Рид швырнул телефон в секцию так, будто тот был больше не нужен. Сунул руки в карманы, начал переминаться с ноги на ногу. МакРэй молча наблюдала за этим спектаклем. Гэвин вёл себя необычно… Будто нервничал. Но из-за чего? Вряд ли из-за сцены в подсобке – с его-то репутацией он скорее гордится такими эпизодами, чем стесняется. Или дело в том, что за любовными похождениями его застукала именно она?
Джин вернулась к документу. Рид ещё минут пять делал вид, что ждёт, пока зарядится телефон, потом зашагал к выходу, резко свернул к столовой, затем обратно к рабочему месту…
– Может, кофе? – выпалил вдруг.
Джин вздохнула. Видимо, пока он не прояснит ситуацию, не успокоится и не оставит в покое её. Она сдалась. Только в этот раз.
– Можно…
– Отлично! – слишком рьяно откликнулся Гэвин и почти побежал к кофемашине.
Через пять минут на столе МакРэй стоял дымящийся стакан с чёрной жидкостью.
– Спасибо, – коротко поблагодарила она.
Убрав руки от клавиатуры, Джин мягко отклонилась на спинку кресла и сделала глоток. Потом отставила чашку, чуть крутанулась на стуле и посмотрела на Рида. Их взгляды встретились – этот миг длился дольше, чем он мог надеяться, дольше, чем она планировала. Но, как ни странно, первым капитулировал Гэвин: он отвернулся в сторону, будто заметил кого-то в пустом участке. И туда же бросил:
– Не зашиваешься без Грэга?
Она прищурилась – с каких пор его интересует её рутина?
– Вроде справляюсь.
– И спрашивается, зачем вообще нужны эти манекены? – буркнул он, не упуская случая лягнуть ненавистных роботов «Киберлайф».
В этот момент Рид глянул на МакРэй и поймал её фирменный взгляд, которым она будто отчитывала его. Гэвин тяжело вздохнул, снова засунул руки в карманы и, не сводя с неё глаз, произнёс:
– Слушай, Джин…
Пауза. Она действительно слушала. Впервые он назвал её по имени. Это прозвучало неожиданно и… непривычно. Он же лихорадочно перебирал варианты продолжения. «Прости, что постоянно хамлю» – слишком пафосно. «То, что ты увидела в подсобке – не то, о чём ты подумала» – а о чём она вообще подумала?! В итоге он выбрал самый оптимальный вариант:
– Я не такой придурок, каким кажусь.
Она ожидала другого, учитывая, как долго он тянул. Но посыл уловила. Кивнула, будто получила важную служебную информацию:
– Я запомню.
Рид кивнул в ответ, сам не зная зачем. Ещё минуту сидел рядом, вертя телефон пальцами. Наконец поднялся:
– Ладно, не буду мешать.
– До завтра, – ровно ответила МакРэй.
Этот разговор оказался одновременно неуместным и необходимым. Рид уходил из участка в противоречивых чувствах. А Джин поняла – сегодня продолжить работу она уже не сможет.
Часть 4. Рэй
Первые декабрьские снежинки принесли в Детройт не только зимнюю стужу, но и делегацию из Мемфиса – группу офицеров по программе обмена опытом. Когда новоприбывшие заполнили опенспейс, кто-то громко крикнул:
– Эй, Джин, твои земляки приехали!
Она медленно оторвалась от монитора, бросив рассеянный взгляд в сторону шумной группы. Потом резко поднялась, пальцы непроизвольно сжали край стола. Рид, искоса наблюдавший за ней, сразу заметил эту внезапную активность. МакРэй явно кого-то узнала. Но радости на её лице не было. Скорее, напротив. Оно стало бледнее, чем обычно.
«Может, в этом причина её переезда?» – задумался Гэвин. Служебный конфликт? Но у кого их не бывает… Мысль прервал раздражённый оклик:
– Рид, если берёшь мои вещи, будь добр класть на место!
Офицер Гришем схватил ручку с его стола. Гэвин лишь лениво поднял брови:
– Да ты и без меня справился, Джо.
Гришем ответил уничижительным взглядом и удалился – видимо, писать любовные письма. Зачем ещё нужна шариковая ручка в цифровую эпоху?
Когда Рид снова посмотрел на МакРэй, она уже сидела за компьютером, сгорбившись, будто стараясь стать меньше. Та вспышка эмоций растворилась без следа, будто её и не было. Но интерес Рида никуда не делся – он теперь с удвоенным вниманием наблюдал за мемфисскими гостями, пытаясь понять, кто из них мог так встряхнуть обычно невозмутимую МакРэй.
Рид вывалился из кабинета Фаулера с привычным набором – выговор, угрозы увольнения и лёгкая головная боль от крика капитана. Было чуть за полдень, Гэвина уже ждали на Медисон-авеню – перестрелка, ничего особенного. Он шёл по коридору, на ходу поправляя кобуру, когда краем глаза заметил странную сцену у туалетов.