Выбрать главу

There is space around him. The spectators, the neighbors, in honor of his role, have backed off. Months ago Rabbit had seen that bright island of moviemakers and now he is at the center of this bright island and still feels peripheral, removed, nostalgic, numb. He scans the firelit faces and does not see Showalter or Brumbach. He sees no one he knows.

The crowd stirs, ooh. He expects to see Jill at the window, ready to leap, her white dress translucent around her body. But the windows let only smoke escape, and the drama is on the ground. A policeman is struggling with a slight lithe figure; Harry thinks eagerly, Skeeter, but the struggle pivots, and it is Nelson's white face. A fireman helps pin the boy's arms. They bring him away from the house, to his father. Seeing his father, Nelson clamps shut his eyes and draws his lips back in a snarl and struggles so hard to be free that the two men holding his arms seem to be wildly operating pump handles. "She's in there, Dad!"

The policeman, breathing hard, explains, "Boy tried to get into the house. Says there's a girl in there."

"I don't know, she must have gotten out. We just got here."

Nelson's eyes are frantic; he screeches everything. "Did Skeeter say she was with him?"

"No." Harry can hardly get the words out. "He just said things were bad."

In listening, the fireman and policeman loosen their grip, and Nelson breaks away to run for the front door again. Heat must meet him, for he falters at the porchlet steps, and he is seized again, by men whose slickers make them seem beetles. This time, brought back, Nelson screams up at Harry's face: "You fucking asshole, you've let her die. I'll kill you. I'll kill you." And, though it is his son, Harry crouches and gets his hands up ready to fight.

But the boy cannot burst the grip of the men; he tells them in a voice less shrill, arguing for his release, "I know she's in there. Let me go, please. Please let me go. Just let me get her out, I know I can. I know I can. She'd be upstairs asleep. She'd be easy to lift. Dad, I'm sorry. I'm sorry I swore at you. I didn't mean it. Tell them to let me. Tell them about Jill. Tell them to get her out."

Rabbit asks the firemen, "Wouldn't she have come to the window?"

The fireman, an old rodent of a man, with tufty eyebrows and long yellow teeth, ruminates as he talks. "Girl asleep in there, smoke might get to her before she properly woke up. People don't realize what a deadly poison smoke is. That's what does you in, the smoke not the fire." He asks Nelson, "O.K. to let go, sonny? Act your age now, we'll send men up the ladder."

One beetle-backed fireman chops at the front door. The glass from the three panes shatters and tinkles on the flagstones. Another fireman emerges from the other side of the roof and with his ax picks a hole above the upstairs hall, about where Nelson's door would be. Something invisible sends him staggering back. A violet flame shoots up. A cannonade of water chases him back over the roof ridge.

"They're not doing it right, Dad," Nelson moans. "They're not getting her. I know where she is and they're not getting her, Dad!" And the boy's voice dies in a shuddering wail. When Rabbit reaches toward him he pulls away and hides his face. The back of his head feels soft beneath the hair: an overripe fruit.

Rabbit reassures him, "Skeeter would've gotten her out."

"He wouldn't of, Dad! He wouldn't care. All he cared about was himself. And all you cared about was him. Nobody cared about Jill." He writhes in his father's fumbling grasp.

A policeman is beside them. "You Angstrom?" He is one ofthe new style of cops, collegiate-looking: pointed nose, smooth chin, sideburns cut to a depth Rabbit still thinks of as antisocial.

"Yes."

The cop takes out a notebook. "How many persons were in residence here?"

"Four. Me and the kid -"

"Name?

"Nelson."

"Any middle initial?"

"F for Frederick." The policeman writes slowly and speaks so softly he is hard to hear against the background of crowd munnur and fire crackle and water being hurled. Harry has to ask, "What?"

The cop repeats, "Name of mother?"

"Janice. She's not living here. She lives over in Brewer."

"Address?"

Harry remembers Stavros's address, but gives instead, "Care of Frederick Springer, 89 Joseph Street, Mt. Judge."

"And who is the girl the boy mentioned?"

"Jill Pendleton, of Stonington, Connecticut. Don't know the street address."

Age?"

"Eighteen or nineteen."

"Family relationship?"

"None."

It takes the cop a very long time to write this one word. Something is happening to a corner of the roof the crowd noise is rising, and a ladder is being lowered through an intersection of searchlights.

Rabbit prompts: "The fourth person was a Negro we called Skeeter. S-k-double-e-t-e-r."

"Black male?"

"Yes."

"Last name?"

"I don't know. Could be Farnsworth."

"Spell please."

Rabbit spells it and offers to explain. "He was just here temporarily."

The cop glances up at the burning ranch house and then over at the owner. "What were you doing here, running a commune?"

"No, Jesus; listen. I'm not for any of that. I voted for Hubert Humphrey."

The cop studies the house. "Any chance this black is in there now?"

"Don't think so. He was the one that called me, it sounded as if from a phone booth."

"Did he say he'd set the fire?"

"No, he didn't even say there was a fire, he just said things were bad. He said the word `bad' twice."

"Things were bad," the cop writes, and closes his notepad. "We'll want some further interrogation later." Reflected firelight gleams peach-color off of the badge in his cap. The corner of the house above the bedroom is collapsing; the television aerial, that they twice adjusted and extended to cut down ghosts from their neighbors' sets, tilts in the leap of flame and slowly swings downward like a skeletal tree, still clinging by some wires or brackets to its roots. Water vaults into what had been the bedroom. A lavish cumulus of yellow smoke pours out, golden-gray, rich as icing squeezed from the sugary hands of a pastry cook.

The cop casually allows, "Anybody in there was cooked a halfhour ago."

Two steps away, Nelson is bent over to let vomit spill from his mouth. Rabbit steps to him and the boy allows himself to be touched. He holds him by the shoulders; it feels like trying to hold out of water a heaving fish that wants to go back under, that needs to dive back under or die. His father brings back his hair from his cheeks so it will not be soiled by vomit; with his fist he makes a feminine knot of hair at the back of the boy's hot soft skull. "Nellie, I'm sure she got out. She's far away. She's safe and far away."

The boy shakes his head No and retches again; Harry holds him for minutes, one hand clutching his hair, the other around his chest. He is holding him up from sinking into the earth. If Harry were to let go, he would sink too. He feels precariously heavier on his bones; the earth pulls like Jupiter. Policemen, spectators, watch him struggle with Nelson but do not intervene. Finally a cop, not the interrogating one, does approach and in a calm Dutch voice asks, "Shall we have a car take the boy somewhere? Does he have grandparents in the county?"