Выбрать главу

‘I think I remember him saying he didn’t like it. He was a clerk in a shipping office.’

‘That’s right, and getting nowhere. Twenty years wearing the arse of your breeches out and then, if you’re a good boy and lick all the right places, you get to be supervisor and then you sit on a bigger stool and watch other people wear their breeches out. Didn’t suit our Billy. He’s ambitious, you know, you mightn’t think it to look at him, but he is. His mam drilled that into him. Schooled him in it. She was determined he was going to get on.’

Rather unexpectedly, Rivers found himself wanting to leap to Billy Prior’s defence. ‘She seems to have succeeded.’

Mr Prior snorted. ‘She’s made a stool-arsed jack on him, if that’s what you mean.’

‘You make it sound as if you had no say.’

‘I didn’t. All the years that lad was growing up there was only one time I put my oar in, and that was when there was this lad at school picking on him. He was forever coming in crying. And one day I thought, well, I’ve had enough of this. So the next time he come in blubbing I give him a backhander and shoved him out the door. There he was, all tears and snot, yelling his bloody head off. He says, he’s waiting for us, our Dad. I says, go on, then. You’ve got to toughen ’em up, you know, in our neighbourhood. If you lie down there’s plenty to walk over you.’

‘What happened?’

‘Got the shit beat out of him. And the next day. And the next. But — and this is our Billy — when he did finally take a tumble to himself and hit the little sod he didn’t just hit him, he half bloody murdered him. I had his father coming round, and all sorts. Not but what be got short shrift.’

He seemed to have no feeling for his son at all, except contempt. ‘You must be proud of his being an officer?’

‘Must I? I’m not proud. He should’ve stuck with his own. Except he can’t, can he? That’s what she’s done to him. He’s neither fish nor fowl, and she’s too bloody daft to see it. But I tell you one person who does see it.’ He pointed to the ceiling. ‘Oh it’s all very lovey-dovey on the surface but underneath he doesn’t thank her for it.’ He stood up. ‘Anyway I’d best be getting back. His nibs’ll have a fit, when he knows I’ve seen you. Wheezing badly, isn’t he?’ He caught Rivers’s expression. ‘Oh, I see, he wasn’t wheezing either? Not what you could call a successful visit.’

‘I’m sure it’s done him a lot of good. We often find they don’t settle till they’ve seen their families.’

Mr Prior nodded, accepting the reassurance without believing it. ‘Any idea how long he’ll be here?’

‘Twelve weeks. Initially.’

‘Hm. He’d get a damn sight more sympathy from me if he had a bullet up his arse. Anyway…’ He held out his hand. ‘It’s been nice meeting you. I don’t know when we’ll be up again.’

Rivers had completed two reports when Miss Crowe put her head round the door again. ‘Mrs Prior.’

They exchanged glances. Rivers threw down his pen, and said, ‘Show her in.’

Mrs Prior was a small upright woman, neatly dressed in a dark suit and mauve blouse. ‘I won’t stay long,’ she said, sitting nervously on the edge of the chair. She was playing with her wedding ring, pulling and pushing it over the swollen knuckle. ‘I’d like to apologize for my husband. I thought he was just stepping outside for a smoke, otherwise I’d’ve stopped him.’

A carefully genteel voice. Fading prettiness. Billy Prior had got his build and features from her rather than the father. ‘No, I was pleased to see him. How did you find Billy?’

‘Wheezing. I’ve not seen his chest as tight as that since he was a child.’

‘I didn’t even know he was asthmatic.’

‘No, well, it doesn’t bother him much. Usually. As a child it was terrible. I used to have to boil kettles in his room. You know, for the steam?’

‘You must be very proud of him.’

Her face softened. ‘I am. Because I know how hard it’s been. I can truthfully say he never sat an exam without he was bad with his asthma.’

‘Did he like the shipping office?’

Her mouth shaped itself to say ‘yes’, then, ‘No. It was the same docks as his father and I think that was the mistake. You know, his father was earning more as a ganger than Billy was as a clerk, and I think myself there was a little bit of… You see the trouble with my husband, the block had to chip. Do you know what I mean? He’s never been able to accept that Billy was different. And I think there might have been a little bit of jealousy as well, because he has, he’s had a hard life. I don’t deny that. A lot harder than it need have been, because his mother sent him to work when he was ten. And no need for it either, she had two sons working, but there it is. What can you say? He worships her’ She was silent for a moment, brooding. ‘You know sometimes I think the less you do for them, the better you’re thought of.’

‘Would you say Billy and his father were close?’

No! And yet, you see, the funny thing is our Billy’s…’ She sought for a way of erasing the tell-tale ‘our’ from the sentence and, not finding one, gave a little deprecatory laugh. ‘All for “the common people”, as he calls them. I said, “You mean your father?”’ She laughed again. ‘Oh, no, he didn’t mean his father. I said, “But you know nothing about the common people. You’ve had nothing to do with them.” Do you know what he turned round and said? “Whose fault is that?”

Miss Crowe tapped on the door. ‘Your husband says he’s going now, Mrs Prior.’

‘Yes, well, I’ll have to go. You’ll take care of him, won’t you?’

She was close to tears. Rivers said, ‘We’ll do our best.’

‘I’d be grateful if you wouldn’t mention I’ve been to see you. He’s upset enough about his father.’

After she’d gone, Rivers turned to Miss Crowe. ‘That was amazing. Do you know, I think they’d have said anything?’

‘You get married couples like that, sir. One sympathetic word and you’re there till midnight. Captain Broadbent’s waiting to see you.’

Rivers looked at the pile of papers on his desk and sighed. ‘All right, show him in.’ The frustration boiled over. ‘And do please try not to call him “captain”. He’s no more a captain than I am.’

‘You are a captain, Captain Rivers.’

Miss Crowe paused at the door to savour the small moment of triumph. Rivers smiled and said, ‘All right. But at least try not to address him as “captain”. It really doesn’t help him to have his fantasies confirmed.’

‘I’ll do my best, sir. Though as long as he’s allowed to walk round the hospital with three stars on his sleeve, I don’t see that my remembering to call him “mister” is going to make a great deal of difference.’ She smiled sweetly and withdrew. A moment later she reappeared. ‘Mister Broadbent, sir.’

‘Come in, Mr Broadbent. Sit down.’

It wasn’t just the stars. There was also the little matter of the medals, including the Serbian equivalent of the VC awarded to a foreigner for the first and only time in its long and glorious history. And then there were the honorary degrees, though at least he hadn’t yet taken to wearing those on his tunic. However, he was doing very good work with the hospital chamber orchestra. ‘Well, Broadbent, what can I do for you?’

‘I’ve had some bad news, Dr Rivers,’ Broadbent said in his confiding, insinuating way. ‘My mother’s been taken ill.’