уже... помог. Зачем мы тебе сдались? Зачем ты лезешь в нашу жизнь? Нас всех убьют... Из-за тебя.