Когда Ясон Пацакис с полсотней своих агентов появился на территории, где велись раскопки, десятки людей копошились среди развалин. Первым, поспешил к гостям руководитель. Пожилой, высокий и худой грек, чем-то отдаленно напомнивший Пацакису жердеобразного американца — эмиссара ЦРУ, с бегающими глубоко посаженными узкими глазками, был очень удивлен. Когда гости представились, то от неожиданности руководитель сильно качнулся, как тонкая жердь на ветру, глаза-щелочки забегали еще быстрее. «Много грехов на душе», — подумал Пацакис и, не протянув руки, спросил:
— Господин Дастоглу, сколько людей и кто именно занят у вас? Только точно, до единого человека.
Дрожавшими руками господин Дастоглу полез в карман своего пиджака и вынул бумагу со списком работающих на раскопках. «Ну, слава богу, дело, кажется политическое, а не…» — с облегчением прикинул Дастоглу, но строгий голос важного полицейского чина снова нагнал на него страх:
— Все на месте?
— Должны быть все, господин начальник, — последовал неуверенный ответ.
— Выстроить всех и проверить по списку! — приказал Пацакис.
— Господин начальник, у нас работают и иностранцы…
— Всех!
Построить всех оказалось делом долгим и нелегким, но все же команда возымела действие: все работающие на раскопках побросали свои лопаты, кирки, ломы… Пересчитали всех выстроившихся: по списку не хватало одного человека — англичанина. Господин Дастоглу не мог сказать, где тот сейчас находится. За него ответил заместитель: мистер Джекобс — руководитель группы из Великобритании — на осмотре одного из участков в подземелье, который может вот-вот обвалиться. Но он должен появиться с минуты на минуту. Пацакис внимательно смотрел на этого человека, мысленно перебирая фотографии в своей картотеке. Затем спросил:
— Кем работаете?
— Заместителем руководителя работ, — спокойно ответил этот седой и заметно сутулившийся человек.
— Можно было бы догадаться назвать свою фамилию, — раздраженно заметил Пацакис.
— Не мог предположить, что моя скромная персона может кого-то заинтересовать, — так же спокойно произнес заместитель руководителя работ.
— Господин Киру, — подобострастно ответил за него Дастоглу.
— Киру? Из университета? — спросил Пацакис и резко повернулся в сторону выстроившихся людей, которые начали шуметь. Англичане и другие иностранцы, громко выражая свое недовольство, начали медленно расходиться. Пацакис бросил строгий взгляд на господина Дастоглу, но тот беспомощно пожал плечами и развел руками.
— Вы в состоянии ими руководить или это должны сделать мы? — взревел Пацакис.
— Иностранцы, господин начальник, — опять пожал плечами Дастоглу.
Пацакис немного подумал, словно остывая после вспышки, и спросил:
— Где этот англичанин?
— Если он вам так нужен, то я схожу за ним, — предложил Киру.
— Этот англичанин, видимо, из любителей эллинских культурных ценностей? — с каким-то подвохом спросил Пацакис.
— Крупный эллинист и знаток эллинских ценностей, — сказал старый археолог.
— И делите все пополам или продаете эти ценности?
Киру словно выпрямился от этих слов, как человек, готовый броситься в драку.
— Есть разные англичане, как и разные греки! — резко произнес он.
— Ну, в этом мы еще разберемся, а сейчас вместе пойдем за англичанином, — высокомерно произнес Пацакис и кивнул своим людям.