В таком виде он и появился во внутреннем дворе. Однако в теле сборщика налогов попасть к лорду оказалось невозможно. Тогда Максимус выяснил у слуг, как найти первого телохранителя Коргера и перебросил свой дух в него. Затем приказал солдатам схватить толстяка и казнить как шпиона. Цель была близка. Он поднялся по лестнице.
Перед входом в покои лорда стояла охрана. Максимус приказал ей удалиться, вошёл и запер дверь изнутри на засов. Большой зал с камином. Свечи. Драпировка. На стенах висели клинки, шкуры, рога.
Коргер спал за столом, положив голову на карту. Рядом с ним блестел серебром перевёрнутый кубок. Каменный пол был залит вином.
Максимус действовал по своему плану. Он вселился в Коргера и заставил тело проснуться. Затем взял кинжал и вонзил в горло. Вскоре враг умер. Максимус погиб вместе с ним. Телохранитель очнулся, осмотрел лорда и убежал из зала.
В каминный зал пробралась Странная Сущность. Взяла со стены меч и приблизилась к трупу. Одним ударом она отделила голову Коргера от туловища. Затем положила оружие на пол и исчезла.