Голос Айдона переходит в невнятное бормотание.
— Это добром не кончится, Ри. Ты позволил ей забраться тебе под кожу, и ты, мой друг, в полной заднице. — С этим бесполезным количеством информации он смотрит вперед. — Доброе утро, Сирша. С возвращением.
Улыбка, которой она одаривает его, пробуждает зеленоглазого монстра, обитающего в глубине моей души. Айдон — мой лучший друг, но в данный момент я хочу оторвать от его тела все конечности и засунуть их прямо ему в задницу.
Взгляд Сирши перебегает с Айдона на пустой стул рядом со мной, обратно на Айдона и, наконец, на меня. Надевая маску на место, я откидываюсь на спинку стула, казалось бы, меня не смущает ее присутствие. Я ничего не говорю, когда ее глаза расширяются при виде темно-фиолетового синяка вокруг моего левого глаза и заживающей раны на нижней губе. Вместо этого я провожу языком по приподнятому рубцу, отказываясь разрывать зрительный контакт.
Мой стул подается вперед, и я опускаю локти на стол, ожидая — нет, желая — какой-либо реакции.
Imigh leat, mo ghrá. Taispeáin dom an troid sin. - Ну же, любовь моя. Покажи мне этот бой.
Еще три шага, и она прямо рядом со мной, глаза горят вопросами, губы поджаты от гнева, а плечи опущены от грусти. Так много эмоций слилось воедино, каждая из которых была острее предыдущей. И снова ее взгляд опускается на место рядом со мной, то самое, которое мистер Линч выделил ей в ее первый учебный день, и, судя по нерешительности, сковывающей ее движения, она предпочла бы сесть на кровать из ржавых гвоздей, чем занять место рядом со мной.
Придурок, каким бы я ни был, я подрываю ее решимость.
— Присаживайся, любимая. Я никогда не трахаюсь с одной и той же сукой дважды.
Если бы это был мультфильм, сейчас было бы время, когда из ее ушей повалил бы пар. Ее взгляд становится жестче, и под всеми этими великолепными волосами, которые я мечтаю намотать на кулак, когда вонзаюсь в нее сзади, я представляю, как густой румянец растекается по ее шее и оседает на кончиках ушей.
Она молчит, оставляя меня гадать, какие мысли проносятся в ее голове. Ее грудь расширяется при вдохе, когда она отводит плечи назад, выпрямляя позвоночник. Наконец, она бросает свою сумку на пол и садится, ее поза идеальна и уравновешенна. К несчастью для нее, невозмутимость, которую она изображает, очевидна для моих глаз. Она взбешена, и это чертовски справедливо. Но я хочу, чтобы она — ей это не нужно — ненавидела меня. Это единственный способ, которым этот план сработает.
Хрен знает, что я хожу по тонкой грани, едва удерживаюсь от того, чтобы сказать нахуй это ради мешка с членом, упасть на колени и поклониться ее алтарю, предпочтительно своим языком. Я недостаточно силен, чтобы сопротивляться притяжению между нами, поэтому мне нужно разрушить его. Уничтожить любую фантазию, в которой она и я обречены на блаженный конец.
Teastaíonn uaim go bhfuil fuath agat dom ar an mbealach is measa. - Мне нужно, чтобы ты возненавидела меня самым ужасным образом.
Одариваю ее коварной улыбкой, затем вонзаю нож еще глубже.
— Посмотри на себя. Все еще такая хорошая девочка.
У нее сводит челюсть, но если бы я не сверлил дырку на ее лице, я бы этого не заметил. Без предупреждения ее шея вытягивается, а глаза загораются огнем, который может сжечь дотла города. Мое сердце колотится в груди, ускоряясь до нитевидного пульса.
Ее следующее слово пробилось сквозь мою внешность, покалечив меня больше, чем когда-либо могли кулаки моего отца.
— Bhí tú mo botún is mó. — Те самые слова, которые я произнес ее отцу в субботу вечером, когда понял, что должен отпустить ее, независимо от того, насколько сильно я, блядь, не хотел такой судьбы.
Ты был моей величайшей ошибкой.
Шах и мат, mo bhanríon. — моя королева.
Глава восемнадцатая
СИРША
Я сжимаю челюсть, когда мускусный аромат Роуэна окружает меня, вторгаясь в мои чувства. Каждая частичка меня хочет наброситься и стереть садистскую улыбку с его лица, но я борюсь с этим.
Пошел он нахуй. Он не заслуживает удовлетворения от осознания того, что действует мне на нервы.
Внешне я сохраняю самообладание: плечи расправлены, спина прямая, с идеальной улыбкой, скрывающей скрытую боль. Но внутри я, блядь, киплю, все органы вибрируют от каждой эмоции.
Вдалеке мистер Линч бубнит о подготовке к поэтической секции наших выпускных экзаменов, но трудно сосредоточиться на чем-то другом, кроме грозовой тучи, сидящей рядом со мной. Дымка тьмы окружает Роуэна, загрязняя пространство своим ядовитым безразличием. Мои глаза выдают меня, украдкой бросая взгляды на его опухшее лицо, и я ненавижу себя за проявленную слабость.