— Амата! — прокричал Гарри и рванулся вперед. — Не отпускай! Я сейчас…
Но ей уже протянул руки Сэм. Ловко, словно рысь, подобравшись к ней, он уцепился за каркас ногами и повис вниз головой.
— Хватайся!
— А ты удержишь?.. — простонала Амата.
— Хватайся, говорю!
Амата ухватилась за его руку. Потом за вторую. Сэм подтянулся и помог ей восстановить равновесие.
— Спасибо… — шепотом произнесла она. — Ты где этому научился?
— Любил лазать по деревьям, — усмехнулся парень. — Ладно, идем.
Еще не до конца оправившись от страха, Амата поползла за ним в кабинку.
Вскоре все заняли свои места в покачивающихся кабинках. Каждый тревожно смотрел вниз, но Джосса и Дэнни не было видно.
— Да что они там копаются?! — ругался Ричи.
— Надо было мне за ним идти, — пробормотал Яго.
— Думаешь, Джосс не в силах справиться с Дэнни? — ухмыльнулся Кевин.
Пока они переговаривались, толпа подошла к забору. Один миг — и он рухнул. Прутья согнулись у основания, образовав проход. У Корделии на миг замерло сердце.
— Они в парке… — прошептала она.
Джосс схватил Дэнни за шкирку, как котенка.
— Ты полезешь наверх, понял?! — проорал он. — У меня нет времени тебя уговаривать!
— Не полезу… — бормотал тот.
Со злости Джосс оттолкнул его, и Дэнни, не удержавшись, упал на пол. На удивление, он остался лежать, почти не шевелясь. Только вздрагивал.
— Вставай, плакса! — со злостью приказал Джосс. — Потом будешь ныть.
Дэнни не отвечал. Тогда Джосс схватил его за плечо и резко перевернул на спину. Тут же отпрянул от него в ужасе — глаза Дэнни застлала мутная пленка, а изо рта у него текла пена.
Белла прижалась к Ленни и не желала слезать с его колен. Мужчина обнимал ее и пытался утешать. Просил не смотреть вниз — на приближающееся стадо. Оно быстро заполняло парк и подходило к колесу обозрения.
— А где дядя Джосс и дядя Дэнни? — шепотом спросила малышка.
— Скоро поднимутся, — так же шепотом ответил Ленни. — Наверное, уже лезут.
— А почему дядя Дэнни убежал? Он заболел?
— Нет, просто испугался.
— Я думала, что заболел…
— Почему? — Ленни отодвинул ее от себя и посмотрел в глаза.
— Я видела, как утром один из мертвых его укусил, а потом дядя Дэнни убил его.
Ленни оторопел. Дернув за рукав Гарри, он сказал:
— Джосс, возможно, в опасности.
— Это понятно, — фыркнул тот. — Они уже рядом, а его все нет!
— Да я не об этом. — Он наклонился ближе. — Белла видела, как тварь укусила Дэнни. Возможно, он заражен.
Гарри отпрянул от него.
— Что?!
Ленни кивнул.
— Черт тебя дери!.. — Достав из нагрудного кармана платок, Гарри вытер лоб и обреченно посмотрел вниз.
Толпа заполнила собой половину парка и обступила со всех сторон колесо обозрения.
XXVII. Спуск
Только сидя наверху, Яго понял, как ошибся поначалу, решив, что в стаде не более пятисот особей. Из окна магазина в Гринвилле он увидел лишь малую его часть. Мертвецов было не меньше трех тысяч. Возможно, и больше. Они шли вперед, сметая все на пути. Ограды не стали для них помехой.
От вони мутнело в глазах, адские звуки резали слух. А ведь когда-то все они были просто людьми… Учились, работали, вступали в брак и рожали детей. Жили, как положено в современном обществе, и не искали по улицам ходячую еду. Что-то сверхъестественное превратило этих людей в плотоядных чудовищ. Возможно, в этой толпе шел близкий или друг кого-то из сидящих на колесе. Человек, который еще недавно с радостью принимал его у себя дома или будил по утрам. Недавно он был личностью, а теперь — всего лишь часть тупого плотоядного стада.
— В твоей игре не было способа улизнуть с колеса обозрения так, чтобы толпа зомби тебя не поймала? — с усмешкой спросил Райан у Сэма.
Тот тоже усмехнулся.
— В такую ситуацию мы с Корделл не попадали.
— А жаль.
— Похоже, прием работает, — сказал Кевин, глядя вниз. — Твари нас не чуют.
— Надеюсь, что это так, — вздохнул Райан.
— А они могут завалить колесо? — спросил Сэм.
— Это вряд ли, — ответил Кевин. — Но зато могут торчать под ним хоть год и ждать, пока мы спустимся.
— Веселенькая перспектива… — пробормотал парень и съежился.
Гарри ладонью закрывал глаза Белле, а Кара — Лиаму. Дети не должны на такое смотреть. Каждому взрослому хотелось уберечь их от хаоса, творящегося в мире, но каждый понимал, что это невозможно. Они будут сначала смотреть, а потом участвовать в обороне. Иначе нельзя.