Воздушное пространство было свободно. По пути полёта Айсер встретил несколько патрулирующих реактивных вертолётов СБО. Несколько раз его вызывали по командному коммуникатору операторы СБО, но использую фальшивые данные, Айсер оставался вне подозрений. Не стоило беспокоить системы ПВО, явно приведённые в боевую готовность. Никто не пытался посадить вертушку, и Айсер спокойно долетел до крыши небоскрёба, где Твир должен был закончить взлом. Внизу, на улицах орбиталища, люди жгли мусор, транспорт, дома. Анархия захлёстывала это место. Свет, как и предполагалось, отключили. Лишь несколько прожекторов, установленных в районах мест дислокации СБО, стабильно работали, видимые из далека, на искривлённом арочном горизонте, слабыми лучами света, рассеянных на расстоянии. Ничего не мешало наблюдать ночное небо, усеянное звёздами. Шестьюдесятью градусами левее от взора Айсера на небе виднелся конец рукава Ориона, где-то в тысячах световых лет от Булыжника. В противоположной стороне, относительно линии Млечного пути, можно было увидеть слабое сияние рассеянного скопления Птолемея, выделяющегося на фоне черной пустоты своим коричневатым гало. Севернее её, двойные звёзды Мессье 40, смотрели на Айсера, словно глаза дьявола, ехидно наблюдающего за кошмаром, устроенным человеческими руками. Айсер улыбнулся про себя, желая оказаться где-то далеко сейчас, возможно, в тёмной зоне Млечного Пути, находящейся с противоположной стороны от данного района галактики, закрытого от наблюдения скоплением звёзд вокруг Стрельца, массивной черной дыры. Пропасть, забыться, оказаться в объятьях Луны, убежать от разборок ВЗП и Пирра, но это было невозможно.
Айсер прошёл пустые этажи небоскрёба, выйдя на нужный этаж. Пустые коридоры, чьи стены пожирала коррозия, молча провожали его. Был ли Айсер настолько уверен в Твире, или же очень сильно устал, но он не стал сканировать помещение, а лишь махнул рукой, приказывая двери отойти в сторону и пропустить его. Она повиновалась, впуская внутрь. Ирубберо уже пришёл в сознание, взглядом, полным ненависти, смотря на Айсера, заходящего в квартиру. Агент Пирра, один из его главарей, парализовано сидел на полу, устеленным синтетическим ковром, прижимаясь спиной к стене. Его ноги были вытянуты вперёд, а руки, будучи не в состоянии пошевелиться, лежали на них. Лицо его покрывали испарины пота, явно намекая, что нейромоды, отвечающие за баланс его тела, были отключены. Здесь и по правде было жарковато. Единственный кондиционер, отвечающий за циркуляцию воздуха, шумно работал где-то у окна, едва справляясь со своей работой. Твир сидел на барном стуле, дальше по комнате, в месте, судя по всему, которое, когда-то, было кухней. Вместо плиты и стола для продуктов были установлены вычислительные аппараты, а столы были завалены кучей разного технического мусора: системными платами, кулерами и радиаторами, электродами, транзисторами разных размеров, оптоволоконными проводами и миниатюрными клетками Фарадея. Твир положил себе на колени прозрачную системную консоль, наложив между собой и ей себе на сетчатку голографические, геометрические фигуры разной мерности. Айсер не видел деталей, но судя по быстрым движениям пальцев рук, было и так всё понятно. В данный момент, Твир что-то вращал у себя в руках. От абсолютно пустой консоли, похожей на кусок грязного стекла, тянулись приваренные платами электроды. Они изгибами, словно змеи, свисали к полу, откуда тянулись к голове Ирубберо. Их концы закрепились на его височном имплантате. Крышка радиаторы была снята. Ещё несколько кабелей были вделаны в руку, ранее сломанную Айсером. Два оптоволоконных кабеля вошли с левой стороны в щитовидный хрящ.