Выбрать главу

- Я ни за что не ударю Нельсона Манделу по голове бейсбольной битой, - сказала Стелла. - И, ух ты, вот это предложение, которое я действительно не думала, что мне придется произнести.

- Это не Нельсон Мандела, - сказал Бэнкрофт, - и нам всем нужно перестать так думать. Эти… твари там внизу уже не те, что были раньше. Теперь они просто испорченные сосуды для этой сумасшедшей женщины, через которые она направляет свою ярость. Ничто из того, с чем вам предстоит столкнуться, на самом деле не Мандела, бывший Далай-лама, Бетти Уайт…

- О Боже, - с чувством сказал Реджи, - пожалуйста, не говори мне, что божественная Бетти Уайт там, внизу.

- Нет, - сказал Бэнкрофт. - Ты что, не слышал ничего из того, что я только что сказал?

- Кто такая Бетти Уайт? - спросила Грейс.

- Актриса, сыгравшая Роуз в фильме “Золотые девочки”, - сказала Ханна.

- О, она мне очень нравится.

- Нравилась, - сказал Бэнкрофт. - Нравилась. Прошедшее время. Она мертва. Что бы там ни было, это не она, ясно?

Несколько невнятных одобрений раздалось от группы. Последовала минута тишины, нарушаемая лишь парой фейерверков, взорвавшихся в далеком небе, и тихим гулом транспорта на заднем плане.

- Кстати об этом… - начал Бэнкрофт, - судя по всему, к ним присоединилась Маргарет Тэтчер.

- Чур я беру Тэтчер! - взволнованно крикнул Окс.

- Никто ничего не берет, - сказал Бэнкрофт. - Каждый из нас справится с тем, что… судьба нам уготовит. Тот, кто столкнется с ожившим трупом бывшего премьер-министра, сделает то, что должен, будучи уверенным, что ему больше никогда не придется покупать выпивку в этом городе.

В разговоре снова возникла пауза.

- Как долго? - снова спросил Окс.

- Примерно минута, - сказала Ханна.

Грейс откашлялась.

- Я хотела бы воспользоваться этой возможностью, чтобы сказать, что Бог любит вас всех, - она замолчала, в ее горле пересохло. - И я тоже.

Ее слова были встречены благодарностью и неловкими соглашениями. Ханна похлопала Грейс по руке.

- Даже вас, мистер Блейк, - добавила Грейс.

За этим последовало полное отсутствие какого-либо согласия со стороны остальной группы.

- Спасибо, - сказал Киллиан Блейк, стоя в стороне и заметно дрожа, с дрелью в одной руке и вантузом в другой, слезы катились по его щекам.

Боже, подумала Ханна, он был действительно уродливым плаксой.

Внезапно Стелла обернулась и схватила Грейс в медвежьи объятия, на что Грейс ответила взаимностью. Через несколько секунд Грейс рассмеялась и сказала:

- Брайан был прав. Думаю, мне стоило пойти в женский туалет, пока у меня была такая возможность.

Стелла тоже рассмеялась.

- У нас есть около двадцати секунд; мы, наверное, успеем в туалет, если…

Ханна наблюдала за Стеллой, которая стояла там, все еще обнимая Грейс, со странным выражением лица.

- Ты в порядке, малышка?

Стелла отступила назад, взглянула на часы, затем на парковку.

- Может быть…

- Что? - спросила Ханна.

Прежде чем Ханна или кто-либо еще успели отреагировать, Стелла метнулась к двери и выпрыгнула в нее, захлопнув ее за собой.

- Стелла! - крикнула Грейс.

Бэнкрофт и Ханна были недостаточно быстры, и их попытки открыть дверь оказались тщетными.

- Черт возьми, - сказала Ханна. - Она заперла ее с другой стороны. СТЕЛЛА!

- СТЕЛЛА! - закричал Бэнкрофт. - Нам нужно открыть эту дверь.

И тут снизу раздался ужасающий звук, когда тридцать восемь сосудов, воплощающих ярость одной женщины, одновременно закричали от своего безумия и бросились в атаку.

<p>Глава 64</p> </div> <div class="empty-line"></div> <p>Стелла споткнулась, сбегая по шатким ступенькам с крыши, отброшенная потусторонним шумом, только что раздавшимся снаружи.</p> <p>Они приближались.</p> <p>Черт возьми. Почему она не додумалась до этого раньше? Почему никто из них не додумался?</p> <p>Когда она спустилась с крыши по лестнице, ведущей в приемную, она услышала грохот тел, швыряемых в двери внизу, и звон бьющегося стекла, доносившийся с нескольких сторон.</p> <p>Нет времени думать обо всем этом. Ей нужно было действовать.</p> <p>Она сбежала по лестнице на первый этаж, инстинктивно перепрыгнув через шаткую четвертую ступеньку сверху. Входные двери заметно тряслись под постоянным натиском, и когда она достигла низа, то услышала звук раскалывающегося дерева. Из щели в двери показалась размахивающая рука.</p> <p>Ужас терзал ее, и она чувствовала, как что-то поднимается внутри нее. Это ужасающее, болезненное ощущение.</p> <p>- Давай, тупая штука. Пора тебя признавать.</p> <p>Стелла побежала по коридору в ванную, громко захлопнув за собой дверь.</p> <p>*</p> <p>- Что, черт возьми, она делает? - проревел Бэнкрофт, перекрывая шум снизу.</p> </article> </div> </div> <div class="row pagination-row"> <div class="col-md-12"> <div class="post-pagination text-center"> <div style="padding-bottom: 10px;">~ 145 ~</div> <ul class="pagination"> <li><a href=https://www.rulit.me/books/razozhgi-moj-ogon-read-968447-144.html title="Предыдущая страница">Предыдущая страница</a></li> <li><a href=https://www.rulit.me/books/razozhgi-moj-ogon-read-968447-146.html title="Следующая страница">Следующая страница</a></li> </ul> </div> </div> </div> <script type="text/javascript"> var width = window.innerWidth || document.documentElement.clientWidth || document.body.clientWidth; if (width > 768) { (function(w, d, n, s, t) { w[n] = w[n] || []; w[n].push(function() { Ya.Context.AdvManager.render({ blockId: "R-A-430869-4", renderTo: "yandex_rtb_R-A-430869-4", async: true }); }); t = d.getElementsByTagName("script")[0]; s = d.createElement("script"); s.type = "text/javascript"; s.src = "//an.yandex.ru/system/context.js"; s.async = true; t.parentNode.insertBefore(s, t); })(this, this.document, "yandexContextAsyncCallbacks"); window.yaContextCb.push(()=>{ Ya.Context.AdvManager.render({ "blockId": "R-A-430869-13", "renderTo": "yandex_rtb_R-A-430869-13" }) }) } </script> <script type="text/javascript"> var width = window.innerWidth || document.documentElement.clientWidth || document.body.clientWidth; if (width <= 768) { (function(w, d, n, s, t) { w[n] = w[n] || []; w[n].push(function() { Ya.Context.AdvManager.render({ blockId: "R-A-430869-11", renderTo: "yandex_rtb_R-A-430869-11", async: true }); }); t = d.getElementsByTagName("script")[0]; s = d.createElement("script"); s.type = "text/javascript"; s.src = "//an.yandex.ru/system/context.js"; s.async = true; t.parentNode.insertBefore(s, t); })(this, this.document, "yandexContextAsyncCallbacks"); } </script> </div> </div> <!-- Yandex.RTB R-A-430869-12 --> <div id="yandex_rtb_R-A-430869-12" style="max-height: 402px; margin-top: 10px;"></div> <script type="text/javascript"> (function(w, d, n, s, t) { w[n] = w[n] || []; w[n].push(function() { Ya.Context.AdvManager.render({ blockId: "R-A-430869-12", renderTo: "yandex_rtb_R-A-430869-12", async: true }); }); t = d.getElementsByTagName("script")[0]; s = d.createElement("script"); s.type = "text/javascript"; s.src = "//an.yandex.ru/system/context.js"; s.async = true; t.parentNode.insertBefore(s, t); })(this, this.document, "yandexContextAsyncCallbacks"); const feed = document.getElementById('yandex_rtb_R-A-430869-12'); const callback = (entries) => { entries.forEach((entry) => { if (entry.isIntersecting) { Ya.Context.AdvManager.destroy({ blockId: 'R-A-430869-16' }); } }); }; const observer = new IntersectionObserver(callback, { threshold: 0, }); observer.observe(feed); </script> </div> <footer> <div class="container"> <div class="footer-widget-row"> <div class="footer-widget twitter-widget"> <h2 class="widget-title text-uppercase"> Навигация </h2> <div class="single-tweet"> <div style="font-size:13px; height:18px; margin-right:5px;"><a href="https://www.rulit.me/">главная</a> | <a href="https://www.rulit.me/forums">форум</a> | <a href="https://www.rulit.me/contacts">контакты</a> | <a href="https://www.rulit.me/sitemap">карта сайта</a> | <a href="https://www.rulit.me/terms">правила</a> | <a href="https://www.rulit.me/privacy">privacy policy</a></div> </div> </div> <div class="footer-widget social-widget"> <h2 class="widget-title text-uppercase"> Контакты </h2> <ul> <li><a href="mailto:rulit.net@mail.ru"><i class="fa fa-envelope"></i>E-mail</a></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="container-fluid text-center ft-copyright"> <p>© 2011 - 2025 with <i class="fa fa-heart"></i> by Me</p> </div> </footer> </div> <div class="scroll-up"> <a href="#"><i class="fa fa-angle-up"></i></a> </div> <script src="https://www.rulit.me/kotha/js/bootstrap.min.js"></script> <script src="https://www.rulit.me/kotha/js/slick.min.js"></script> <script src="https://www.rulit.me/kotha/js/main.js"></script> <script src="https://www.rulit.me/js/bootstrap-select.min.js"></script> <script type="text/javascript" charset="utf-8"> $('.selectpicker').selectpicker(); </script> <script src="https://www.rulit.me/js/read.js" type="text/javascript"></script> <script src="https://www.rulit.me/js/jquery-ui.min.js" type="text/javascript"></script> </body> </html>