Выбрать главу

She took him to his classroom and introduced him to his students. She had a way about her that put Ramzi at ease. He felt he could talk to her about almost anything. An involuntary shudder moved through him as he thought back to that day. He had told her more about himself than he ever meant to. After that, she had adopted him, helping him become part of the school community, helping him to follow his prime directive: Blend in, attract no notice.

“This isn’t the place. We can’t talk here, someone might overhear,” Beryl said.

Ramzi scrunched himself up as small as he could, even gritting his teeth and grimacing like a kid trying to make himself invisible. He didn’t dare look in their direction.

“Look. It’s empty — not a soul here. Come on, you’re going to crack up if you don’t tell someone.”

“I’m so ashamed,” Beryl said between sobs. “When I started it wasn’t so bad. I mean, I thought it was terrible, those boring dates with fat guys. But this one, Mike, he didn’t just rape me, he beat the hell out of me, and then robbed me.”

“You should have said something. When was this?”

Ramzi craned his neck in their direction to hear better.

“The beginning of summer. The marks faded just in time for the start of school in September.” Beryl’s sobs drowned out the wheezing radiator.

Lucy responded with those little clucking noises women make when they comfort each other. The thought of someone raping Beryl brought heat to Ramzi’s cheeks. Who would do such a thing? Beryl’s rape caused him a dilemma. Yes, he knew the infidel whore deserved what she got — she was divorced, a matter of shame for any decent Muslim woman. She had brought shame to her whole family, in fact. Yet Beryl was kind, and raised her children with no help from their father. Though jihad had separated him from his Fatima, she was provided for and had staff to help run the household. If he died in jihad, she would be taken care of, and if, Allah forbid, he fell out with Azis, he had paid a great uncle in Karachi enough to ensure she would disappear and be safe. But no one was there for Beryl. Ramzi struggled for control of his mind. He must banish thoughts of Beryl’s goodness. Her loneliness presented him with an opportunity. Her fate was in Allah’s hands.

“But what was the alternative? I was lonely. Do you know how many single women there are out there? I didn’t stand a chance. Who’d look at me?” Beryl said, a bitter edge to her voice.

Ramzi had looked closely at Beryl when they first met, and he liked what he saw. Though a bit older than he, she was still a handsome woman. Rich, black hair (although he knew it was probably dyed, as all of the women in this country colored their hair), complemented by deep blue eyes. A soft face, lines around the eyes and mouth. To him the lines indicated character.

Beryl had a lush figure, and this was so much more appealing than the skinny, barren women so highly prized here. American women were either stick-thin or waddling giants. The women of Islam were robust and fertile.

Beryl blew her nose loudly, bringing Ramzi back to the present. He struggled to keep his breath even, to remain undetected. Before either spoke again, the school bell went off. The room would be crowded within minutes.

“Come on,” Lucy said. “Let’s get out of here.”

He heard the door flung open. Teachers flooded into the room, talking, laughing, heading for their desks. Ramzi, with two free periods back-to-back, waited until the room filled up to slip out.

Ramzi kneeled on the carpet in the corner of the large prayer room at the mosque. Azis, his imam, kneeled next to him, smiled indulgently, and took Ramzi’s hand in his. The warmth and strength of Azis’s touch comforted Ramzi.

Ramzi guessed the imam was in his mid-forties, the wiry black beard showing streaks of gray. Azis’s leathery skin fit tight over his facial bones, a result of early deprivation, a testament to years of living in the harsh light of Pakistan’s mountains. He had a cruel mouth and Ramzi was pleased he could not see Azis’s eyes. The times when he had, he’d been unnerved by the black void that stared back at him. Warm hands, cold heart.

“I’m confused,” Ramzi said, searching the room with his eyes. It was empty but for the rich, blood-red carpet and three low squat desks along the opposite wall. The faint odor of working men emanated from the worn rug.

Azis stroked the back of Ramzi’s hand with his index finger. Ramzi watched this, and for the first time in his life he felt uncomfortable with the physicality of it. Among the people of the Great Satan, when one man touched another it led to the abomination of homosexuality. But in Pakistan, men never hesitated to express their affection and concern for one another in this way. Watching Azis’s hand, Ramzi wondered if this was how Adam felt once he had eaten from the forbidden tree. The Great Satan corrupted all that was good, even to the point of undermining the purity of his contact with Azis.

“If your feelings for this woman are strong, you should take her,” Azis counseled, “but remember that Americans pride themselves on turning their wives and daughters into whores, and that any goodness you see in her is an illusion. This woman, the Jew, Beryl, is a whore.”

Ramzi glanced then at Azis. Being an imam had freed Azis from the need to assimilate. The infidel seemed to expect him to retain his ethnicity, and he hadn’t disappointed. His perfectly white turban was arranged so skillfully it appeared to be an extension of his brow. Azis wore a long beard which extended to his ears. He shaved it almost to the edge of his jaw line, leaving his face exposed and causing the beard to jut out at an angle from his chin that gave Ramzi the impression that Azis’s face grew out of his facial hair instead of the other way around. Azis shifted slightly and the glare left the bifocals he habitually wore. Ramzi saw that Azis was contemplating him fondly.

Ramzi turned his hand over, allowing him to wrap his fingers around Azis’s. Why had he doubted? He let his breath out and with it went his anxiety about Beryl. Allah is all-knowing. Azis was wise indeed. Richmond Hill High bragged at its role in producing fallen women. Mae West and Cyndi Lauper were two of its proudest alumni. He need not fear becoming too involved with the hussy, Beryl.

He smiled at Azis, who smiled back.

“You came to me with the idea to take this Jew woman. It is a good idea. It will deepen your cover, and I see in your eyes you know it is right. Now that you are sure, there are things I must tell you, things you need to know about these fornicating She-Devils...”

A week later, Ramzi waited by the staff room door. “Heading out?” he asked, trying to sound casual when he saw Beryl. He fell in with her as she left for the day. When he pushed the door open for her, his jaw was tight and his stomach fluttered. It was ridiculous; he was forty years old, after all. Beryl wore a tight skirt and a low-cut blouse, and as she sauntered along beside him her coat flared open revealing cleavage. Ramzi looked away discreetly. “How’s it going?” he asked.

“Not bad. How are you doing with 9B? Have they settled down?”

“Yes, thanks to you. You told me to get on top of Kasan and you were right. Once he was under control the others fell in line.”

Beryl grinned. “He’s a tough customer that one. Way too big and strong for his years. His father is in the Russian mafia.”

Ramzi raised his eyebrows and shook his head as if he were shocked, although he knew all about Kasan’s connections.

Beryl’s heels clicked pleasantly to the end of the hallway and then stopped as she paused inside the door to do up her coat. Their eyes met and Ramzi smiled at her. He felt a pang of guilt. But why? Beryl was an infidel hussy, and he had Azis’s dispensation. Ramzi opened the outside door and held it for her. As Beryl passed him, he caught a whiff of perfume. It brought to mind lilacs and spring.