- Но предлагают их фиксеры тем, кто справится с задачей- резонно возразила Миллет- А это зависит от твоих способностей. Некоторым нельзя доверить ничего серьезнее доставки пачки киббла.
- Ты на кого-то конкретного намекаешь? – уловив что-то в голосе собеседницы, Андреас посмотрел на подругу вопросительно. Видимо, пришло время переходить к главной теме вечера.
- Помнишь, я рассказывала тебе про Курта Барлоу?
- Вампира, который сдал ваш налет на музей? «Гэл» должны были найти на него улики. Они, наконец, закончили?
- «Гэл» не нашли доказательств- с раздражением выплюнула вампирша- Придется нам самим этим заняться.
- Нам? – парень посмотрел на собеседницу одновременно удивленно и скептически- Мы, конечно, разыскали одного панка, да и в твоих детективных способностях я не сомневаюсь, но все же… Если «Гэл» не нашли улик, то, быть может, их и нет?
- Может- Кейт равнодушно пожала плечами, глядя прямо ему в глаза- Тогда мы их создадим.
- Но если доказательств измены нет- то он не виновен…
Техник чуть наклонил голову и вопросительно вскинул брови, стараясь выглядеть достаточно осуждающе, открыто провоцируя нетраннершу. Такие, вот, у них игры. Впрочем, девушка игру не оценила, ответив строгим холодным взглядом.
- Tempori cedere semper sapientis est habitum, Андреас. Правдой будет то, что мы представим, как правду.
- Значит, дело не в его вине? Тебе просто нужен повод избавиться от Барлоу так, чтобы твои сородичи одобрили? – градус осуждения чуть подрос- Не месть за погибших братьев и сестер, а банальная драка бульдогов под ковром...
- Ты не видишь всей картины, чтобы судить Андреас- голос вампирши стал на удивление холодным- И мои сородичи уже одобрили мои действия.
- Ты говорила с этим Леопольдом?
- Да. И они не возражают против моих планов. Мне дали карт-бланш. Ты же знаешь, что это значит? – неоново-зеленые глаза вспыхнули с явным намерением уколоть оппонента.
- Разумеется.
- Впрочем, ты всегда можешь отказаться, Андреас- с нарочитым равнодушием произнесла Кейт, совершая непринужденные пасы свободной рукой, словно рассуждала сама с собой- Если помощь своей прекрасной даме претит твоей рыцарской чести.
Посмотри на нее, Андреас. Она даже не скрывает манипуляции. Все так просто и прямо! Не «обнуление невиновного человека ради моих корыстных целей», а «помощь своей прекрасной даме».
- Не надо играть со мной, графиня- с усмешкой произнес техник- Я, конечно, попался во многие твои ловушки, но не настолько глуп, чтобы пытаться манипулировать мною столь грубо.
Наградой ему стал еще один холодный взгляд. Даже полумрак вокруг них словно похолодел и сгустился. Юный эйджраннер понял, что пора прекращать такие игры, если он не хочет, чтобы его выставили за дверь. В конце концов, зубы он уже показал. Кейт это оценит. Но с ней никогда не знаешь, к чему все придет, если перегнуть палку. Техник хорошо помнил свое прошлое позорное фиаско. Как помнил он и Леопольда фон Кролока. И то, что его графиня может на самом деле оказаться таким же вызывающим животный ужас ночным хищником.
- Кейт, ты же прекрасно знаешь, что я соглашусь. Кто ты, и кто этот Барлоу? Разумеется, я буду на твоей стороне. Если тебе надо, чтобы он умер- не вопрос. Если хочешь подделать какие-то доказательства- пожалуйста. Меня достаточно просто попросить- парень посмотрел в пустую кружку- Ну можно еще подкрепить просьбу кружкой хорошего кофе.
- Hominis est errare, insipientis perseverare.
Нетраннерша хищно улыбнулась, показав клыки, и встала, направившись к кухоньке. Когда она проходила мимо, растопыренные пальцы девушки прошлись по голове парня, глубоко зарывшись в волосы и вызвав легкую дрожь удовольствия.
- Наша цель- «Дом лунной тени»[4]- объявила Альф, открыв на одном из мониторов карту Чартер Хилл- Официально он называется просто клубом. Я бы сказала, что это смесь ночного клуба, борделя и весьма дорогих апартаментов, которые арендуют весьма состоятельные пиджаки из других штатов, если наведываются в Найт Сити.
- Никогда не слышал… - заметил традиционно расположившийся за спинкой кресла техник.
- Ребят, вроде тебя, туда даже не подпустят- фраза была произнесена так буднично, словно это было само собой разумеющимся фактом.
А вот сейчас было обидно, да, Андреас?
- Спасибо, графиня, что напомнили черни ее место…
Вампирша запрокинула голову, чтобы посмотреть в лицо спутнику, и, видимо, выражение на этом лице было весьма красноречивым. Вытянув руку, девушка погладила эйджраннера по щеке и шее.
- Не обижайся, Андреас. Это действительно весьма закрытый клуб, куда приезжают и прилетают отдохнуть пиджаки выше среднего. Приятная музыка, дорогие напитки, полуголые девицы. Можно расслабиться и пообщаться с друзьями. А иногда и переброситься парой фраз с конкурентами. На нейтральной территории, так сказать. А еще можно подняться на второй этаж и снять «Доппельгангера»[5].