– Пустой разговор! – Каин постарался сделать голос строже, но всё равно остался недоволен результатом. – Я не для того вытаскивал тебя из Каргада, чтобы ты здесь работала.
– Нам нужны деньги, вечером уже не хватит на уколы.
– Это не твоя забота, – он чуть не опрокинул тарелку себе на колени. – Я всё раздобуду.
– Не стоило покупать столько еды, – осторожно добавила Терра.
– Этот запас нам пригодиться во время побега, – Каин ткнул ботинком в сумку под кроватью, оттуда донёсся стук жестяных банок. – Если повезёт, я сегодня увижу путь наружу. Постараюсь с кем-нибудь договориться. Как с Эриком.
– Опять себе на голову потолок обрушишь?
Каин поднялся и тяжело вздохнул. От её слов защекотали рёбра, они не забыли ту боль.
– В этот раз буду смотреть под ноги. В любом случае, я не останусь в городе, в котором нас хотели убить.
– Пора бы забыть того человека в комбинезоне и жить дальше. Не думаю, что нам тут что-то угрожает.
– И напрасно! – Каин запустил пальцы в её зелёные волосы и притянул к себе, пока их лбы не коснулись друг друга. – Всегда знал, что ты слишком доверчивая. Береги себя, у меня больше никого не осталось. Я сам во всём разберусь.
– Прошу, не делай глупостей. Прежде чем нарушать законы, нужно их хорошо знать, – Терра пристально уставилась на него.
Он усмехнулся и коснулся губами её лба.
– Моя умница. За меня не переживай, – Каин вытащил из бокового кармана сумки старенькую оранжевую куртку и бросил себе на плечи. – Позвоню, как доберусь.
Утренняя прохлада заставила надеть куртку ещё в дверях подъезда. Каин обожал мгновения, когда город казался безжизненным, только в такие минуты он чувствовал себя в безопасности. По коже бежали морозные мурашки, изо рта выплывали клубы пара, а в ушах потрескивали кузнечики. Сейчас бы на рыбалку с дедом, как в старые добрые времена. Но дед остался в прошлом, как и родная деревня. Не нужно иметь семи пядей во лбу, чтобы понимать: их уже не вернуть.
Терра ещё верит в хорошее будущее. Она так мала, ничегошеньки не понимает. Их лучшее будущее – жить подальше от людей.
«Людям нельзя доверять, люди предают».
Единственный способ выжить – предавать в ответ. Пусть глупцы говорят, что на добро нужно отвечать добром. Этот путь привёл их в Каргад. Теперь Каин внимательно следил за дорогой.
Сайлент-драйв спала в звенящей тишине. Он шёл по пустынной улице и заглядывал в окна. Где-то уже горел свет, за шторами порой можно было различить тёмные силуэты с чашками кофе. В других же домах царила ночь. Эти места были ему хорошо известны, многих жильцов Каин уже знал в лицо.
Он три недели тщательно изучал свой район, следил за подозрительными соседями, несколько раз даже забирался к ним в дома. Порой не мог отделаться от мысли, что за ним кто-то следит, даже устраивал засады, но так никого и не обнаружил.
В первое же утро на новом месте, Каин вышел на улицу с листом бумаги и принялся зарисовывать дороги и дома. Лишь в обед Терра показала ему в эйчфоне интерактивную карту Реликты. Она долго смеялась над его каракулями. Зато в Каргаде самодельная карта спасла им жизнь.
Его путь лежал на юг, ко вторым южным воротам. Вернее, в бараки рубежников. На автобусе было куда быстрее, но Каин хотел пройтись, собраться с мыслями, запомнить дорогу от дома. Во время побега нужно чётко понимать, куда двигаться. Их поселили почти в центре города, и сердце подсказывало, что неспроста. Кейт говорила, что обычно мигрантам дают квартиры в южном районе. Чем они такие особенные? Воздух Реликты пах заговором: это было сложно объяснить, просто интуиция.
Каин свернул на неприметную тропинку между двумя трёхэтажками. Вскоре показалось широкое шоссе Доусон-драйв, вдоль которого, как виноградный куст на подвязках, извивались почтовые трубы. Машин почти не было, он брёл в тишине и рассматривал местные дома. У входа в небольшой магазинчик переливался зелёными огоньками ППЭД – желудок умоляюще заурчал. Каин посмотрел на баланс ченсов в эйчфоне и прошёл мимо.
Надземный переход виднелся где-то совсем далеко, поэтому Каин быстро перебежал шоссе. Судя по карте, теперь ему нужно было идти вперёд, не сворачивая. Он включил расслабляющую музыку без слов и скорым шагом направился вдоль уютной улочки с небольшими одноэтажными домиками по сторонам.
Во дворах стали появляться люди с домашними питомцами на поводках. Местные с любопытством поглядывали на него, а Каин на них. В отличие от Терры, он не испытывал неловкости, когда рассматривал людей. И плевать на их дискомфорт. Неприятно – это когда тебе обещают жильё, а дают сырой угол с крохотной кроваткой и едва тёплой батареей. Во взгляде незнакомца нет ничего страшного, глаза для того и даны, чтобы ими смотреть.