Сложнее всех было Сами, но и с этим они справились. Никто не осудил её, когда в доме появилась Лили, её новая возлюбленная. Даже Ами говорила с Лили так, словно та давно стала частью семьи.
Счастье – это то, что Сара чувствовала именно сейчас. В её доме царил шум, смех и аромат свежеприготовленных блюд. На кухне теснились кастрюли, тарелки, в прихожей звучали голоса. Она смотрела на своих детей, на их любимых, на будущего зятя, и сердце переполнялось теплом. Семья росла, мир наконец становился на место, и в этой суете, в этой радостной неразберихе Сара понимала: отныне всё будет правильно.
Жизнь продолжается!
***
Ранним утром на углу Бродвей в «семейном» райончике Астория яркий свет солнца отражался в витрине новенького цветочного магазина. У входа стоял фургон, нагруженный коробками, мешками с землёй и десятками разноцветных горшков.
Ми Чи, стоя рядом с матерью, хлопала ладошками и показывала, куда поставить ящики с рассадой, а Хьюн Ки и будущая невестка Ами наперегонки таскали горшки в магазин.
– Ах! Какое прекрасное утро! – воскликнула Хва Ёнг.
– Пока ещё здесь неразбериха такая, – пожаловалась Ми Чи. – Когда приведём всё в подобающий вид, здесь будет рай! Ами! Осторожно, этот горшок тяжелее, чем кажется!
От взвизга Ми Чи Ами почти споткнулась на ступеньке, но горшок удержала.
– Я сильная, не волнуйся.
– О да, я помню, как ты в поездке – одна! – вытащила машину из грязи.
Ами усмехнулась, затем обратилась к корейской чете:
– А как вы назовёте магазин? Надо что-то романтическое, думаю.
– «Рай Джун Со» или «Розовый Гот».
– «Гот»?
– Это «цветок» с корейского, – быстро сказала Ми Чи и рассмеялась.
– Нет, – прозвучал сухой голос Хва Ёнг, – не ломайте голову. Я всё уже придумала. – И она вытащила свёрток из одного ящика, затем развернула.
В помещении повисла тишина. Ами и Ми Чи посмотрели друг на друга с мертвенно-бледными лицами.
– Как вам? – с улыбкой спросила Хва Ёнг. Хьюн Ки приобнял жену за плечи.
– Э… – Ми Чи не знала, как реагировать. Это ведь просто цветочный магазин, без всякой символики. И тут это название… – «Bloom 7:12»? 712? А не пора бы забыть…
– Ми Чи, для них это важно, – сказала Ами. – Эти цифры изменили их жизни, так почему бы им навеки не закрепиться в памяти?
Ми Чи медленно кивнула. Раз им так хочется…
В воздухе витал запах свежей лаванды и роз. Зловещие цифры 7:12 мерцали на стекле витрины, отражённые неоном соседней вывески. Никто из прохожих не замечал этого совпадения, но у каждого из присутствующих внутри пробегала дрожь по коже.
Цветочный магазин наполнялся красотой и жизнью, а вместе с ней вошла тень прошлого, напоминая, что история ещё долго не забудется.
***
Кларисса вернулась из санатория посвежевшая и похудевшая. Почти две недели после всех событий она провела вдали от Нью-Йорка, и никаких покалываний в пальцах! Она была счастлива, что после уничтожения самолёта она жива и могла продолжать своё мирное существование.
Нервы пришлось полечить, ведь она пережила сильнейший стресс. Сначала испуг, что вместе с самолётом придёт конец и пассажирам. Затем осознание того, что Роя ей никогда не увидеть, а виновата в этом только она сама.
Получив багаж, она медленно двинулась к выходу. Её никто не встречал, потому что она не сообщила, когда вернётся. Но ступив на родные земли, Кларисса твёрдо решила, что сегодня же сообщит Саре о своём намерении снимать квартиру. Заработок в антикварном магазине Сами позволял ей жить собственной жизнью, никого не обременяя.
Отдых пошёл на пользу ей и её нервам. Кларисса сбросила с плеч тяжёлый камень, который давил долгие месяцы. В санатории она училась снова спать спокойно, дышать полной грудью, не вздрагивать от каждого взгляда. Теперь перед ней лежала чистая страница, которую она в скором будущем заполнит новыми встречами, новыми маленькими радостями – всё это манило и обещало, что прошлое останется в прошлом. В далёком прошлом – в 2005 году.
Кларисса подняла лицо к небу и улыбнулась: жизнь начиналась заново, и на этот раз она была готова прожить её по-настоящему.
Махнув таксисту, она встала у обочины. И тут услышала:
– Мама?
Она обернулась и глазам своим не поверила. Перед ней стоял парень в военной форме. Стройный и красивый. Рой. Её маленький Рой. Кларисса не спутает эти глаза ни с кем другим.
Она хотела улыбнуться ему, но вышло растерянное движение губ. Хотелось расплакаться, не скрываясь и не стесняясь.
Рой шагнул к ней и заключил в объятия.
– Рой, мальчик мой, – произнесла она.
– Прости меня, – прошептал он. – Прости. Клянусь, я готов на всё ради твоего прощения.