— Что это было? – Шарлотта шепчет.
— Ничего.
— Между вашими семьями годами продолжается вражда, не так ли? – спрашивает она.
— Да.
— Чем же она закончится?
— Я думал, ты сказала, что не собираешься разговаривать сегодня вечером, – рявкаю я на нее.
Ее рот открывается от ужаса, а щеки заливает краска. Конечно, ее не может удивить отсутствие у меня приличий.
— Гребаный грубый ублюдок, – рычит она на меня.
— Правильно.
— О, я никогда не позволю себе забыть, как ты пытался задушить меня в ванной на следующий день после свадьбы, – гнев, слетающий с ее губ, немного возбуждает меня.
— Ты все еще разговариваешь, – огрызаюсь я на нее.
— Мне следовало раздавить твои яйца, когда у меня был шанс, – огрызается она в ответ.
— Твой рот шевелится, но все, что я слышу, – это блеяние овцы. Черт, я думал, мы договорились.
— А потом запихнула бы их тебе в глотку, – кипит она.
— Сегодня вечером ты захватила с собой нож?
— У меня с тобой свидание, поэтому, конечно, я захватила это с собой, и к твоему сведению, я точно знаю, в какую шейную вену нужно вонзить нож, чтобы ты истек кровью до смерти, – так любезно просвещает она меня.
— Это не свидание, – напоминаю я ей.
В раздражении она отворачивается от меня, и у меня появляется возможность еще немного пробежаться по ней глазами, чтобы она не заметила. Она хорошо выглядит. Эта задница, да, идеальна. Прическа, не как у сумасшедшей. У нее милый носик, усыпанный веснушками, ресницы длинные, губы пухлые, а сиськи не слишком большие и не слишком маленькие.
Застав меня врасплох, она поворачивает голову и снова застает меня с поличным.
— На что ты уставился? – возмущается она.
— Не на тебя. На самом деле, я смотрел на тебя. Я пытался понять, что мои брат и кузен видят в тебе. Пока я ничего не нашел.
Указывая на меня пальцем:
— Ты один гребаный кусок дерьма, эгоистичный, мерзкий, прогорклый, насилующий, высокомерный, гнилой придурок.
— Нет, я все еще этого не вижу.
Она откидывает голову назад, ударяя меня волосами по лицу, и я вдыхаю ее аромат. Да, мои штаны становятся тесными. Мне также пришло в голову, что весь стол гостей смотрит на наше представление и ухмыляется.
— Соперничество братьев и сестер, – объясняю я и поворачиваюсь к Бо, чтобы завязать разговор об игроке "Медведей", которого уволили из-за ареста за хранение кокаина. Они не исключили его из команды, он просто был отстранен на первые пару игр.
Не проходит много времени, прежде чем я забываю, что моя сводная сестра вообще здесь, рядом со мной, особенно с тех пор, как она ведет себя как хорошая девочка и держит рот на замке.
Приносят основные блюда, и тыльная сторона моей ладони случайно задевает ее голое предплечье. Она пронзает меня острым взглядом, который я игнорирую и продолжаю есть жареную баранину с овощами.
Тренер подходит и болтает с нами, мальчиками, и просто для развлечения я опускаю руку под стол и провожу пальцами по ее бедру. Я в настроении выкинуть какое-нибудь дерьмо, и она - моя выбранная жертва. Боковым зрением я чувствую, как она делает быстрое движение, и не успеваю опомниться, как в мою руку вонзается вилка.
Это не больно... сильно, но заставляет меня смеяться, и снова все взгляды останавливаются на мне, гадая, что тут смешного. Мне пришлось изобразить «ошеломление» и спрятать свой смех под притворным кашлем, чтобы отвлечь внимание.
Когда Аарон на другой стороне стола начинает говорить, я пользуюсь возможностью снова взглянуть на нее. Эта рыжая сгорблена, как лебедь, когда она жует кусок баранины, и я замечаю, что ее печальное лицо снова вернулось. В последний раз я видел это лицо, когда она сидела в пабе у Даво после того, как мы сорвали ее свидание с Нейтом Киллианом.
Я ненавижу это грустное лицо. Это не моя проблема, которую нужно исправлять, поэтому я отворачиваюсь от нее, чтобы снова сосредоточиться на тренере. Если я проигнорирую это, это исчезнет.
Она остается тихой во время десерта, а затем речей и прочего дерьма, язык ее тела легко читается. Любой дурак может сказать, что она не хочет быть здесь. Хорошо, что она всего лишь моя сводная сестра, так что я могу подвезти ее к концу вечера и покончить с этим. Таков был план, и именно поэтому я выбрал ее.
— Пойдем, – говорю я ей, когда мероприятие подходит к концу, и она нетерпеливо вскакивает на ноги.
— Идешь в паб Даво? – Бо спрашивает меня.
— Да, сначала я высажу ее , – говорю я ему, указывая большим пальцем на ее кислое лицо, и он сразу понимает суть. Ни один мужчина не хочет, чтобы у него под рукой была зануда.
Вернувшись в свой внедорожник, я говорю:
— Тебе не помешало бы изобразить улыбку на лице. Я имею в виду, ты только что получила бесплатную еду.
Тишина невероятно оглушительная. Я подумал, что подобный комментарий заслуживает резкого замечания, но нет, ее выбор оружия - это холодный прием.
— Может быть, ты могла бы навестить мальчиков завтра, – предлагаю я и замечаю, что в ответ она слегка прикусывает нижнюю губу, отчего на ее веснушчатой щеке появляется ямочка. — Они переживают трудные времена. В их комнатах был разгром.
— Кто это сделал? – спрашивает она, и я от шока чуть не пропускаю красный свет. Она заговорила. Заговорила рыжеволосая девушка с грустным лицом.
— Я предоставляю им самим рассказать тебе.
Тридцать минут спустя я подъезжаю к Кэм-Холл, и она, извиваясь, пытается покинуть пределы моего внедорожника.
— Эй, – говорю я, и она останавливается на полпути к выходу из машины, задрав юбку до бедер, — ты выглядела... прелестно сегодня вечером.
Господи, блядь, откуда это взялось?
— Отвали, – рявкает она, захлопывая дверь у меня перед носом.
Когда я отъезжаю, наблюдая за тем, как эта задница движется в зеркале заднего вида под сигнальными огнями Кэм-Холл, я осознаю две вещи. Первое: она пробуждает во мне что-то, что я еще не готов признать. Второе: она мне больше нравится, когда она говорит.
18
Шарлотта
— Это странно, не так ли? – Говорю я, стоя у его двери и окидывая взглядом его комнату. Матрас на полу, а Даз в процессе сборки ящиков для комода. Он поднимает взгляд и натянуто улыбается мне, а не своей обычной теплой дружелюбной улыбкой с ямочками.
— Что такое? – спрашивает он, поправляя очки на переносице.
— Ты заставляешь меня оставаться здесь против моей воли. Взял мои кредитные карты, паспорт, билеты на самолет, и вот я приношу извинения за отмену нашего учебного времени. Странно, не так ли?
— Ты тогда не была по-настоящему больна? – спрашивает он.
— Нет.
— Я так не думал. Если бы я был Лейном, ты бы появилась, – заявляет он, и чувство вины скручивает мой позвоночник.