Лучший способ продолжить расследование — использовать в качестве основы другие улики из конверта: наркотики, их распространение, которые находятся в федеральном ведении, но, кроме того, есть хищение пенсионных накоплений через инвестиционную фирму Гриссома, записи разговоров мистера Гриссома и его сообщников, известных преступников, обсуждающих пути распространения наркотиков. Мы могли бы легко доказать, что у Гриссома были веские мотивы для убийства мальчика, если бы он подслушал хоть один из разговоров Гриссона. А его финансовые документы прямо указывают на хищение и отмывание денег. Вероятно, теперь у нас достаточно оснований, чтобы предъявить ему обвинение в этих преступлениях.
Хейлсток взял свою кофейную кружку с надписью «CHIEF» сбоку, сделал изысканный глоток и поставил её на стол. Кирра, дав себе время подумать, понял. Наконец Хейлсток сказал: «Записи, относящиеся к федеральным преступлениям, должны расследовать федеральные прокуроры. Что касается убийства мальчика, у нас есть несколько косвенных улик, которые можно изучить, но их явно недостаточно для предъявления обвинений».
Что касается любых предполагаемых финансовых преступлений, нам придется передать эти документы на экспертизу судебным бухгалтерам в Ричмонде».
Кирра могла только смотреть на него. Косвенные? Этот набор веских доказательств он считал косвенными ?
Алек сказал: «Начальник полиции Харлан Джейкобс из Беллисона тоже на крючке. Его и его жену нужно допросить по поводу этих двух выплат по пять тысяч долларов. Он что, на шее у Гриссома? Вполне возможно».
«Возможно», — сказал Хейлсток, собирая перед собой бумаги, аккуратно их раскладывая и скрепляя скрепками. Он кивнул Алеку и пренебрежительно посмотрел на Кирру. Он был недоволен. Он хотел, чтобы его адвокаты делали то, что он им говорит, а не выходили за рамки, как Мандариан. Если она не будет подчиняться, он её выгонит. Она всегда была почтительной, но он чувствовал, что она его не одобряет. Может быть, потому, что он тщательно следил за тем, чтобы его дела проходили через судебную систему?
Ну, ее родителей убили, убийц так и не поймали, и он отнесся к ней снисходительно, но все равно ему это надоело.
Он вышел из конференц-зала, не оглянувшись.
OceanofPDF.com
7
Дом Савича
Джорджтаун
Вашингтон, округ Колумбия
ВТОРНИК ВЕЧЕР
Савич сидел рядом с Шерлоком на диване, глядя на вялый огонь в камине.
Теплый воздух был наполнен ароматом гардении, который вставлялся в чашу на приставном столике.
«Шон отключился после первого же куплета „Hearts on Fire“. Он либо очень устал, либо посчитал мою новую песню в стиле кантри слишком скучной для прослушивания».
Шерлок ухмыльнулся, придвинулся ближе и положил ее голову себе на плечо.
«Ну, мне очень нравится «Сердца в огне», но я даже рад, что Шон не бодрствовал в той части, где жена игрока, уходя из казино, выбрасывает зажигалку Zippo разоренного игрока и желает, чтобы он задохнулся от всех выкуриваемых им сигарет».
«В моей голове имя игрока — Мори, но мне ещё нужно придумать, куда это вписать». Он обнял её. «Я видел, как ты проверяла улики, которые Элиот приложил к убийству того мальчика. Что ты об этом думаешь?»
«Его еще нужно доработать, но я бы сказал, что в этом конверте достаточно веских доказательств, даже не считая убийства Джоша, чтобы оправдать решение привязать Гриссома к спине кита и отправить его в Японию».
Савич рассмеялся, поцеловал ее в ухо и наклонился так, что ее волосы щекотали его лицо.
«Я бы предпочел Арктику, но Япония тоже подойдет».
Шерлок сказал: «Некоторые из этих улик всё ещё можно определить как полученные незаконным путём, но если бы полиция собрала их таким образом, они были бы совершенно недопустимы. Хотелось бы, чтобы у нас было больше свободы действий».
Элиот Несс проделал безупречную работу. Он действительно предан своему делу, Диллон. Я имею в виду, что, даже совершив тяжкое преступление, похитив Гриссома и доставив его в полицейский участок, он сделал это из благих побуждений. И он талантлив, Диллон.
Целеустремлённый и умный. Думаю, отлично разбирается в компьютерах и немного хакер. А псевдоним нашего мстителя — Элиот Несс. Думаешь, нам стоит думать о Гриссоме как о Капоне?
«Хотя Порт-Франклин — это не дикий и неопрятный Чикаго двадцатых и тридцатых годов, как Капоне, Гриссом находится практически на вершине местной пищевой цепочки».
«Если показания Несса подтвердятся, Гриссом — убийца, торгующий наркотиками и расхищающий пенсионные средства. Что сказал Пеппер?»
Савич сказала: «В последний раз, когда я её видела, Пеппер размахивала над головой страницами из конверта, настолько она была взволнована. Она убеждена, что всё будет принято к рассмотрению, потому что помощник прокурора штата присутствовал в полицейском участке, когда Гриссома доставили, и выступил в качестве истца, позвонив судье за ордером на обыск, прежде чем они вскрыли конверт. Но Пеппер не уверена, что прокурор штата Саймон Хейлсток с ней согласится.