― Завалил бы ее Ральфи? ― вырвал из мечтаний знакомый голос Ричарда.
К побережью подошли еще двое черноволосых британцев и ехидно улыбались. Нарал приложив обе руки к сердцу, как принято у его племени поприветствовал их, а затем с акцентом на языке белых людей попытался произнести hullo, которому Ральфи научил его.
― Хьюлё ― как мог, выпалил британское слово нунгарец.
― Повезло тебе с бабой тупоголовый дикарь, ― растянулся рот в притворной улыбке у Генри, который пришел вместе с Ричардом.
― Да хватит вам! Он же здесь стоит, ― возразил Ральф, закинув авоську с вещами за спину.
― Да он все равно ничего не понимает. Да? Чучело! Мы бы позабавились с твоей бабой! Вон ты только глянь на них! ― причитал Ричард, вставляя писклявые смешки между фразами.
Нунгарка отбросила нож в сторону и так же улыбаясь поприветствовала этих двоих, сам же Нарал молча хлопал глазами с приветливой гримасой.
― Видишь, рыжий! Он ничего не понимает, как и его девка. Ладно пошли с нами, дело есть. Нужно перегнать скотину в загоны, ― похлопал Генри по плечу Ральфи. Он всегда обращался к нему не по имени, а по цвету кудрявых рыжих волос.
Британцы прошли несколько шагов, и Ричард резко обернулся, подмигнув девушке напоследок, перед тем как вся троица скрылась в густых зарослях.
* * *
― Мы не отдадим ему наши запасы, чтобы он там не говорил, ― сплюнул на землю Батлер.
Яган снова доносил до переводчика свои требования и уходить явно не собирался.
― Че он там опять верещит, Уильям?
― Господин Батлер, Яган утверждает, что мы заняли участок, где нунгарцы охотились. Наши шумные поселения разрастаются очень быстро и распугивают всю дичь вокруг, ― поправил очки переводчик Уильям и заслушавшись внимательнее речи дикаря, продолжил, ― Помимо того, белые призраки еще и сами охотятся, что также сказывается на запасах племени. Мы не хотим конфликтов, наши люди просто голодают.
Батлер пришел вместе с колонией и основал фермерские угодья. Ему всегда было плевать на каких-то там неотесанных местных жителей. Он считал себя и свою страну завоевателями, центром мира. Британец агрессивно выступал в совете экспедиции за истребление дикарей, но общим голосованием выбрали не кровопролитное решение всех геополитических и других вопросов. Глупцы считали, что эти аборигены могут чему-то научить двигателей прогресса. Австралия незнакомый континент и помощь от нунгар необходима по мнению организаторов сего мероприятия и высших шишек для освоения земель. Батлер считал это чушью. Не хотят марать руки в крови, бог с ним. Нашлись бы те, кто все сделал, но фермер оказался в меньшинстве.
― Скажи ему, что с такими заявлениями он сам скоро станет белым призраком. Ничего он не получит!
― У них призраки это не совсем тоже что у нас, господин…
― Да плевать! Выпроводил его отсюда!
Переводчик как мог, деликатно объяснил лидеру дикарей, что владелец фермы не рассматривает такой вариант. Провизию нунгарцы должны искать сами.
Яган слыл сильным и известным воином, мог пробить копьем дерево. Его боялись на всем континенте. Абориген с легкостью бы сломал шею этому Батлеру, да и переводчику заодно, но сдерживался. Яган чтил шаманов и нунгарцы верили, что сами станут белыми призраками и после смерти вернуться к своим ушедшим переродившимся близким. Лидер племени знал, не все их гости были плохими. Возможно, стоит переговорить с другими британцами, тогда получится достучаться до них всех.
― Несмотря на отказ, Яган приложил кулак к сердцу и с почтением попрощался с колонистами.
Батлер злобно пялился вслед дикарю и сплюнул на землю.
― Помяни мое слово. Эти недолюди еще проявят себя и не с лучшей стороны. Вот увидишь, Уильям!
* * *
― Да я говорю, она не прочь повеселиться с нами всеми. Видели, девка сразу вскочила тут как тут, когда мы забрали несносного Ральфи. А еще так смотрит! ― Ричард попытался изобразить смазливое лицо девушки, но с его грубой мордой и острым носом актерская игра не удавалась.
― Просто знак почтения и уважения у них, ― прошипел тихо Ральф, чтобы его не услышали, но Ричард уловил сказанное и повернулся.
― Уж поверь, после того как я ей вставлю, уважение и почтение вырастет еще больше. Такого она не испытает со своим тупым аборигеном обезьяной, который точно не знает, как обращаться с девушкой.
Британцы загоготали в один голос, распугав местную фауну. Попугаи улетели на всех парах подальше от крикливой компании. Ральф смотрел на своих спутников и был точно уверен, что на тупых обезьян сейчас очень даже похожи они, а не нунгарцы.