Когда она ушла, Амалия спросила:
— А что с её отцом?
— Он работает в конюшне. Несколько дней назад он задержался допоздна, ухаживая за больной лошадью. На него напал тирейт, проскользнувший через городские врата. К счастью, отец Тамалин был вооружён, иначе бы его с нами уже не было.
Амалия хмуро взглянула на закрытую дверь и тихо произнесла:
— Я не знала…
Оставшись наедине с принцессой, я поставила поднос на стол и подошла к окну.
— В этих покоях нет ни одного тайного хода, так что придётся изворачиваться. Сможешь прыгнуть на крышу под окном? Здесь метра полтора, не больше. Потом мы проберёмся в комнату этажом ниже через окно. Я заранее его открыла по пути сюда.
— Прошу прощения… Что? — спросила Амалия, останавливаясь рядом со мной у окна и выглядывая наружу.
Я посмотрела на неё.
— Триндон сказал, что ты хочешь повидаться с Бритоном. Я отведу тебя к нему, но нужно действовать осторожно. Раз уж тебе удалось перейти Разлом, то и вылезти из окна, полагаю, тебе по силам.
Амалия молча смотрела на меня несколько секунд, а затем внезапно расхохоталась.
— Ты точно сестра Риза.
— Да. — Я открыла окно. — Ну как? Сможешь?
Амалия высунулась из окна и хмуро взглянула на крышу этажом ниже. Наклон небольшой, как и высота между этажами. Проблема в карнизе. Один неверный шаг — и нас ждёт долгое падение во внутренний двор с летальным исходом.
Она снова посмотрела на меня.
— Ты отведёшь меня к Бритону?
— Именно. Казалось бы, можно было просто проводить тебя до его покоев, но нет, отец любит всё усложнять. Не из-за тебя, тобой он как раз сейчас очень доволен. — Я сделала паузу. — Разумеется, это пока он ещё не знает о вашем браке с Ризом. Кстати, это правда? Ты вышла замуж за Риза? Мне не удалось добиться прямого ответа от братьев.
— Правда, — рыкнула она, встряхнув головой, как если бы любое упоминание о Ризе всё ещё приводило её в бешенство.
— Хм. — Я покачала головой, поражённая всей этой ситуацией. — В общем, как бы то ни было, отец так категоричен в отношении Бритона, потому что мы попали в неприятности незадолго до вашего прибытия в Дрейган.
— Мы? — переспросила она.
— Он застал меня в покоях Бритона. А меня там быть не должно было. Не беспокойся, — быстро добавила я. — Знаю, звучит сомнительно, но ничего такого скандального там не было.
К сожалению.
Принцесса бросила на меня странный взгляд.
— А что ты делала в его покоях?
— Хотела убедить его ускользнуть из замка на вечер. Играть в эшелон с твоим братом я уже не могла, потому что невозможно так много проигрывать.
— Ты принцесса Дрейгана, — внезапно воскликнула она.
Я вскинула брови.
— Да…
Она сделала шаг вперёд, словно для неё этот факт значил нечто большее, чем для меня. Глядя мне прямо в глаза, она спросила:
— У тебя есть чувства к Бритону?
Внезапно смутившись, я рассмеялась и развернулась к окну.
— Так что? Сможешь это сделать?
Амалии не хотелось менять тему, но она всё же выглянула из окна ещё раз.
— А Риз знает, что ты задумала?
— Нет.
— А если бы знал, одобрил бы?
— Вряд ли.
Амалия мрачно улыбнулась.
— Тогда я сделаю это.
5
АМАЛИЯ
На первый взгляд сестра Риза показалась совсем не такой, какой я её представляла. Милая, миниатюрная, с приятным голосом, светлой кожей и ярко-рыжими волосами.
Но теперь я знала, что первое впечатление может быть обманчивым. При дневном свете её волосы полыхали алым пламенем, а глаза казались поразительно зелёными. Она прыгала по крышам, точно горная козочка, словно делала это сотни раз. Возможно, так и было.
— Вот тут осторожнее, — предупредила Кассия с другой стороны карниза. — Здесь немного узко.
— Немного?
Я прислонилась к каменной стене, обдумывая, было ли это действительно мудрым решением — вылезать из окна.
— Ладно, здесь очень узко, — исправилась она. — Но вот только на этом небольшом участке. Если хочешь, можешь перепрыгнуть его.
Стиснув зубы, я вцепилась в каменный выступ одной рукой и зажала юбку другой, отведя её в сторону, чтобы видеть свои ноги. Кассия права — если я смогла преодолеть Разлом, смогу и это.
Я прошла по короткому узкому выступу и облегчённо выдохнула, добравшись до окна, рядом с которым стояла Кассия.
Она наклонилась, заглядывая внутрь.
— Я пойду первой, чтобы убедиться, что в коридоре никого нет.
Затем Кассия открыла окно и нырнула внутрь. Я осталась стоять на крыше, окидывая взглядом мёртвый пейзаж королевства. Солнце пекло, но холодный приятный ветерок развевал мои волосы и платье. Я развернулась к югу, внезапно охваченная тоской по дому.