— Влезли на чужую территорию и устроили тут вечеринку?
Этот строгий вопрос Бен задал шутливым тоном, не переставая лукаво улыбаться. Он явно чувствовал себя хозяином положения, поймав двух нашкодивших девчонок с поличным, и даже не пытался скрывать, что получает искреннее удовольствие от сложившейся ситуации.
— Ну, — Рей хитро прищурилась. — Я никогда не говорила, что мы хорошие тсоседи.
— А заправщица права, — хмыкнул Хакс, проходя вперёд. — Поэтому нам остаётся только одно.
Он взял пульт и снова включил игравший ранее плейлист. Заметив на себе твопросительные взгляды, парень крикнул сквозь оглушающую звуковую завесу старого-доброго панк-рока:
— ПРОДОЛЖИТЬ ВЕЧЕРИНКУ!
— Ты хоть потише сделай, — сказал Бен и пошёл к окну, чтобы затребовать у Митаки ещё пару килограммов аппетитного жареного мяса.
— ЧТО?
— ТИШЕ СДЕЛАЙ!
***
Яркий солнечный свет за окном постепенно смягчился, и двор незаметно укутали сумерки. Вдоль дорог загорались вереницы уличных фонарей, и вдалеке послышался лай сторожевых псов, затеявших вечернюю перекличку в гуле машиностроительного цеха, работавшего у самых границ города. С наступлением темноты промзона не становилась тише, но все эти звуки оставались за каким-то незримым барьером, за стенами дома — в другой реальности. А здесь и сейчас гоночная машина Рей в очередной раз с грохотом переворачивалась на виртуальном треке под весёлую песню Green Day.
Оказалось, что нельзя одновременно обгонять Бена и открывать пятую банку колы за вечер.
— Компьютерные машины ты водишь так же, как и настоящие, — смеялся Бен, отбирая у девушки газировку.
Пока они боролись за шипучку в жестяной банке, Хакс взял в заложники оставшиеся стейки и требовал рассказать, откуда у девушек столь разносторонние музыкальные вкусы — от саундтреков к детским мультфильмам до любимых песен уличной шпаны. Кайдел протянула подруге новую банку колы и принялась рассказывать истории о том, как они втайне от тётушки обменивались кассетами с ребятами из Джакку, как слушали их на отремонтированном Рей магнитофоне и как мечтали оказаться на каком-нибудь панк-рок концерте в столице.
Приютские истории сменились воспоминаниями о соседях в Гоазоне и множестве стычек с местным сбродом. Тем временем, на смену гоночному симулятору пришла стрелялка по инопланетным болванчикам, а на столике перед диваном появились чипсы и фотографии подростка-Бена с гитарой.
— Хакс, твою мать! — грозно зарычал Бен, хватая хохотавшего друга за ворот футболки.
Несколько месяцев назад Рей ощущала себя бесплотным призраком, украдкой наблюдавшим за Беном со стороны, а сейчас сидела с ним бок о бок и чувствовала, как он случайно задевал её плечо, когда очередной раз тянулся то за соусом, то за колой. Всего несколько дней назад Рей мечтала выцарапать паршивцу глаза, а сейчас украдкой рассматривала его старые фото, пока он сам пытался придушить своего друга.
За несколько дней их знакомства Рей, наконец, перестала удивляться и просто наслаждалась моментом, слушая любимую музыку, уплетая вкусную еду и подшучивая над человеком, недавно казавшимся ей недостижимой звездой и, возможно, опасным бандитом. Она с победным кличем бегала вокруг дивана, пытаясь спасти компрометирующие фотографии от Бена, пока её подруга украдкой снимала происходящий бедлам на телефон. Кайдел делала всё новые снимки, иногда направляя камеру чуть в сторону, чтобы в кадр попал Хакс.
Только во втором часу ночи, когда Рей, наконец, смогла победить Бена в очередном гоночном симуляторе, девушки отправились спать.
Соло устало осмотрел разгромленную комнату — он мало верил в обещания соседок прибраться завтра.
— Странные девчонки, — сказал он, улыбнувшись, и закинул очередную жестяную банку в корзину у дальней стены. — В хорошем смысле.
— Странные? Они пробрались в закрытое помещение, отобрали у охранника еду и устроили панк-рок вечеринку. Рен, бери их в банду, — сказал Хакс, подмигивая другу, и вышел из комнаты.
Его комната была на первом этаже, но он быстро поднялся по ступенькам и постучал в спальню Кайдел. Она открыла дверь не сразу и удивленно уставилась на парня.
— Дай мобильник, — сказал Хакс, прислонившись к дверному косяку.