— Проверь с другой стороны, Джордж, — сказал Джим.
— Я?
— У тебя самый яркий фонарик. Убедись, что за этими штуковинами никто не прячется.
— О, Боже.
— Давай уже, — подбадривал я. — Мы ж не хотим, что б на нас какой-нибудь грёбаный бомж выпрыгнул.
Джордж застонал, но всё же сделал то, что ему велели. Крадучись, он обошёл опору, и посветил на неё с обратной стороны, затем направил луч на другие опоры, и поводил фонариком по сторонам.
— Здесь всё в п-п-порядке, — сказал он дрожащим голосом, и поспешил на нашу сторону тоннеля. — Хотите, я открою вино?
— Ну, давай, — сказал Джим.
Джордж сел на корточки, поставил рядом пакет и извлёк оттуда бутылку. Затем он поднялся. Джим посветил на горлышко, и пальцы Джорджа со слоем грязи под ногтями, принялись сдирать фольгу.
Я воспользовался случаем, чтобы оглядеться, и стоя на месте, шарил вокруг лучом своего фонаря. Его свет блеснул на стекле пустой бутылки в нескольких футах от меня. Возле стены валялась какая-то тряпка, наверное, рубашка. Вокруг были разбросаны смятые сигаретные пачки, алюминиевые банки, осколки битого стекла. Посреди стены красовалась огромная чёрная свастика. Я видел её и раньше, но вот соседний рисунок — задницу с выходящим из неё стояком, заметил впервые.
Я предпочёл на этом окончить осмотр.
Джордж стоял, зажав бутылку между ног, и обеими руками ковыряясь с армейским швейцарским ножом. Разложив штопор, он склонился над бутылкой, и принялся вкручивать его в пробку.
Когда тот оказался достаточно глубоко, Джордж начал тянуть.
— Ужасно туго, — пробормотал он.
— Почему бы тебе не попробовать? — oбратился ко мне Джим.
Джордж протянул мне бутылку, и я, поставив фонарик на землю, и зажав её между ног так же, как это делал он, взялся за нож.
Сначала пробка не поддавалась.
— Ну, давай уже, — поторапливал Джим. — Мы же не хотим к Синди опоздать.
Пробка слегка сдвинулась.
Затем резко выскользнула из горлышка. Как только это произошло, Джим выбросил руку, обхватив Джорджа за туловище, и подставив подножку, повалил его назад. Джордж взвизгнул от неожиданности, и застонал, ударившись о землю.
Я знал, что это была часть нашего плана, но для меня атака Джима оказалась такой же неожиданной, как и для Джорджа.
Я быстро положил на землю нож и отставил бутылку.
Джордж даже не сопротивлялся, когда Джим перевернул его на живот, а сам уселся ему на задницу.
Я задрал рубашку, стянул с себя верёвку, и опустился на колени позади Джорджа. Джим уже свёл ему вместе руки за спиной.
— Ребята! — задыхался Джордж. — Вы чего…?
— Заткнись, — велел ему Джим. — Мы не причиним тебе вреда.
Я принялся вязать ему руки.
— Эй! — крикнул он. — Нет! Ну не надо!
— Спокойно, — потребовал Джим.
— Это… Это… что, какой-то ритуал по принятию в друзья?
— Ну, конечно, — сказал Джим.
— Конечно, нет! — резко поправил я. — Почему ты просто не скажешь ему правду? Он ведь и в самом деле подумает… Это не ритуал посвящения, Джордж. Тебя никуда и ни во что не принимают. Мы просто хотим, чтобы ты нас оставил в покое, чёрт подери, а до тебя это никак не доходит. Ты жирный и неряшливый, ты настоящая заноза в заднице, и никакой ты нам не друг!
Джордж стал хныкать.
— Вдобавок еще и любитель подглядывать!
— Да! — поддержал меня Джим. — Ты подсматривал за моей сестрой, грязный извращенец!
— Так, а ещё за кем?
— Нет… ни за кем!
— Ну конечно, — по тону было очевидно, что Дим ни капли не поверил.
— Да, — добавил я, — и если ты правда собирался отправиться с нами к Синди, то тебя ждет ох какой большой сюрприз!
Джим схватил его за ноги, и задрал их так, что голени оказались над задними поверхностями бёдер. Покончив с руками, я обмотал верёвкой его лодыжки и, затянув потуже, связал ему ноги.
К этому моменту Джордж уже ревел совершенно не сдерживаясь.
— Лучше бы тебе прекратить это дело, — предупредил его Джим. — Ведь кто-то да услышит.
— И придёт за тобой, — добавил я.
— По… П-п-пожалуйста!
— На твоём месте я бы вёл себя очень тихо, — сказал Джим.
— С этого момента, — добавил я, — держись от нас подальше.
Мы отошли. Джим выключил фонарь Джорджа, и поднял бутылку с вином. Он так же прихватил пару упаковок "Твинки" из пакета. Я выкрутил штопор из пробки, и положил нож на землю, в нескольких ярдах от Джорджа. После этого я поднял свой фонарик, и сунул его в карман.