Киллиан положил гитару обратно на подставку. В прошлом он разбил немало таких гитар, но все, что он получил, - это куча дорогих дров.
На этот раз улыбался он.
- Ты можешь ухмыляться сколько хочешь, Найдж. Скоро это не будет иметь значения. Все, что было между нами, не будет иметь значения. Я стольким пожертвовал. Каждым пенни, что у меня есть. Каждой унцией моего достоинства. Мне даже пришлось трахнуть эту ужасную женщину. Я отдал все, но скоро все это будет стоить того.
Он стоял и смотрел на себя в зеркало во весь рост, поворачиваясь так и эдак. Он все еще был в хорошей форме для мужчины его возраста. Черт, для мужчины любого возраста. За собой в зеркале он увидел Найджела, смотрящего на него в отражении. Тот ухмылялся.
Киллиан улыбнулся в ответ.
- Нравится тебе это или нет, мой старый друг, но я снова собираю группу.
Кэролы собираются это уладить
Население Бельгии потрясло мир, проголосовав за то, чтобы больше не иметь правительства. Бывшая северо-западная европейская демократия теперь будет управляться тем, что они называют “советом Кэролов”.
Профессор политологии Гентского университета Андерс Янссенс объясняет: “На самом деле, люди были сыты по горло политиками. Они тратят все свое время либо на то, чтобы быть избранными, либо на то, чтобы быть переизбранными, либо на то, чтобы быть в кармане у крупного бизнеса, который им нужен, чтобы быть избранными. Было решено, что гораздо более разумным предложением было бы просто заставить кучку обычных людей попробовать управлять страной.
В конце концов, Кэролы одержали убедительную победу, после того как было установлено, что Грэмы все время хотят что-то сделать, но так и не доходят до этого; Брайаны одержимы длинными бессвязными речами на собраниях, которые ни к чему не приводят, из-за чего люди пропускают обед; а Ивонны просто помешаны на драме. Как и ожидалось, Найджелы подают иск в Европейский суд по правам человека, чтобы отменить результат, потому что они всегда были неловкими засранцами”.
Глава 39
Ханна оглядела кабинет Бэнкрофта, пытаясь найти самый смертоносный предмет для броска.
- Извини, не мог бы ты повторить?
- Я сказал, - сказал Бэнкрофт, держа в руке напиток и положив ноги в носках на стол, - как, черт возьми, ты позволила этому случиться?
- Я не позволила ничему случиться, спасибо большое. Это просто случилось. Ее подруга подсыпала ей в напиток.
- Ее подруга?
Ханна взмахнула рукой в воздухе.
- Чего ты от меня хочешь? Эта девчонка была идиоткой и думала, что помогает Стелле расслабиться.
- Разве ее не следует арестовать?
- Ты имеешь в виду…
- Подругу!
- Технически. Возможно. Вероятно. Я не знаю, - сказала Ханна. - У меня тогда были более важные вещи, о которых стоило беспокоиться. Например, бедная Стелла, которая сошла с ума и убежала так далеко, как только могла, прежде чем с ней случилось эта хрень, как бы мы это ни называли.
- И мы думаем, что это снова был один из этих Мерлинов?
- Да, но мы до сих пор не имеем ни малейшего представления, зачем, черт возьми, кто-то прилагает все эти усилия для выявления аномалий.
- Отлично, - сказал Бэнкрофт. - Значит, все это мероприятие было бесполезным?
- Не совсем так, - сказала Ханна, которая все еще горела желанием ударить Бэнкрофта чем-нибудь, но у нее не хватало сил.
Она привезла Стеллу домой где-то около часа и провела большую часть ночи, проверяя, все ли с ней в порядке. Стелла была настолько истощена, что отключилась, проснувшись только около 5 утра, когда ее мозг достаточно подзарядился, чтобы как следует испугаться.
- Что значит не совсем? - спросил Бэнкрофт.
- Когда Стелла выбежала, я последовала за ней, а Стерджесс последовал за мной. Сержант Уилкерсон заметила кое-что, а именно, один из вышибал отправил сообщение. Оказалось, что многие из них состоят в небольшой группе в WhatsApp. Есть номер, на который они могут написать, если заметят что-то странное, и получат триста фунтов, если все подтвердится.
- Ты шутишь.
- Нет. Стерджесс изучает это, но он не слишком оптимистичен - судя по всему, двенадцатилетний ребенок может получить неотслеживаемый номер, если он знает, что делает, а оплата была анонимной в цифровой валюте, так что не жди большого разоблачения по этому поводу. Кто бы за этим ни стоял, они действительно хорошо умеют заметать следы.