Сэм долго смотрел на своего воспитанника. С тех пор как они приехали домой, ни одного слова не было произнесено. Однако они бросали друг на друга взгляды. Сэм был разочарован и напуган одновременно.
– Может, теперь ты мне скажешь, зачем вы с Уэйном поехали в аэропорт ночью?
– Мы ничего не сделали…
– Зато самолёт мог навредить вам! – впервые тренер сорвался на крик. – Ты сам слышал, Эндрю, там очень опасно. Так что вы там делали?
– Я же сказал, ничего.
От подростков сложно добиться правды. Сэм терял терпение. Мальчишки не хотели признаваться, что привели девочек в аэропорт, чтобы показать самолёт. Кто же знал, что случится такое?
Эндрю угнетал и тот факт, что Карла с подружкой убежала и до сих пор не позвонила, чтобы спросить, всё ли с ним в порядке.
Сэм ненадолго скрылся в своей комнате. Вздохнув с облегчением, Эндрю смог налить себе колы. Сможет ли он уснуть этой ночью? Надо хотя бы попытаться. С этой мыслью он собрался к себе, но Сэм снова стоял перед ним.
– Кто такая Карла?
Эндрю удивлённо посмотрел на тренера. Откуда он знает? Сэм, будто услышав этот вопрос, ответил:
– Я говорил с братом Уэйна. Парень оказался более разговорчив, чем ты.
– Карла моя девушка… была, наверное.
– Ясно. Перед девчонками рисовались, значит. И стоило это того?
– Нет, – Эндрю виновато опустил голову.
– Больше чтобы такого не повторилось, Эндрю. Я в ответе за тебя.
Парень пообещал.
Наутро сразу после занятий Эндрю встретился с Уэйном во дворе школы.
– Ты как? – Уэйн был подавлен. Он чувствовал вину за то, что рассказал Питеру правду, но с другой стороны, он очень сильно испугался.
– Как я могу быть? Тренер отчитал меня. Карла… она делает вид, будто не замечает меня.
– Видел её в школе?
– Да, но она, если шла навстречу, разворачивалась и быстро уходила.
– Как будто это наша вина! – возмутился Уэйн.
– Это наша вина, Уэйн. Самолёт на нас реагировал.
– А что ты вчера увидел? Ты куда-то смотрел и не реагировал на нас.
– Я видел… тени.
– Какие ещё тени?
– Не знаю. Внутри кабины самолёта были тени. Сначала я подумал, что это игра света, но, присмотревшись, понял, что этим теням неоткуда появиться. Внутри кто-то есть… как будто.
Уэйн смотрел на друга широко раскрытыми глазами.
– Ещё скажи, что веришь в привидения! Ха!
Эндрю накинул рюкзак на плечо.
– Смейся, смейся. Только я знаю, что говорю. И… – он замолчал, но потом решил всё же сказать. – Я снова туда пойду. Я хочу ещё раз посмотреть на них.
***
Дебби вернулась домой пораньше. Теперь её дом превратился в приют и не выглядел так, как раньше. И по утрам она больше не пила лимонную воду, как привыкла, а выкуривала сигарету.
«Этих двоих надо куда-то пристроить. Вот только куда?» – думала она, перешагивая плед, чудесным образом оказавшийся на пороге между гостиной и кухней.
Первым делом она открыла окно и впустила в дом воздух. Разобрала пакет с продуктами, затем зашла в спальню и застала следующую картину: Янис сидел за её компьютером, играл в игру, а Ава делала записи в дневнике. Дебби сама предложила ей вести дневник и записывать любые необычные явления. Естественно, Дебби использует эти записи в своих целях.
Если выдержит до конца.
– Вы голодные? – бодро спросила Дебби.
Ава покачала головой, что не хочет есть. Янис же откликнулся.
– Я принесла тако. Любите мексиканскую кухню?
– О, раньше я обожал мексиканскую еду! – воскликнул Янис. – Острая, но вкусная. Все эти начос, кесадилья, буррито… М-м-м… Жаль, то время ушло и не вернуть.
Звонок в дверь заставил Дебби покинуть спальню. А открыв, не взглянув в глазок, Дебби побледнела.
– Инспектор Пено? Какими судьбами? – она старалась скрыть удивление и страх, держа голос ровно.
Хьюго смотрел за её плечо, на беспорядок в квартире.
– Надо поговорить с тобой. У меня личная просьба, поэтому не стал приглашать тебя в участок.
– Э… – шестерёнки в его мозгу заработали с удвоенной силой, она посмотрела на дверь в спальню. Её гости не выходили, но разве можно быть уверенной на сто процентов, что они не выйдут. – Ко мне родственники приехали. Не удобно будет разговаривать здесь. Может, спустимся? Внизу есть кафе. Кофе или чай попьём. Я угощаю!
Ещё раз взглянув за плечо Дебби, Хьюго кивнул и сказал, что ждёт внизу.
Она быстро переоделась, строго наказала гостям сидеть тихо и не пытаться её найти. Чтобы напугать Аву, Дебби сказала, что полиция спрашивала про неё.
– Ну, что ж такое! Опять проиграл!
Дебби вздрогнула, когда Янис стукнул кулаком по столу, отчего все предметы подскочили вверх. «Господи, спаси и сохрани мои вещи», – подумала она и вышла.