Выбрать главу

Моя сестра прошла через настоящий ад из-за меня.

— Не произноси это имя, — оцепенело произнесла она. — Теперь я Айви. Девочка Елизавета была похищена чудовищами и уничтожена.

По моему лицу скатилась слеза. Она упала на ее темные волосы.

— Я скучал по тебе, sestra. Я искал тебя.…Никогда не думал, что наша семья способна на такое...

Она остановила мой бред. Ее хрупкая рука поднялась, чтобы вытереть мне щеку. Я не осознавал, что по моему лицу текут слезы, как у гребаного младенца.

Ее рука была такой мягкой. Слезы, так похожие на мамины, текли по моему глупому лицу, и я не мог их остановить.

Елизавета, теперь уже не Айви, укачивала меня на руках, держа за голову и успокаивая, проводя пальцами по моим волосам.

— Ya tebya lyublyu, — пробормотала она, напевая колыбельную, которую всегда пела наша мама.

— Я тоже тебя люблю.

Смахнув слезы и пытаясь взять себя в руки, я вспомнил, как тяжело пришлось Маркусу, и я не хотел, чтобы она пропустила его смерть.

— Sestra, — сказал я, убедившись, что смотрю в ее золотистые глаза. Они были точной копией отцовских, и мне было больно это делать, но я напомнил себе, что это моя Эйли.

— У меня наш кузен. Предатель.

Ее глаза загорелись, в них зажглась искра. Они были похожи на расплавленную лаву.

— Отведи меня к нему, — потребовала она, ее хрупкое тело свесилось через боковую сторону.

— Я так и сделаю, — пообещал я. — Но потом мне придется вернуть тебя обратно. — Я выглянул в окно ее комнаты. Симпатичный мальчик-полицейский все еще спал. — Твоя сторожевая собака укусит меня, если я этого не сделаю.

Она шлепнула меня по руке, ее глаза закатились, и мне показалось, что ее щеки порозовели. Возможно, это из-за напряжения после долгого года, который у нее был.

— Porthos неплохие, — пожала она плечами, и это было все, что я смог услышать.

Подойдя и надев красивое красное платье, она улыбнулась. Моя сестра всегда была модницей. То, что она снова может носить простые вещи, такие как красивые платья, заставило меня улыбнуться.

— Мне его подарила хорошенькая женщина-полицейский, — сказала она, улыбаясь.

Мне не нравились копы, но, думаю, это было в порядке вещей.

— Возьми также бумагу и ручку, brät, — приказала она.

Сбитый с толку, я спросил:

— Зачем?

— Потому что он должен сказать тебе, куда спрятал другую девушку, прежде чем я прикончу его.

Я улыбнулась. Куинн казался по-настоящему довольным. Он сказал, что заключенная со склада выглядит намного счастливее. Ее стойкость поразила меня.

— Ты, кажется, и сам очень доволен, детектив. — Поддразнила я. Я практически видела, как он покраснел через телефон.

— Да, что ж, приятно видеть, как невинный человек приходит в норму, — фыркнул он.

Я улыбнулась шире.

— Да, конечно. Особенно красивая русская модель.

— Элла, — упрекнул он. — Перестань играть в Купидона.

Я собиралась прокомментировать очередную глупую шутку. Но затем он стал серьезным.

— Я беспокоюсь, что кто-то охотится за ней. Возможно, люди, которые пытали и похитили ее. Я не уверен, но я уснул в кресле. Я никогда не сплю на работе. Я дорожу своей репутацией.

Я нахмурилась. Это была пугающая мысль, но Куинн так устал, что, возможно, заснул. Я не стала говорить об этом. Вместо этого я спросила, не хочет ли он съесть немного мороженого или еще чего-нибудь.

— Я не могу. Извини. Мне действительно нужно присмотреть за Айви.

Я кивнула, соглашаясь.

— Все в порядке? — спросил он, в его грубом тоне слышалась озабоченность. — Я бы не отказался, если бы мог, Элли, но у меня просто странное предчувствие.

Я поняла, что промолчала, и кивнула в телефон, как последний болван, поэтому на этот раз сказала вслух.

— Да, я прекрасно понимаю. Ты хороший человек, Мика. Пенелопа гордилась бы тем, кто ты есть.

Он молчал так долго, что я подумала, что он повесил трубку. Но потом я услышала, как он едва слышно прошептал:

— Возможно.

В одном слове было столько боли и надежды.

Я чувствовала это глубоко в своей душе.

Эмоции бушевали в моем сердце, пока мы ждали ответа криминалистов относительно опознания многочисленных жертв на той бойне. Мой мир колебался от ослепляющей надежды, что Кэсси среди них не окажется.

Я схватилась за живот. Боль засела глубоко, мои нервы и боль циркулировали в крови, как яд.

— Кто-нибудь из ее близких нашелся? Друг? Семья? — спросила я, заставляя себя дышать сквозь эту ужасную панику. Подавляя эмоции, которые не вернут Кэсси, я держалась за те, которые вернут.

— Нет, — сказал он. Я слышала, как шуршат бумаги, когда он что-то искал. Легкое «ага», и он протянул. — Она разговаривала с психологом сегодня в десять утра. В ее карте указано, что она сослалась на потерю родителей, когда была маленькой, и никогда не была замужем. И у нее нет никакой другой семьи, — прочитал он.

Я нахмурилась. Боже, эта девушка прошла через ад, выжила, и теперь она одна в этом мире? Как жестока была судьба.

— Ладно, может быть, нам удастся разыскать людей, которых она могла знать. У нее такой сильный русский акцент. Ее похитили оттуда и привезли в Штаты?

Куинн замолчал, снова послышалось шарканье, а затем стон.

— Она не сказала. В ее показаниях просто говорится, что она спала, и они забрали ее.

Я задумалась над этим.

— Множественное число. Они. Кто бы ни стоял за этим - это должны были быть два или более человека.

Я не упомянула, что она сказала то же самое прошлой ночью, когда я навестила ее прямо перед выпиской. Мое тело было изранено, но, в отличие от обычного состояния, я не заметила особой разницы. Лестница была не такой уж высокой. У меня было больше шансов умереть от болезни, оцарапавшись на этой заросшем грибком кладбище, чем от самого падения.