Отойдя в леса, партизанские отряды пополнились людьми из отрядов самообороны сел, заняты# немцами, и вновь повели наступательные операции против гарнизонов районных центров.
В конце июня после тщательной разведки пять украинских отрядов осуществили разгром сильного вражеского гарнизона в районном центре Сумской области Ямполе, расположенном в 40 километрах от партизанских баз южнее Брянских лесов на железной дороге Киев — Москва. План наступления учитывал то, что с севера, то есть со стороны Брянских лесов, подойти к городу можно было только лишь через мост на реке Ивотке, берега которой болотисты и трудно-проходимы. Гитлеровцы построили укрепления около этого моста, полагая, что если партизаны станут наступать, то основной удар они нанесут именно со стороны Брянских лесов. Но немецкое командование просчиталось.
Партизанские отряды имени 24-й годовщины РККА, Ямпольский, Хильчанский и Серединабудский в ночь на 27 июня 1942 г., скрытно совершив многокилометровый марш, обошли укрепления у опушки леса. Трудно было в темноте, подчас по бездорожью, без отдыха пройти несколько десятков километров. Но такой маневр был необходим. На рассвете партизаны неожиданно напали на фашистский гарнизон в наиболее уязвимых местах.
Отвлекая силы врага, с юга на город начали наступление Ямпольский и Серединабудский отряды, а с юго-востока — группы отряда имени 24-й годовщины РККА. Остальные отряды выставили заслоны, перекрывая пути возможного подхода подкреплений из ближайших сел, где окопались подразделения противника.
Гитлеровцы не сразу обнаружили партизан, когда же это случилось, в городе началась минометная стрельба и кое-где длинными очередями застрочили пулеметы. Но беспорядочный огонь — признак растерянности гарнизона — не причинял вреда: мины рвались далеко от партизанских цепей, а потоки трассирующих пуль летели поверх голов.
Ворвавшись на окраину города, партизаны оказались у протекавшего с юга на север притока Ивотки. Этот своеобразный водный рубеж пересох, укреплений у немцев здесь не было, поэтому партизаны легко его преодолели и устремились к центру города. Когда стрельба раздалась около зданий, где размещались фашистские власти, суматоха и переполох у оккупантов усилились. Начинало светать. В сумятице боя мало кто из партизан обратил внимание на красную ракету, взметнувшуюся в небо. А после этого стрельба гитлеровцев стала постепенно ослабевать и остатки их отступили в сторону города Воронеж-Глухов, под защиту соседнего гарнизона.
Быстро очистив дома от гитлеровцев, партизаны стали полными хозяевами районного центра. От пленных они узнали, что, несмотря на отдаленность от леса, гарнизон Ямполя жил тревожной жизнью, постоянно ожидая нападения партизан. На случай неудачного боя была разработана и сигнализация: по красной ракете немцы должны были оставить город.
Освобождение Ямполя было радостным событием, особенно для бойцов и командиров Ямпольского отряда, сформированного из жителей Ямполя и прилегающих к нему сел и деревень. Сбылась их мечта: освобожден от оккупантов родной город, хотя и на несколько часов. Жители, когда затихла перестрелка, вышли на улицы. Они помогли партизанам выловить попрятавшихся полицейских и других немецких прислужников, показали партизанам немецкие учреждения, склады, квартиры, где жили офицеры из комендатуры. Населению было роздано продовольствие, награбленное немцами и их приспешниками и подготовленное для отправки в Германию.
Любопытное зрелище представилось глазам народных мстителей. Оказалось, что доблестные немецкие «вояки», в панике покидая насиженное место, побросали не только документы, списки своей агентуры, личные дела полицейских, но и свою одежду. Долго еще после «Ямпольского побоища», как назвали партизаны эту операцию, жители села Усок, куда по пути в Воронеж-Глухов прибыло разбитое гитлеровское «воинство», вспоминали со смехом, что многие из оккупантов «щеголяли» в нижнем белье.