Bet viss bija kluss — neviena balss no debess tālēm neatsaucās izmisušai sirdij — likās, ka viņa ir Dieva aizmirsta.
Logu pievērusi, viņa grīļodamās devās uz istabu.
Pie durvīm pieklauvēja.
Annai bija tā, it kā nāve pieklauvētu.
Iekšā! — viņa pa ieradumam sauca.
Ienāca ārsts ar ķeseli, kas bija piebāzta ar dažādām pudelēm un pudelītēm. Nelietis bez šaubām gribēja rādīt, ka viņš izpilda solījumu.
Bet par kādu maksu?
Kapa klusums.
Ārsts skatījās uz gultu.
Hm, — viņš teica, izlikdamies ļoti dziļdomīgs, — ir pēdējais laiks kaut ko darīt, lai glābtu, kas vēl glābjams. Vai jūs to neredzat, jaunkundze?
Glābiet manu māsu, doktora kungs!
Bet kā būs ar maksu? — ārsts jautāja.
Dariet ar mani ko gribat, tik glābiet manu Elīzi, — nabaga meitene iešņukstējās.
Bezgodis ļoti labi zināja, ka slimnieces veselība iet uz labo pusi un nekādu zāļu vairs nevajag. Viņš pielēja karoti spirdzinoša vīna un iedeva slimajai Elīzei. Tad viņš pagriezās uz Annas pusi.
No izdevumiem es neesmu baidījies, — viņš teica, kādu pudeli ar raibu etiķeti rādīdams, — tas ir slavenais dzīvības balzāms, kas ar zeltu jāatsver. Tikai ļoti bagāti cilvēki to var iegādāties, bet es glābu jūsu māsu un jūs man maksāsit.
Anna bija tuvu ģībonim. Doktors piegāja pie viņas.
Nāc, daiļais bērns, — viņš teica …
Trap, trap, trap, — klaudzēja priekšiņā un pēkšņi tika atrautas durvis.
Ienāca svešs liela auguma vīrietis, dedzīgām acīm skatīdamies.
Tas ir ļoti patīkami, — svešais teica, — sakiet, gudrais doktora kungs, vai jūs to saucat par ārstēšanu?
Kas jūs tāds esat? — doktors nikni jautāja. Ko jūs īsti gribat?
Es ārā stāvēju pie loga, — svešais atbildēja, — sakiet, jaun- kundz, man likās, ka šis vīrs prasīja gluži savādu samaksu. Vai tad viņš ar naudu nav mierā?
Anna raudādama nokrita uz krēsla.
Jums nav arī jāteic, — svešais sacīja, — es diezgan dzirdēju un sapratu. Tā meitene ir slima bijusi.
Gar manu rīcību jums nav nekādas daļas, — doktors nicīgi sacīja. — Sis bērns ir gaužām slims.
Tā, — svešais zobojās, — gaužām slims. Bet es domāju citādi: mazā ir slimību pārcietusi un tagad guļ atveseļošanās miegu.
Anna saļima.
Mans brīnuma dzēriens ir viņu glābis, — doktors atkal teica.
Svešais tūliņ paķēra pudeli un, korķi atvilcis, pārbaudīja tās
saturu.
Tas ir vīns, vairāk nekas, tās nav nekādas zāles, — svešais teica doktoram. — Jūs esat krāpnieks. Bērnam tik vajadzīga rūpīga kopšana un nevis jūsu zāles!
Sargieties! — doktors šņāca.
Svešais piegāja pie Annas un teica:
Jūsu maisai ārsts nav vajadzīgs, bet laba kopšana. Un priekš tam jums ir nauda!
Anna nesapratnē stīvi uzlūkoja viņu.
Jā, jā, nauda, — svešais turpināja, — vai jūs šorīt pilnu naudas maku nesaņēmāt — pie istabas durvīm piekārtu?
Naudas maku? — Anna brīnījās, bet doktors ausījās vien.
Atbildiet, jaunkundze, vai kāds cits vēl šorīt apmeklējis jūsu māju?
Neviens cits kā doktors, — Anna atbildēja.
Tagad es zinu, — svešais teica, — blēdis ir ne vien kaislīgs, bet arī zaglīgs.
Ko jūs iedrošināties? — doktors kliedza. — Vai jūs zināt, ar ko runājat?
Doktors iekliedzas, jo svešais to sagraba aiz rokam un saspieda.
Atzīstieties, nelieti, kur ir tas naudas maks? Kur tu liki kaprača naudu?
Laidiet vaļā! — doktors kliedza.
Atzīsties, jeb es tevi miltos saberzīšu, — svešais pavēlēja.
Man ir . . . es to .. . atradu.
Ak, tagad patiesība nāk gaismā — kur ir naudas maks?
Doktors neatbildēja.
Nelieti, blēdi, kas māsas izbailes gribēja izmantot savām kaislībām — es tevi mācīšu!
Anna nezināja aiz kauna, ko darīt, viņa saprata, ka svešais visu dzirdējis.
Ak, kaut es varētu nomirt, — viņa čukstēja.
Jūs dzīvosit, jaunkundze, — svešais teica, — dzīvosit un būsit laimīga, šis nelietis jūs vairs neaiztiks. Par to es gādāšu. Necilvēks, atzīsties — kur ir tā nauda?
Es atradu, tā ir manā svārku kabatā.
Svešais izrāva naudas maku no doktora kabatas un uzlika uz Elīzes gultas.
Se, jaunkundze, to kāds labdaris dāvā mazajai slimniecei, lai viņa var drīzi izveseļoties — nekāda pateicība nav vajadzīga.
Anna nokrita ceļos.
Kurš tas labdaris ir, kas šo naudu sūta? — viņa raudādama jautāja.
Viņš grib palikt nezināms.
Anna pateicās Dievam un nezināmajam labdarim un tagad gribēja zināt patiesību, vai tiešām Elīzei slimība pāri.
Svešais sapurināja doktoru un pavēlēja teikt patiesību.
Tas apliecināja, ka briesmas esot pāri.
Tā tava laime,, ka teici patiesību, — svešais sacīja, — citādi tu beigtu elpot. Dzirdiet, jaunkundze, jūsu māsa kļūs vesela — kopiet viņu labi, labdaris apjautāsies un, ja naudas pietrūks — dos vēl. Man ir prieks, ka šoreiz jūs izglābu. Bet tagad man ir citas darīšanas priekšā, sekojiet man, blēdi — doktor!
Žēlastību, — tas izbijies lūdza.
Ellē ir žēlastība priekš tāda nelieša — nekavējies, citādi es tevi aizvilkšu aiz ausīm. Te es tevi nevaru atstāt.
Viņš sagrāba doktoru aiz apkakles un vilka sev līdz, aizliegdams kliegt.
Doktors klusiņām smilkstēja, kad svešais to ievilka kapsētā.
308. nodaļa KONTRABANDISTI
Hallo! Vai te būs droši?
Droši! Mūs katrā ziņā meklēs citur.
Lieliski. Es šoreiz izcietu milzīgas bailes, ar tik dārgām mantām pār robežu ejot. Tagad esam Saksijas daļā un par bohēmiešiem varam pasmieties.
Tā mežā pie ugunskura, ēdienu vārīdami, sarunājās kontrabandisti.
Mantu vezumi un nastas atradās visapkārt ugunskuram.
Piepeši tos iztraucēja kāds vīrietis, pienākdams kopā ar kādu sievieti.
Tas bija Zārbergs ar Bertu, un kontrabandisti — viņa vecie bandīti, kas bija atmetuši laupīšanu un tagad nodarbojās ar kontrabandu.