Джоан хотела сесть, но выругалась от сильной боли в руке. Она посмотрела на Макса и слабо улыбнулась.
— Спасибо, без тебя я бы истекла кровью.
— Не за что. Я не обещаю, что от швов не останется шрама, ведь я не хирург. Но я старался делать всё аккуратно.
— Ничего. Шрамы — это мелочи, — сказала Джоан, а после попросила парня принести ей воды.
Она чувствовала себя отвратительно, сильно хотела спать и ощущала ужасную боль в руке. Джоан впервые в своей жизни получила пулевое ранение и начала чувствовать себя героиней какого-то американского боевика. Но всё это происходило в жизни.
Макс вернулся со стаканом, наполненным прохладной водой и протянул его Джоан. Она ухватилась за ёмкость дрожащей рукой и отпила жидкость. Макс смотрел на неё с беспокойством и неким страхом, он почти даже не моргал, ведь не мог выйти из состояния шока, который испытал так недавно. К подобному жизнь его не готовила.
— Я и не думал, что наши приключения могут быть настолько опасными, — сказал парень, садясь на край дивана, а после протянул девушке плед, которым та укрыла свои ноги.
— Сама удивлена, но это только начало.
— Тебя это не напугало?
— По правде говоря, до чёртиков сильно напугало, но отступать нельзя. Если мы решили спасать историю, то сделаем это.
— С чего такая смелость? — удивился Макс, прищурившись.
— Сама не знаю. Может, это у меня в крови, а может я просто идиот, которому нечего делать.
Макс рассмеялся и кивнул. Возможно, оба варианта были правдой. Джоан просто пытается чем-то занять свою жизнь, ведь не знает, что с ней делать. Девушке было легче в бункере, ведь там уже всё предрешено, а здесь перед тобой открыт весь неизведанный мир и целая человеческая история. Это бы напугало даже человека, который никогда не видел бункера.
— Тебе стоит поспать, а я пока разберусь с документами и куплю тебе обезболивающие таблетки, — сказал заботливо Макс, и слабо усмехнулся, показывая таким образом, что всё нормально и Джоан не стоит волноваться.
Она кивнула, а после прикрыла устало глаза. Девушка никогда не чувствовала себя более измотанной, чем сейчас. У неё сложилось ощущение, что жизнь с неё поиздевалась. Погрузившись в сон, Джоан забыла о боли и переживаниях, лишь в таком состоянии она по-настоящему отвлекалась от надоедающих мыслей.
Макс, взяв деньги, которые были выделены для семьи, переместился в будущее, оставляя Джоан наедине. Конечно, стоило бы присмотреть за ней, но он знал, что Джоан будет против этого. Что она заставит его побыть с сестрой, а не тратить время на заботу о ней. Он видел, как девушке сложно и хотел как-то помочь, просто не знал, как. Не мог разобраться в том, что она на самом деле пережила. Это оставалось некой загадкой, которую ещё предстояло разгадать.
Макс оказался недалеко от квартиры, которую они снимали для Агостины и её детей. Он кинул взгляд на подъезд и направился в сторону супермаркета, чтобы закупить продукты. Макс чувствовал себя в будущем не очень комфортно, ему до сих пор всё казалось диким и он не знал каждой тонкости двадцать первого века. Вот в двадцатом ему было куда проще, ведь Макс провёл в нём куда больше времени.
Но парень быстро сориентировался в супермаркете, ведь они уже существуют достаточно давно и их принцип работы не сильно изменился. Макс набрал полную тележку необходимой на первое время еды и направился к кассе. Он улыбнулся кассиру, расплатился и ощутил себя как-то иначе. Будто бы он был жителем этого времени всегда. Всё же двадцать первый век был удивительным.
Макс знал, как сложно будет Агостине адаптироваться в этом веке, знал, что ей будет страшно, но готов был помогать со всем, чем только возможно. Дать столько информации, сколько сможет найти. И быть рядом любое количество времени, всё, лишь бы сестре было лучше. Он верил в то, что у него всё получится.
* * *
Джоан крепко спала на диване, видя очередной сон, в котором гуляла с матерью по зелёному парку, мимо них бегали счастливые дети, парочки сидели на лавочках и общались, а в пруду плавали утки. Это была идеальная жизнь для Джоан.
Она не знала, что в её дом переместился незнакомый ей человек в чёрном длинном пальто и шляпе такого же цвета. Это был Винсенте. Он снял с себя верхнюю одежду, вешая на кресло и посмотрел на девушку. Он даже усмехнулся.
Направившись в спальню Джоан, Винсенте увидел на полке несколько книг по истории на польском языке и фотографию Джоан с Аниелой. Он подошёл к фото и провёл пальцами по деревянной рамке. Где-то рядом на фотографии должен стоять он, но Винсенте вырезал себя оттуда, чтобы Джоан думала о своём отце поменьше.