— Да?
— Я думаю, тебе стоит спеть ее одной.
Одной? У меня отвисла челюсть.
— Что? Нет. Это не то, чего хотела Нэн.
— Она хотела, чтобы ты была здесь, Куинн. Не для того, чтобы спеть со мной, а просто чтобы спеть. Я думаю, она думала, что будет легче, если мы сделаем это вместе, но мы оба знаем, что ей бы хотелось, чтобы это была только ты.
Это происходило на самом деле? Он действительно так поступил со мной? Сейчас?
— Я… я не… но она попросила, чтобы мы спели вместе.
— А я говорю «нет». Ты должна петь одна.
Это из-за прошлой ночи. Потому что он попросил меня остаться — прошлой ночью, девять лет назад, — и я ушла. Он наказывал меня.
Пошел он к черту за то, что бросал меня сегодня.
— Ладно. — Я прошла мимо него по коридору.
Послышались его шаги, но бешеный стук крови в ушах заглушил шум.
Как он посмел это сделать? Как он посмел изменить все в последнюю минуту? Почему он просто не сказал, что не хочет петь с самого начала? Зачем репетировать и терпеть всю эту неделю только для того, чтобы в последний момент отказаться?
Неужели я действительно была такой ужасной, что он не мог просидеть рядом со мной три гребаные минуты?
Прошлой ночью он, казалось, был не против побыть во мне час, но не смог уделить мне и трех минут.
Мои руки были сжаты в кулаки, а челюсть крепко сжата, когда я поднималась по лестнице. Я была вне себя от ярости из-за Грэма, готовая вцепиться в эту ярость, чтобы она поддерживала меня весь день, но, когда я ворвалась в святилище и увидела два знакомых лица, стоявших рядом с нашей с Нэн фотографией, мой гнев испарился.
— Что вы здесь делаете? — У меня на глаза навернулись слезы.
Каштановые волосы Джонаса были аккуратно зачесаны назад, его худощавое тело обтягивал итальянский черный костюм. Без сомнения, это дело рук Итана, который стоял рядом с ним, протянув мне руку.
— Я подумал, что тебе может понадобиться друг. — Джонас обнял меня за плечи и притянул к себе.
Я не могла сдержать слез, которые капали на его костюм.
Большой палец Итана погладил тыльную сторону моей ладони, и когда я взяла себя в руки и подняла глаза, на его лице застыла добрая улыбка. Он выглядел красивым в своем голубовато-сером костюме, светлый цвет которого создавал прекрасный контраст с его темной кожей.
— Мы любим тебя.
— Ты в порядке? — спросил Джонас, когда я отошла и насухо вытерла щеки.
— Нет. Но я рада, что вы, ребята, здесь.
— Давай. — Итан указал подбородком на скамьи. — Покажи нам, где сесть.
— Хорошо. — Я отпустила руку Итана и повела их к секциям, отведенным для членов семьи. Джонас и Итан были моей семьей, и сегодня я хотела сидеть между ними.
Я чувствовала взгляд Грэма на своих плечах, когда мы сидели в ряду напротив него. Я отказывалась поворачиваться и смотреть ему в лицо, но все же рискнула взглянуть на Колина, у которого отвисла челюсть, когда он уставился на Джонаса.
В комнате было тихо, если не считать приглушенного шепота. Мы сидели молча, и я крепко сжала руку Джонаса, сделав несколько глубоких вдохов, чтобы взять себя в руки. Затем, ровно в десять часов, папа появился из двери, которая вела в его кабинет, и начал службу.
С сияющими глазами он говорил о своей матери с любовью и обожанием. Он прочитал некролог, который она написала сама, и который заставил зал рассмеяться, потому что это было так… по-нэновски.
Затем, после одной молитвы, папа нашел меня в толпе и кивнул.
Я поднялась на сцену, расправив плечи и с дрожащими пальцами. Когда Грэм не встал, папа посмотрел на нас обоих, но просто слегка покачал головой, когда я села за пианино.
Ради Нэн.
Это было ради Нэн.
Я могла сделать это ради Нэн.
Вот только я не могу этого сделать.
Я заставила свои пальцы коснуться холодных клавиш. Проглотила жжение в горле.
Я могла это сделать. Я сделаю это.
Без слез. Я снова сглотнула. Без слез.
Потом я совершила ошибку, посмотрев на толпу. У мамы задрожал подбородок. Глаза Уокера покраснели. Бруклин плакала.
А Колин… Мое сердце разбилось. Плечи Колина тряслись, когда он плакал, уткнувшись лицом в грудь отца.
Мое горло горело, а руки дрожали. Что я здесь делала? Я не могла петь. Как Грэм мог отправить меня сюда одну? Как он мог так унизить меня? Черт возьми, он должен был сидеть рядом со мной. Он должен был быть здесь, чтобы играть, когда я не могу. Петь, когда я не могу дышать.
Если бы он был здесь…
Если бы он был здесь, я бы не спела.
Он знал это. Он знал, что я положусь на него. Вот почему он отправил меня сюда одну.