Выбрать главу

В разговоре наступила долгая пауза, такая долгая, что тема “беременность” перешла в категорию “замужем и с детьми”, прежде чем Реджи сказал:

- Ты немного не в настроении.

- Я просто… - пробормотал Окс. - Я просто… Я понял - это расследование. Я не совсем понимаю, как мы в это вляпались и почему в офисе живет странный гуль…

- Брайан кажется достаточно милым, - сказал Реджи.

- Я уверен, что он такой, хотя тому, кто придумал назвать его Брайаном, следовало хорошенько пошевелить мозгами. Он меньше всего похож на Брайана за всю историю Брайанов. Я хочу сказать, я понимаю, почему мы здесь, отмораживаем себе задницы, я просто… Как мы должны заметить невидимку, роющего могилу?

- Стелла только сказала, что они могут быть невидимыми.

- Отлично. Мы надеемся поймать кота Шредингера. И давай оставим в стороне тот факт, что у девушки есть опыт в области сверхъестественного ограбления могил.

Реджи кивнул.

- Я согласен, это странно, но не страннее Брайана.

- Нет ничего страннее Брайана, - сказал Окс. - Я тебе говорил, что нашел его головой в твоем мусорном ведре вчера?

- Нет, - сказал Реджи, - но спасибо за изображение. У него явно была… тяжелая жизнь до этого момента.

- Я лишь хочу сказать, что он, похоже, теперь постоянно живет в офисе, и мы ничего о нем не знаем. То есть, да, он кажется безобидным, но мы ведь не знаем этого наверняка, не так ли?

- А ты беспокоишься о безопасности своих коллег или тебя просто раздражает, что он съел твою игрушку?

- Пупс - это не игрушка. Это предмет коллекционирования.

- Да, - лукаво ответил Реджи. - Я думаю, теперь в Лувре у них целое крыло таких штук.

- Шути, как хочешь, но мы ничего о нем не знаем. Он там круглосуточно. Может быть опасен. Мы не знаем. Я имею в виду, что там спят еще три человека.

- Понятно, - сказал Реджи. - А кто тебя больше всего беспокоит? Сверхъестественный подросток с огромной, непостижимой силой? Растафарианец, одержимый ужасающим ангельским духом, которому бедный Брайан, похоже, поклоняется как богу? Или Винсент Бэнкрофт, который, ну, Винсент Бэнкрофт?

Окс скрестил руки на груди, уперся подбородком в грудь и пробормотал:

- Этот пупс был подарком.

***

Стелла и Ханна сидели прижавшись друг к другу в своих шезлонгах, укрывшись одним одеялом.

- Надо было взять с собой два одеяла, - прошептала Ханна.

- Или около сотни.

- Странно, что это кажется забавным?

- Сидеть в темноте на ледяном кладбище? Да, очень весело.

- Ладно, - сказала Ханна, - ну, не про кладбище. Я просто хочу сказать, что я всегда хотела отправиться в поход, но так и не смогла. Ну, знаешь, под звездами.

- Облака.

- Но за облаками есть звезды.

- За каждым облаком есть звезды, - протянула Стелла насмешливо. - Ты можешь нацепить это на кошку, висящую на ветке, и выставить на Etsy. На таких полотенцах можно озолотиться.

- Издевайся сколько хочешь.

- Поверь мне, - сказала Стелла с улыбкой, - я так и сделаю. Ты можешь быть уверена, что Окс будет работать над плакатами к концу недели, и мы используем их, чтобы оклеить ими офис.

- Это если мы еще доживем. Я могу умереть от истощения до этого.

- Почему ты сегодня не спала?

- Ну… - начала Ханна.

- Ты была слишком взволнована своим большим прорывом в расследовании сегодня, не так ли?

Ханна виновато улыбнулась.

- Немного.

- Что-нибудь…

- По-прежнему никаких сообщений от Стерджесса, - он и сержант Уилкерсон просматривали записи с камер видеонаблюдения, чтобы выяснить, что случилось с Би и женщиной из “Пикок Лаундж” в их потерянные часы, учитывая, что они определенно не пошли домой смотреть “Лоуренса Аравийского”. - Ты не думаешь, что я бы сказала, если бы были какие-то новости? Я ведь сижу прямо рядом с тобой.

- Да, но ты же отлучалась пописать час назад. Тогда можно было получить сообщение.

- Ты думаешь, я пишу Стерджессу, пока писаю?

- Я не знаю, какими извращенными вещами вы занимаетесь, старики.

- О, не надо, - сказала Ханна, скорчив гримасу.