Выбрать главу

He tells her, "One doc told me I have an athlete's heart. Too big. Too big on the outside, that is, and too small on the inside. The muscle is too thick. Apparently the heart isn't a nice valentine like you'd think, it's a muscle. It pumps with a kind of twisting motion, like this." He shows his little audience with a twitching fist: beat, pause, beat, pause. Judy's face is transfixed by the screen of the heart monitor, which he can't see; but he supposes the effort of his small demonstration is showing up in his running cardiogram. Janice watches it too, their four eyes shiningly reflecting the electronic jiggle and their two mouths both open to make identical slots of darkness. He has never before seen any sign of heredity between them. He goes on, "They want to put some dye into my heart, by putting a long tube into some artery down at the top of my leg, so they can see exactly what's going on, but offhand they think at least one of the coronary arteries is plugged. Too many pork chops on top of all that hustle on the court when I was a kid. No problem, though. They can bypass anything, they do it every day now, as simple as plumbing with plastic pipe. They tell me it's amazing, what they've learned to do in the last ten years."

"You're going to have open-heart surgery?" Janice asks in alarm.

The fist that impersonated a heart feels cloudy and heavy; he lowers it carefully to his side on the sheet, and momentarily closes his eyes, to spare himself the sight of his worried wife. "Nothing for now. Maybe eventually. It's an option. Another option is, this catheter has a balloon in it somehow that they inflate when it's inside the plugged-up artery. It cracks the plaque. That's what they call it, plaque. I thought a plaque was what you got for winning the championship." Rabbit has to keep suppressing the impulse to laugh, at his inability to share with Janice the druginduced peace inside his rib cage, the sense of being at last at the still center. Painkiller, blood-thinner, tranquillizer, vasodilator, and diuretic all drip into his system from above, painting the hospital world with rosy tints of benevolence and amusement. He loves the constant action, the visits to extract blood and measure blood pressure and check instruments and drips, and the parade of firm-bodied odorless young females in starchy cotton and colors of skin from every continent who tend to his helpless flesh with a sexy mix of reverence and brutal condescension, with that trained look on their pretty faces like actresses or geisha girls. His little white-walled room seems in his entrancement to be a stage set, crowded with unpredictable exits and entrances. Semi-private, it even has a curtain, which conceals his roommate, who was burbling and vomiting and groaning this morning but has fallen since into a silence that might be death. But for Harry, the play goes on, and on cue another actor enters. "Here's a doc now," he announces to Janice. "You ask him whatever you want. I'll watch the game and Judy'll watch my heart monitor. Tell me if it stops, Judy."

"Grandpa, don't joke," the dear child scolds.

The cardiologist is a big red-skinned immigrant Australian named Dr. Olman. He has a pink hooked nose, brilliant white teeth, and bleached lank hair. Years of the good life in Florida have overlaid his clipped native accent with a Southern drawl. He takes Janice's little narrow brown hand into his meaty red one and they become, in Rabbit's eyes, his cardiac parents – worried little nutbrown mother and outwardly calm and factual father. "He's been a pretty sick lad," Dr. Olman tells her, "and we've got to teach him how to take better care of himself."

"What's wrong with his heart, exactly?" Janice asks.

"The usual thing, ma'am. It's tired and stiff and full of crud. It's a typical American heart, for his age and economic status et cetera."

That strangely intense and slightly embarrassing Gallo-wine commercial, about the guy who has a blind date with a girl who turns out to be the very liquor saleswoman who advised him what bottle to take the date as a present, comes on.

"As best we can tell without cardiac catheterization," Dr. Olman is saying, "the principal narrowing is the standard one, the left anterior descending, the workhorse of the system. Luckily, he appears to have fairly well-developed collaterals, which have kept him going. You see, ma'am, whenever the heart's been starving for oxygen, it tries to develop alternative routes to get blood to the muscle. Also, from the murmur we think we hear there may be a fair bit of stenosis around the aortic valve. Not a pretty picture, but by no means the worst we've ever seen."

Janice looks at her husband almost with pride. "Oh, Harry! You would mention the little aches and breathing problems, and I never took you seriously. You didn't complain hard enough."

"It was perfect," the girl in the commercial sighingly says, at the end of their date, starry-eyed and in soft focus; you can see they will fuck, if not this date the next, and marry and live happily ever after, all by the grace of Gallo.

Dr. Olman has sized Janice up as educable and moves into a heavier sell. "Now, if his luck holds and the lesion isn't located at a bifurcation and there's not too much calcification a lot of doctors would advise you to begin modestly, with an angioplasty, and wait and see. To my own way of thinking, though, you have to offset the relative lack of trauma and expense – we can't forget expense, now can we, what with Medicare's pulling in its horns and this new chappie's promising no new taxes? – we have to offset those psychological pluses against the minus kicker, the likelihood of recurrent stenosis and having to do it all over again, the odds of which, to be honest about it, are on the shady side of fifty per cent. For my money, not to keep beating about the bush, the artery bypass is the sucker that does the job. What do you say in the States, never send a boy when you can send a man? Now, ma'am, how much do you want to know about the heart?"

"Everything," Janice says, adoring of this man willing to explain things to her, her tongue peeking through as she prepares to concentrate.

"Way to go," Dr. Olman gamely says, and makes a big fist with one hand and with the fingers ofthe other begins to show her how the coronary arteries he on the heart's surface, their branches burrowing into the hardworking muscle. Harry has seen this demonstration earlier in the day and signals Judy to come closer to his bed. She is wearing the pink party dress she came down on the airplane in, and the stiff white ribbon around her braided pigtail. Yesterday's experience at sea has given her a sunburn on her nostril wings and beneath her clear green eyes, where her freckles are thinnest. She keeps staring at his heart monitor.

"What do you see?" he asks her huskily.

"It's like a little twitchy worm, that just goes and goes."

"That's life," he tells her. "That's your granddad."

Judy yields to an impulse: leaning against the bed, she tries to embrace the old man, disarraying and tugging at the tubes and wires attached to his upper body. "Oh Grandpa," she confesses, "it's all my fault!"

Her breath feels hot on his neck. He hugs her, as best he can, with the arm not pierced by the IV. "Don't be silly. What's your fault?"

"Yesterday. I scared you out there."

"You didn't scare me, sweetie. The Gulf of Mexico scared me. You weren't scared?"

Tearily she shakes her head No.

This seems another wonder to him. "Why not?" he asks.

Her smooth little face gets that tiptoe look which in a mature woman signals that she is about to lie. She says, a bit mincingly, "Yon were out there with me, Grandpa. And there were lots of other boats around."