Винни выбежал из задней комнаты, и Пауло немного успокоился, увидев, как его тень загородила часть света, исходящего из-за его спины.
- Что случилось? - спросил Винни.
Женщина полностью его проигнорировала. Она продолжала смотреть на Пауло.
- Он сказал, что то, что поможет нам получить желаемое, - это информация. Одно-единственное слово, на самом деле.
- Дай угадаю? - спросил Пауло, чувствуя себя более уверенно. - Шазам? Некрономикон? Роузбад? Фокус-покус?
- Это два слова.
- Заткнись, Винни.
- Нет, - сказала женщина. - Ни одно из этих слов. Честно говоря, я даже не знаю, что означает это слово, но он заверил меня, что ты поймешь. Может, я ошибаюсь? Может, мой друг меня разыгрывает? Может, я сейчас буду выглядеть очень глупо?
То, как она ему улыбнулась, наполнило его душу сосульками чистого, жгучего страха.
Она облизнула губы, а затем спокойно произнесла слово. Если бы за пять секунд до этого спросили Пауло, он бы с уверенностью заявил, что не существует такого слова - ни у неё, ни у кого другого, - которое могло бы произвести тот эффект, на который она рассчитывала.
И затем она сказала это снова.
Он стоял там, как ему показалось, очень долго, все его тело было охвачено подавляющим ужасом. Казалось, его ноги вот-вот подкосятся. Его горло стало сухим, как пустыня.
Она подождала, а затем вопросительно подняла бровь.
Пауло моргнул и прокашлялся.
- Если вы… Если вы дадите мне пару минут, мадам, я принесу вам то, что вам нужно.
Она одарила его кислой улыбкой.
- Благодарю вас, сэр.
Он повернулся и протиснулся мимо Винни в заднюю комнату.
Когда желчь подступила к горлу, а слезы защипали глаза, Пауло услышал, как Винни говорит своим громким, туповатым голосом:
- Могу ли я предложить вам капучино?
<p>Глава 36</p>
</div>
<div class="empty-line"></div>
<p>Реджи и Окс сидели рядом в своих шезлонгах, обнявшись для тепла и глядя в темноту.</p>
<p>- Насколько холодно должно быть, чтобы мы замерзли насмерть? - спросил Окс.</p>
<p>- Не так холодно.</p>
<p>- Откуда ты знаешь?</p>
<p>- Потому что это октябрь в Манчестере, а не Антарктида.</p>
<p>- Знаешь, в Манчестере люди замерзают насмерть.</p>
<p>- К сожалению, да. Но не в это время года и не тогда, когда я одолжил им одно из своих лучших пальто, чтобы они не мерзли.</p>
<p>Окс понюхал и потянул за кашемировое пальто.</p>
<p>- Не то чтобы я не был благодарен, но почему оно так странно пахнет?</p>
<p>- То, что ты там чувствуешь, дорогой мальчик, - это чистота. Это то, что ты получаешь, когда стираешь.</p>
<p>- Я стираю.</p>
<p>- Я имел в виду более регулярно, чем когда ты осознаешь, что придется это сделать, потому что ты больше не можете поднять нижнее белье с пола с помощью лома.</p>
<p>Окс хлопнул затянутыми в перчатки ладонями.</p>
<p>- Ты можешь не шуметь? - прошипел Реджи. - Мы должны молча наблюдать.</p>
<p>- Почему я не могу посмотреть в свой телефон?</p>
<p>- Потому что посреди темного кладбища сложно не заметить, как засветилось твое огромное глупое лицо. Просто говори тише и благодари свою счастливую звезду, что мы не занимаемся этим в одиночку, как предполагалось в изначальном плане.</p>
<p>- Справедливо, - признал Окс.</p>
<p>Они должны были осмотреть три разных участка, где за последние пару дней кто-то был похоронен, но по прибытии план изменился.</p>
<p>- Черт возьми, - сказал Окс. - Бедный Брайан на этой могиле, а?</p>
<p>- Это было довольно ужасно, - вздохнул Реджи.</p>
<p>Как только они добрались до кладбища, Брайан вылез из машины Грейс и помчался к одной из могил, за которой они собирались присматривать. К могиле Элизабет Джейн Харпер. Очевидно, они опоздали. Когда они догнали его, то обнаружили его лежащим на ней и плачущим. Грейс в конце концов увела его, пытаясь утешить.</p>
<p>- Мне его жаль, - сказал Окс, - но он меня пугает.</p>
<p>- Правда? Он очень хорошо о тебе отзывается.</p>
<p>- Ха-ха. Не то чтобы я не был в восторге от твоей компании, но почему, как ты думаешь, Грейс настояла на том, чтобы быть с Бэнкрофтом?</p>
<p>- Потому что ему не нравится выпивать в ее присутствии, а ей не нравится, когда он пьет.</p>
<p>Они замолчали, разглядывая окружающие надгробия. Они были на старом кладбище, наблюдая за семейным участком, где был похоронен Роджер Джеймс Мэтьюз, присоединившийся к матери и дедушке после перенесенного сердечного приступа, который был результатом врожденного порока сердца. На новом кладбище Грейс, Бэнкрофт и Брайан присматривали за свежевырытой могилой Деборы Роуз Маккарти, причина смерти которой неясна.</p>
<p>- Жутковато, правда? - спросил Окс.</p>
<p>- Сидеть на кладбище всю ночь, ожидая, когда появятся расхитители могил? С чего ты взял?</p>
</article>
</div>
</div>
<div class="row pagination-row">
<div class="col-md-12">
<div class="post-pagination text-center">
<div style="padding-bottom: 10px;">~ 91 ~</div>
<ul class="pagination">
<li><a href=https://www.rulit.me/books/razozhgi-moj-ogon-read-968447-90.html title="Предыдущая страница">Предыдущая страница</a></li> <li><a href=https://www.rulit.me/books/razozhgi-moj-ogon-read-968447-92.html title="Следующая страница">Следующая страница</a></li> </ul>
</div>
</div>
</div>
<script type="text/javascript">
var width = window.innerWidth
|| document.documentElement.clientWidth
|| document.body.clientWidth;
if (width > 768) {
(function(w, d, n, s, t) {
w[n] = w[n] || [];
w[n].push(function() {
Ya.Context.AdvManager.render({
blockId: "R-A-430869-4",
renderTo: "yandex_rtb_R-A-430869-4",
async: true
});
});
t = d.getElementsByTagName("script")[0];
s = d.createElement("script");
s.type = "text/javascript";
s.src = "//an.yandex.ru/system/context.js";
s.async = true;
t.parentNode.insertBefore(s, t);
})(this, this.document, "yandexContextAsyncCallbacks");
window.yaContextCb.push(()=>{
Ya.Context.AdvManager.render({
"blockId": "R-A-430869-13",
"renderTo": "yandex_rtb_R-A-430869-13"
})
})
}
</script>
<script type="text/javascript">
var width = window.innerWidth
|| document.documentElement.clientWidth
|| document.body.clientWidth;
if (width <= 768) {
(function(w, d, n, s, t) {
w[n] = w[n] || [];
w[n].push(function() {
Ya.Context.AdvManager.render({
blockId: "R-A-430869-11",
renderTo: "yandex_rtb_R-A-430869-11",
async: true
});
});
t = d.getElementsByTagName("script")[0];
s = d.createElement("script");
s.type = "text/javascript";
s.src = "//an.yandex.ru/system/context.js";
s.async = true;
t.parentNode.insertBefore(s, t);
})(this, this.document, "yandexContextAsyncCallbacks");
}
</script>
</div>
</div>
<!-- Yandex.RTB R-A-430869-12 -->
<div id="yandex_rtb_R-A-430869-12" style="max-height: 402px; margin-top: 10px;"></div>
<script type="text/javascript">
(function(w, d, n, s, t) {
w[n] = w[n] || [];
w[n].push(function() {
Ya.Context.AdvManager.render({
blockId: "R-A-430869-12",
renderTo: "yandex_rtb_R-A-430869-12",
async: true
});
});
t = d.getElementsByTagName("script")[0];
s = d.createElement("script");
s.type = "text/javascript";
s.src = "//an.yandex.ru/system/context.js";
s.async = true;
t.parentNode.insertBefore(s, t);
})(this, this.document, "yandexContextAsyncCallbacks");
const feed = document.getElementById('yandex_rtb_R-A-430869-12');
const callback = (entries) => {
entries.forEach((entry) => {
if (entry.isIntersecting) {
Ya.Context.AdvManager.destroy({
blockId: 'R-A-430869-16'
});
}
});
};
const observer = new IntersectionObserver(callback, {
threshold: 0,
});
observer.observe(feed);
</script>
</div>
<footer>
<div class="container">
<div class="footer-widget-row">
<div class="footer-widget twitter-widget">
<h2 class="widget-title text-uppercase">
Навигация </h2>
<div class="single-tweet">
<div style="font-size:13px; height:18px; margin-right:5px;"><a href="https://www.rulit.me/">главная</a> | <a href="https://www.rulit.me/forums">форум</a> | <a href="https://www.rulit.me/contacts">контакты</a> | <a href="https://www.rulit.me/sitemap">карта сайта</a> | <a href="https://www.rulit.me/terms">правила</a> | <a href="https://www.rulit.me/privacy">privacy policy</a></div>
</div>
</div>
<div class="footer-widget social-widget">
<h2 class="widget-title text-uppercase">
Контакты </h2>
<ul>
<li><a href="mailto:rulit.net@mail.ru"><i class="fa fa-envelope"></i>E-mail</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
<div class="container-fluid text-center ft-copyright">
<p>© 2011 - 2025 with <i class="fa fa-heart"></i> by Me</p>
</div>
</footer>
</div>
<div class="scroll-up">
<a href="#"><i class="fa fa-angle-up"></i></a>
</div>
<script src="https://www.rulit.me/kotha/js/bootstrap.min.js"></script>
<script src="https://www.rulit.me/kotha/js/slick.min.js"></script>
<script src="https://www.rulit.me/kotha/js/main.js"></script>
<script src="https://www.rulit.me/js/bootstrap-select.min.js"></script>
<script type="text/javascript" charset="utf-8">
$('.selectpicker').selectpicker();
</script>
<script src="https://www.rulit.me/js/read.js" type="text/javascript"></script>
<script src="https://www.rulit.me/js/jquery-ui.min.js" type="text/javascript"></script>
</body>
</html>