- Ну, парень, этому есть одно простое объяснение – ухмыльнулся мужчина.
- Опыт?
- Разумеется. Ну и еще то, что у меня стоит «Керензиков» а у них- нет. Что ты строишь такое удивленное лицо? Он даже у Гленна есть. В Высшей лиге без него делать нечего. Тебя первый же встречный серьезный соло прошьет, несмотря на все твои таланты. А с ним все уже будет зависеть от ваших природных данных и тренировки. Будь у тебя «Керен» - глядишь, сам бы собаке челюсть сломал.
- Да где ж его взять- печально вздохнул парень- Такой хром в магазине не купишь…
- Ну, ты уже знаешь, кто может решить этот вопрос без особых проблем.
- Корпорации…
- Именно. Только не надо долбить ногами в кресло пилота, здесь негде парковаться.
Эйджраннеры усмехнулись под непонимающими взглядами окружающих.
- Не волнуйся, Зип. Держись нас- и все у тебя будет. И крутые забеги, и хром высшего уровня, и деньги. И даже совесть свою продавать не придется.
- А причем тут совесть? – поинтересовался Гленн, развлекавший себя, тыкая попавшимся под руку куском проволоки в надежно упакованного пленника.
- Да парень идейный. Заряжен духом Улицы. Смерть корпорациям, даешь свободу и все такое. Сами знаете.
- Да я…
- Знаем – вздохнул нетраннер- Детство в жопе играет. И не зыркай так злобно, парень. Все мы были идеалистами в твоем возрасте. Только идеи были разные. Твои несут только смерть и разрушение. Вот возьми того же приснопамятного Бартмосса. Ну, грохнул он СЕТЬ. Стало лучше? Корпы пару лет помучались да создали себе собственные, никому не подконтрольные. Зато для простых ребят, вроде нас, закрылся целый мир. В придачу Сетевой Дозор лютует. Скоро над каждым нетраннером поставят ебанного значка[20] с пушкой, чтобы за каждым твоим чихом следил. Прости, Насть. А этот пидор Сильверхенд? Ну, взорвал он свою бомбу, и что? Стало лучше? Быть может «Арасака» перестала существовать? Ты скажешь, что они убрались из Америки, только чья это заслуга, если не Кресс и НСША? Он лишь дал повод, который она и так бы придумала. Зато уничтожил мой любимый город, пидор сраный. Я уж молчу про сотни тысяч мертвых человеков. А знаешь, кто наносит корпам больше всего вреда, парень?
Сетевой динозавр посмотрел на Зиппера, но тот лишь пожал плечами, решив, что и этот вопрос тоже риторический.
- Корпы же! Посмотри на Четвертую войну. Да один Блэкхенд со своими ребятами, работая на «Милитек», нанес корпаратам больше вреда, чем эти два пидора вместе взятые.
- Ладно, не кипятись – Делейн похлопал приятеля по коленке- Андреас парень умный, сам со временем все поймет. Но если он сейчас выдаст что-то такое- его собственная девушка-анархистка обнулит. Ты ее не видел. Вот это реально розововолосый Сильверхенд в юбке…
- Да она мне не девушка…
- Серьезно? – соло посмотрел на техника с деланным изумлением- Видимо, на том видео тебя перевязывала ее сестра-близнец…
- Ну, это…
- Мой тебе совет…- назидательно подняв указательный палец посерьезневшим голосом заговорил Кристиан- Просто как взрослый мужик советую. Без идеологий, от души. Держись подальше от таких людей. Она себя к смерти приведет и тебя за собой затащит. Не ты первый, не ты последний. Не отвечай. Просто помни про этот совет и думай о себе и своем будущем.
- Кстати, о смерти- Андреас посмотрел на полицейскую, молча слушавшую, как коллеги наставляют молодого подопечного- Ты мне, считай, жизнь спасла. Лицо так точно. А оно мне весьма дорого. Так что я, видимо, тебе теперь должен…
- Видимо – сержант довольно ухмыльнулась- Парень с Улицы должен копу… ай яй яй… как неприятно то, да?
- Есть немного- Зип улыбнулся. Действительно, было неприятно. Хорошо, что он теперь не член организации, а то было бы совсем плохо. Или в таком случае должок копу можно не считать?
Войцеховска ненадолго задумалась. Вновь ухмыльнулась.
- Будешь должен мне свидание, раз уж лапал меня за задницу.
Лицо парня вытянулось от удивления, но еще сильнее вытянулось лицо нетраннера.
- Чего?? – его глаза наверняка вылезли бы на лоб, если б не были заменены на визор.
- А я тебе говорила, что малыш бойкий, когда надо.
[1] - В оригинале , что созвучно с фамилией известного рокербоя Джонни Сильверхенда.
[2] - Вероятнее всего, здесь имеется в виду Пинхед , персонаж серии фильмов «Восставший из ада».
[3] - Пистолет калибра 11мм, производимый фирмой «Sternmeyer»
[4] - В оригинале Fucking New Guy. Новый боец в подразделении, прибывший из учебки
[5] - В оригинале . Человек в штурмовом отряде, отвечающий за применение инструментов, вскрытие дверей и проделывание проходов
[6] - Блок дистанционного управления