— Какого?! — выкрикивает Пирк. Его негодованию нет предела.
Что это за технология?! Своих пускаю, а чужих нет?!
Раздаётся голос байка:
— Дешифровка окончена.
— Переводи! — кричит Пирк, наклонившись над панелью и выпучив глаза.
— Первое перехваченное сообщение: «Без труда не выловишь и рыбку из пруда. Терпение и труд всё перетрут…»
— Что это за стишки? — разочарованно спрашивает парень, откидываясь на спинку кресла.
— Делу время, потехе час, — продолжает байк. — Дело мастера боится…
— Хватит, — говорит Пирк. — Второе сообщение.
— Товарищи! — картаво вскрикивает байк резким и визгливым голосом. — Революция, о необходимости которой всё время говорили большевики, свершилась!
Что ещё за революция? Надо бы заглянуть в электронный архив, если он здесь есть…
— Учиться, учиться и ещё раз учиться! — надрывается Система.
— Хватит, — командует Пирк. — Здесь есть база данных?
Картавый голос стихает, не успев рассказать, кому же следует отдать фабрики. Недолгая тишина, и байк сообщает:
— Доступ к архиву получен. Полный перевод произведён. Первая запись.
На побелевшей панели появляется текст. Пирк читает: «В 1973 году космический аппарат «Пионер-10» стал первым в истории, изучавшим Ганимед. Уже тогда правительство СССР (видимо, понадеявшись на знание читающего, аббревиатуру не расшифровывали) задумывалось о колонизации данного спутника Юпитера. После многочисленных неофициальных и официальных миссий к этому небесному телу, Верховный Совет издал указ о включении спутника в список подлежащих колонизации. Из речи председателя комитета по межпланетной политике В. А. Павленко: «Американцы колонизируют Луну, а мы, великая и могучая держава, возьмём планку выше: заселим спутники Юпитера!» Многие научные институты десять лет занимались проблемой колонизации, и наконец в 1986 году к Юпитеру были отправлены межпланетные космические корабли…»
Пирк пролистал сразу двадцать страниц: «…За три пятилетки они должны создать все условия для комфортного проживания человека на Ганимеде. Ввиду отсутствия на спутнике атмосферы, а соответственно и защиты от метеоритов, города будут находиться под поверхностью. Магнитное поле защитит от солнечной радиации. Энергия будет браться из ядра планеты, а горные породы послужат материалом для строительства. Также спутник почти наполовину состоит изо льда, что можно растопить, получив воду, а из неё кислород. Ведь всем нам известно: где вода, там и жизнь!..»
Парень листает всё дальше и натыкается на дневник колонии: «Год 2104. Строительство завершено 103 года назад. Связь с Землёй оборвалась 98 лет назад. Выполняется последняя полученная команда: продолжать строительство коммунизма». Пирк пропускает тысячу страниц: «Год 560 441. Строительство завершено 558 440 лет назад. Связь с землёй оборвалась 558 435 лет назад. Выполняется последняя…» Листает пять тысяч страниц: «Год 2 791 685. Строительство завершено…» Открывает последнюю запись: «Год 5 437 335 340…»
Пирк ошеломлённо моргает.
— Песню ту переведи, — тихо говорит он.
— Вольный перевод. Музыка оригинала, — сообщает байк басом поёт:
— Как много девушек хороших,
Как много ласковых имен,
Но лишь одно из них тревожит,
Унося покой и сон, когда влюблен…
(В. Лебедев-Кумач)
Пирк, держась за подбородок, внимательно слушает.
Пять миллиардов лет. Планета Земля — о ней говорится в записях — уже наверняка уничтожена со всем её населением. А человечество СССР, видимо, так и не прибыло сюда. Кто же тогда эти?..
— Товарищи! — вскрикивает байк картавым голосом, заглушая песню. — Союз Советских Социалистических Республик, великая космическая держава распространяет коммунистическое учение не только на Земле, но и по всей Солнечной системе!..
Пирк выпрямляется. Из стен зданий вновь выходят чёрные толпы, затапливают улицы.
— Коммунизм — это венец человечества. Идеальное общество, где труд для каждого по необходимости сравним с пищей и водой, где не существует начальников и командиров, где все равны. Главный принцип: «От каждого по способностям, каждому по потребностям!»
— Это же роботы, — проговаривает Пирк. Он смотрит на мерно шагающие толпы, бездумные, мёртвые, выполняющие заданную программу. Модель идеального общества. Разумные существа никогда такого не добьются. Лишь искусственный интеллект по заданной программе может играть в коммунизм. И эти роботы тому подтверждение.